You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 
 
 

216 lines
5.1 KiB

  1. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
  2. # Copyright (C) YEAR Andy Alt
  3. # This file is distributed under the same license as the modemu2k package.
  4. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
  5. #
  6. #, fuzzy
  7. msgid ""
  8. msgstr ""
  9. "Project-Id-Version: modemu2k 0.0.6\n"
  10. "Report-Msgid-Bugs-To: andy400-dev@yahoo.com\n"
  11. "POT-Creation-Date: 2020-06-19 00:49-0500\n"
  12. "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  13. "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  14. "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  15. "Language: \n"
  16. "MIME-Version: 1.0\n"
  17. "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  18. "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  19. #. TRANSLATORS: do not translate ttyBufW
  20. #: src/ttybuf.c:91
  21. msgid "\attyBufW overrun.\n"
  22. msgstr ""
  23. #: src/stty.c:25
  24. #, c-format
  25. msgid ""
  26. "\n"
  27. "Goodbye.\n"
  28. msgstr ""
  29. #: src/cmdarg.c:43
  30. msgid ""
  31. " -c, --commprog=\"<comm_prog> <args>\" invoke a comm program using "
  32. "[arguments]"
  33. msgstr ""
  34. #: src/cmdarg.c:45
  35. msgid " -d, --device=<pty_master> talk through [pty_master]"
  36. msgstr ""
  37. #: src/cmdarg.c:47
  38. msgid ""
  39. " -e, --atstring=\"<ATxxx>\" execute [ATxxx] commands at "
  40. "startup"
  41. msgstr ""
  42. #: src/cmdarg.c:52
  43. msgid " -h, --help display help"
  44. msgstr ""
  45. #: src/cmdarg.c:49
  46. msgid ""
  47. " -s, --show show which device will be used"
  48. msgstr ""
  49. #: src/cmdarg.c:54
  50. msgid " -v, --version display version"
  51. msgstr ""
  52. #: src/cmdarg.c:56
  53. msgid " -w, --warranty display warranty"
  54. msgstr ""
  55. #: src/commx.c:22
  56. #, c-format
  57. msgid "Child returned status %d.\r\n"
  58. msgstr ""
  59. #: src/commx.c:21
  60. msgid "Comm program exited.\r\n"
  61. msgstr ""
  62. #: src/sock.c:181
  63. msgid "Connecting attempt canceled by user input.\r\n"
  64. msgstr ""
  65. #: src/sock.c:212
  66. msgid "Connection attempt timed out.\r\n"
  67. msgstr ""
  68. #: src/sockbuf.c:14
  69. msgid "Connection closed by peer.\r\n"
  70. msgstr ""
  71. #. TRANSLATORS: reminder: do not translate any "AT" command strings
  72. #: src/atcmd.c:128
  73. msgid "Connection closed with ATH.\r\n"
  74. msgstr ""
  75. #. TRANSLATORS: reminder: do not translate any "AT" command strings
  76. #: src/atcmd.c:332
  77. msgid "Connection closed with ATZ.\r\n"
  78. msgstr ""
  79. #: src/commx.c:44
  80. msgid "Could not run shell.\n"
  81. msgstr ""
  82. #. TRANSLATORS: do not translate `at%%q`
  83. #: src/modemu2k.c:716
  84. msgid ""
  85. "Enter 'at%q' to quit\n"
  86. "\n"
  87. msgstr ""
  88. #: src/atcmd.c:66
  89. msgid "Error in initialization commands.\r\n"
  90. msgstr ""
  91. #: src/sock.c:90
  92. #, c-format
  93. msgid "Host address lookup failed: %s\n"
  94. msgstr ""
  95. #: src/modemu2k.c:694
  96. msgid "No more pty devices available.\n"
  97. msgstr ""
  98. #: src/cmdarg.c:67
  99. msgid ""
  100. "Note: The -c, -d, and -s options are exclusive of each other. If two or\n"
  101. "more of the options are specified, only the last one is effective."
  102. msgstr ""
  103. #. TRANSLATORS: do not translate "pty" or "read"
  104. #: src/ttybuf.c:40
  105. #, c-format
  106. msgid "Pty closed. (read() returned %d)\r\n"
  107. msgstr ""
  108. #: src/ttybuf.c:67
  109. #, c-format
  110. msgid "Pty closed. (write() returned %d)\r\n"
  111. msgstr ""
  112. #: src/modemu2k.c:552
  113. msgid "Pty open error.\n"
  114. msgstr ""
  115. #: src/cmdarg.c:84
  116. #, c-format
  117. msgid ""
  118. "THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY\n"
  119. "APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT\n"
  120. "HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM \"AS IS\" WITHOUT WARRANTY\n"
  121. "OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,\n"
  122. "THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR\n"
  123. "PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM\n"
  124. "IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF\n"
  125. "ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION.\n"
  126. msgstr ""
  127. #: src/cmdarg.c:59
  128. msgid ""
  129. "The arguments for (-c, --commprog) and (-e, --atcommands) must be enclosed "
  130. "in\n"
  131. "quotes. (eg. -c \"minicom -l -w -c\")"
  132. msgstr ""
  133. #: src/cmdarg.c:63
  134. msgid ""
  135. "The arguments for the comm program must be native to the comm program, not\n"
  136. "arguments used by modemu2k."
  137. msgstr ""
  138. #: src/cmdarg.c:71
  139. msgid ""
  140. "The modemu2k project and support site is at\n"
  141. "<https://github.com/theimpossibleastronaut/modemu2k>\n"
  142. "\n"
  143. "Report bugs to <andy400-dev@yahoo.com> or\n"
  144. "<https://github.com/theimpossibleastronaut/modemu2k/issues>\n"
  145. msgstr ""
  146. #: src/modemu2k.c:465
  147. msgid "To escape to command mode, use '+++'."
  148. msgstr ""
  149. #: src/modemu2k.c:466
  150. msgid "Use ATO to return to online mode."
  151. msgstr ""
  152. #. TRANSLATORS: do not translate "tty" or "pty"
  153. #: src/modemu2k.c:640
  154. msgid "Warning: could not change ownership of tty -- pty is insecure!\n"
  155. msgstr ""
  156. #: src/modemu2k.c:648
  157. msgid "Warning: could not change permissions of tty -- pty is insecure!\n"
  158. msgstr ""
  159. #: src/cmdarg.c:98
  160. #, c-format
  161. msgid ""
  162. "modemu2k %s\n"
  163. "Maintainer: Andy Alt (andy400-dev@yahoo.com)\n"
  164. "This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type '%s -w.'\n"
  165. "This is free software, and you are welcome to redistribute it\n"
  166. "under certain conditions; see <http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>\n"
  167. "for details.\n"
  168. msgstr ""
  169. #. TRANSLATORS: ignore the "&W'ed"
  170. #: src/atcmd.c:255
  171. msgid "modemu2k '&W'ed settings:"
  172. msgstr ""
  173. #: src/atcmd.c:243
  174. msgid "modemu2k current settings:"
  175. msgstr ""
  176. #: src/atcmd.c:188
  177. msgid "modemu2k telnet option states:"
  178. msgstr ""