Browse Source

[l10n] Commit changed/added po files (from l10n-sync run at dillon)

tags/0.162
D-I role 5 months ago
parent
commit
295e435c0c
2 changed files with 15 additions and 11 deletions
  1. +4
    -3
      debian/po/ar.po
  2. +11
    -8
      debian/po/ta.po

+ 4
- 3
debian/po/ar.po View File

@@ -12,6 +12,7 @@
# najib LAARIBI <supnano@gmail.com>, 2018.
# ButterflyOfFire <ButterflyOfFire@protonmail.com>, 2018.
# Osama <osama.ibrahim.89@gmail.com>, 2019.
# zer0-x <ProFessorHassan3@gmail.com>, 2021.
#
# Translations from iso-codes:
# Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09
@@ -28,8 +29,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ar\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: apt-setup@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-02 22:41+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-10 10:55+0000\n"
"Last-Translator: ButterflyOfFire <ButterflyOfFire@protonmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-29 15:32+0000\n"
"Last-Translator: zer0-x <ProFessorHassan3@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -327,7 +328,7 @@ msgstr "فشل تثبيت SILO"
#. :sl1:
#: ../apt-cdrom-setup.templates:3001
msgid "Scanning your installation media finds the label:"
msgstr ""
msgstr "فحص وسط التثبيت الخاص بك أدى عثر على تسمية:"

#. Type: boolean
#. Description


+ 11
- 8
debian/po/ta.po View File

@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ta\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: apt-setup@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-02 22:41+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-22 11:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-09 18:59+0000\n"
"Last-Translator: Vasudevan Tirumurti <agnihot3@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tamil <<gnome-tamil-translation@googlegroups.com>>\n"
"Language: ta\n"
@@ -83,9 +83,8 @@ msgstr "வினியோக இற்றைப் படுத்தல் த
#. Description
#. :sl2:
#: ../apt-setup-udeb.templates:7001
#, fuzzy
msgid "Scanning the backports repository..."
msgstr "வினியோக இற்றைப் படுத்தல் தகவல் தளங்களை வருடுகிறது...."
msgstr "கடந்தகால வினியோக தகவல் தளங்களை வருடுகிறது...."

#. Type: select
#. Choices
@@ -121,8 +120,8 @@ msgid ""
"The installer failed to download the public key used to sign the local "
"repository at ${MIRROR}:"
msgstr ""
" ${MIRROR} இல் உள்ளமை பெட்டகத்தில் கையொப்பமிட பயன்படும் பொது விசையை நிறுவியால் "
"தரவிறக்க முடியவில்லை:"
"${MIRROR} இல் உள்ளமை பெட்டகத்தில் கையொப்பமிட பயன்படும் பொது விசையை நிறுவியால் தரவிறக்க "
"முடியவில்லை:"

#. Type: select
#. Description
@@ -261,7 +260,7 @@ msgstr ""
#. :sl3:
#: ../apt-setup-udeb.templates:12001
msgid "Enable source repositories in APT?"
msgstr ""
msgstr "ஏபிடியில் மூல கிடங்குகளை செயலாக்கவா?"

#. Type: boolean
#. Description
@@ -273,6 +272,10 @@ msgid ""
"you don't need this feature, you can disable those entries and save some "
"bandwidth during \"apt-get update\" operations."
msgstr ""
"மூல பெட்டகங்கள் முன்னிருப்பாக /etc/apt/sources.list இல் (\"deb-src\"வரிகளுடன்) "
"பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. ஆகவே \"apt-get source\" வேலை செய்யும். எனினும் இது உங்களுக்கு "
"தேவையில்லை எனில் இந்த உள்ளீடுகளை செயலிழக்கச்செய்து \"apt-get update\" "
"செயல்பாடுகளின்போது சற்றே அலைவரிசையை சேமிக்க முடியும்."

#. Type: text
#. Description
@@ -690,7 +693,7 @@ msgstr ""
#. :sl2:
#: ../apt-mirror-setup.templates-ubuntu:2001
msgid "Use software from the \"universe\" component?"
msgstr " \"universe\" (ஓருலக) பகுதியிலிருந்து மென் பொருட்களை பயன்படுத்த வேண்டுமா?"
msgstr "\"universe\" (ஓருலக) பகுதியிலிருந்து மென் பொருட்களை பயன்படுத்த வேண்டுமா?"

#. Type: boolean
#. Description
@@ -738,7 +741,7 @@ msgstr ""
#. :sl2:
#: ../apt-mirror-setup.templates-ubuntu:4001
msgid "Use software from the \"partner\" repository?"
msgstr " \"partner\" (கூட்டாளி) பகுதியிலிருந்து மென் பொருட்களை பயன்படுத்த வேண்டுமா?"
msgstr "\"partner\" (கூட்டாளி) பகுதியிலிருந்து மென் பொருட்களை பயன்படுத்த வேண்டுமா?"

#. Type: boolean
#. Description


Loading…
Cancel
Save