devuan
/
apt
12
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity
Browse Source

add and document experimental options to make aggressive 

use of dpkg's trigger and configuration handling (Closes: #473461)

Add NoTriggers option to add --no-triggers to all dpkg calls,
NoConfiguration to prevent apt from trying to configure packages -
dpkg should handle this in the last ConfigurePending call.
This options are for now deactivated as they require more testing in
real world situations, but the plan is to enable them in the near
future if anything works well.
debian/1.8.y
David Kalnischkies 14 years ago
parent
887f5036c3
commit
3e9c4f702e
9 changed files with 589 additions and 244 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 39
      apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
  2. 2
      apt-pkg/deb/dpkgpm.h
  3. 3
      debian/changelog
  4. 46
      doc/apt.conf.5.xml
  5. 15
      doc/examples/configure-index
  6. 229
      doc/po/apt-doc.pot
  7. 230
      doc/po/fr.po
  8. 243
      doc/po/ja.po
  9. 26
      po/apt-all.pot

39
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
View File

@ -134,8 +134,11 @@ bool pkgDPkgPM::Configure(PkgIterator Pkg)
{
if (Pkg.end() == true)
return false;
List.push_back(Item(Item::Configure,Pkg));
bool static const NoConfigure = _config->FindB("DPkg::NoConfigure",false);
if (NoConfigure == false)
List.push_back(Item(Item::Configure,Pkg));
return true;
}
/*}}}*/
@ -190,6 +193,9 @@ bool pkgDPkgPM::SendV2Pkgs(FILE *F)
// Write out the package actions in order.
for (vector<Item>::iterator I = List.begin(); I != List.end(); I++)
{
if(I->Pkg.end() == true)
continue;
pkgDepCache::StateCache &S = Cache[I->Pkg];
fprintf(F,"%s ",I->Pkg.Name());
@ -629,6 +635,11 @@ bool pkgDPkgPM::Go(int OutStatusFd)
if (RunScriptsWithPkgs("DPkg::Pre-Install-Pkgs") == false)
return false;
// support subpressing of triggers processing for special
// cases like d-i that runs the triggers handling manually
if(_config->FindB("DPkg::ConfigurePending",_config->FindB("DPkg::NoConfigure",false)) == true)
List.push_back(Item(Item::ConfigurePending,PkgIterator()));
// map the dpkg states to the operations that are performed
// (this is sorted in the same way as Item::Ops)
static const struct DpkgState DpkgStatesOpMap[][7] = {
@ -666,6 +677,9 @@ bool pkgDPkgPM::Go(int OutStatusFd)
// and the PackageOpsTranslations (human readable strings)
for (vector<Item>::const_iterator I = List.begin(); I != List.end();I++)
{
if((*I).Pkg.end() == true)
continue;
string const name = (*I).Pkg.Name();
PackageOpsDone[name] = 0;
for(int i=0; (DpkgStatesOpMap[(*I).Op][i]).state != NULL; i++)
@ -752,11 +766,16 @@ bool pkgDPkgPM::Go(int OutStatusFd)
case Item::Configure:
Args[n++] = "--configure";
if (NoTriggers == true)
Args[n++] = "--no-triggers";
Size += strlen(Args[n-1]);
break;
case Item::ConfigurePending:
Args[n++] = "--configure";
Size += strlen(Args[n-1]);
Args[n++] = "--pending";
Size += strlen(Args[n-1]);
break;
case Item::Install:
Args[n++] = "--unpack";
Size += strlen(Args[n-1]);
@ -764,7 +783,13 @@ bool pkgDPkgPM::Go(int OutStatusFd)
Size += strlen(Args[n-1]);
break;
}
if (NoTriggers == true && I->Op != Item::ConfigurePending)
{
Args[n++] = "--no-triggers";
Size += strlen(Args[n-1]);
}
// Write in the file or package names
if (I->Op == Item::Install)
{
@ -780,6 +805,8 @@ bool pkgDPkgPM::Go(int OutStatusFd)
{
for (;I != J && Size < MaxArgBytes; I++)
{
if((*I).Pkg.end() == true)
continue;
Args[n++] = I->Pkg.Name();
Size += strlen(Args[n-1]);
}

2
apt-pkg/deb/dpkgpm.h
View File

@ -53,7 +53,7 @@ class pkgDPkgPM : public pkgPackageManager
struct Item
{
enum Ops {Install, Configure, Remove, Purge} Op;
enum Ops {Install, Configure, Remove, Purge, ConfigurePending} Op;
string File;
PkgIterator Pkg;
Item(Ops Op,PkgIterator Pkg,string File = "") : Op(Op),

3
debian/changelog
View File

@ -39,6 +39,9 @@ apt (0.7.24) UNRELEASED; urgency=low
- remove file as nobody will upgrade from 0.4.10 anymore
* debian/control:
- remove gnome-apt suggestion as it was removed from debian
* apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:
- add and document experimental options to make aggressive
use of dpkg's trigger and configuration handling (Closes: #473461)
[ Christian Perrier ]
* doc/fr/*, doc/po/fr.po:

46
doc/apt.conf.5.xml
View File

@ -464,6 +464,52 @@ DPkg::Pre-Install-Pkgs {"/usr/sbin/dpkg-preconfigure --apt";};
the default is to disable signing and produce all binaries.</para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<refsect2><title>dpkg trigger usage</title>
<para>APT can call dpkg in a way so it can make aggressive use of triggers over
multiply calls of dpkg. Without further options dpkg will use triggers only in between his
own run. Activating these options can therefore descrease the time needed to perform the
install / upgrade. Note that it is intended to activate these options per default in the
future, but as it changes the way apt calling dpkg drastical it needs a lot more testing.
<emphasis>These options are therefore currently experimental and should not be used in
productive environments.</emphasis> Also it breaks the progress reporting so all frontends will
currently stay around half (or more) of the time in the 100% state while it actually configures
all packages.</para>
<para>If you have understand the current risks and problems with these options, but want
to help testing them create a new configuration file with the following three options activated.
Please report any bugs and problems you encounter and make sure to note that you have used
these options in the reports. Asking dpkg for help could also be useful for debugging proposes,
see e.g. <command>dpkg --audit</command>.
<literallayout>DPkg::NoTriggers "true";
DPkg::NoConfigure "true";
DPkg::ConfigurePending "true";</literallayout>
</para>
<variablelist>
<varlistentry><term>NoTriggers</term>
<listitem><para>Add the no triggers flag to all dpkg calls (expect the ConfigurePending call).
See &dpkg; if you are interested in what this actually means. In short: dpkg will not run the
triggers then this flag is present unless it is explicit called to do so in an extra call.
Note that this option exists (undocumented) also in older apt versions with a slightly different
meaning: Previously these option only append --no-triggers to the configure calls to dpkg -
now apt will add these flag also to the unpack and remove calls.</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>NoConfigure</term>
<listitem><para>Set this option to true will prevent apt to call explicit the configuration
for all packages. The packages will only be called to unpack (or remove), so dpkg can handle the
configuration process. Activating this option will implicit activate also the next option per
default as otherwise the system could end in an unconfigured status which could be unbootable!
</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>ConfigurePending</term>
<listitem><para>If this option is set apt will call <command>dpkg --configure --pending</command>
to let dpkg handle all required configurations and triggers. This option is activated automatic
per default if <literal>NoConfigure</literal> is set, but deactivating could be useful
if you want to run APT multiple times in a row - e.g. in an installer. In this sceneries you should
deactivate this option in all but the last run.</para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect2>
</refsect1>
<refsect1>

15
doc/examples/configure-index
View File

@ -319,18 +319,25 @@ DSelect
CheckDir "no";
}
DPkg
DPkg
{
// let apt aggressivly use dpkg triggers
NoTriggers "true";
NoConfigure "true";
ConfigurePending "true";
// Probably don't want to use force-downgrade..
Options {"--force-overwrite";"--force-downgrade";}
// Auto re-mounting of a readonly /usr
Pre-Invoke {"mount -o remount,rw /usr";};
Post-Invoke {"mount -o remount,ro /usr";};
Chroot-Directory "/";
// Prevents daemons from getting cwd as something mountable (default)
Run-Directory "/";
// Build options for apt-get source --compile
Build-Options "-b -uc";

229
doc/po/apt-doc.pot
View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-09 14:58+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-12 12:51+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1408,7 +1408,7 @@ msgid "&apt-commonoptions;"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: apt-cache.8.xml:358 apt-get.8.xml:559 apt-key.8.xml:138 apt-mark.8.xml:122 apt.conf.5.xml:859 apt_preferences.5.xml:615
#: apt-cache.8.xml:358 apt-get.8.xml:559 apt-key.8.xml:138 apt-mark.8.xml:122 apt.conf.5.xml:905 apt_preferences.5.xml:615
msgid "Files"
msgstr ""
@ -1418,7 +1418,7 @@ msgid "&file-sourceslist; &file-statelists;"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: apt-cache.8.xml:365 apt-cdrom.8.xml:155 apt-config.8.xml:103 apt-extracttemplates.1.xml:74 apt-ftparchive.1.xml:563 apt-get.8.xml:569 apt-key.8.xml:162 apt-mark.8.xml:133 apt-secure.8.xml:181 apt-sortpkgs.1.xml:69 apt.conf.5.xml:865 apt_preferences.5.xml:622 sources.list.5.xml:221
#: apt-cache.8.xml:365 apt-cdrom.8.xml:155 apt-config.8.xml:103 apt-extracttemplates.1.xml:74 apt-ftparchive.1.xml:563 apt-get.8.xml:569 apt-key.8.xml:162 apt-mark.8.xml:133 apt-secure.8.xml:181 apt-sortpkgs.1.xml:69 apt.conf.5.xml:911 apt_preferences.5.xml:622 sources.list.5.xml:221
msgid "See Also"
msgstr ""
@ -2673,7 +2673,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: apt-ftparchive.1.xml:552 apt.conf.5.xml:853 apt_preferences.5.xml:462 sources.list.5.xml:181
#: apt-ftparchive.1.xml:552 apt.conf.5.xml:899 apt_preferences.5.xml:462 sources.list.5.xml:181
msgid "Examples"
msgstr ""
@ -4988,13 +4988,102 @@ msgid ""
"default is to disable signing and produce all binaries."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><title>
#: apt.conf.5.xml:468
msgid "dpkg trigger usage"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para>
#: apt.conf.5.xml:469
msgid ""
"APT can call dpkg in a way so it can make aggressive use of triggers over "
"multiply calls of dpkg. Without further options dpkg will use triggers only "
"in between his own run. Activating these options can therefore descrease the "
"time needed to perform the install / upgrade. Note that it is intended to "
"activate these options per default in the future, but as it changes the way "
"apt calling dpkg drastical it needs a lot more testing. <emphasis>These "
"options are therefore currently experimental and should not be used in "
"productive environments.</emphasis> Also it breaks the progress reporting so "
"all frontends will currently stay around half (or more) of the time in the "
"100% state while it actually configures all packages."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para><literallayout>
#: apt.conf.5.xml:483
#, no-wrap
msgid ""
"DPkg::NoTriggers \"true\";\n"
"DPkg::NoConfigure \"true\";\n"
"DPkg::ConfigurePending \"true\";"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para>
#: apt.conf.5.xml:478
msgid ""
"If you have understand the current risks and problems with these options, "
"but want to help testing them create a new configuration file with the "
"following three options activated. Please report any bugs and problems you "
"encounter and make sure to note that you have used these options in the "
"reports. Asking dpkg for help could also be useful for debugging proposes, "
"see e.g. <command>dpkg --audit</command>. <placeholder "
"type=\"literallayout\" id=\"0\"/>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:489
msgid "NoTriggers"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:490
msgid ""
"Add the no triggers flag to all dpkg calls (expect the ConfigurePending "
"call). See &dpkg; if you are interested in what this actually means. In "
"short: dpkg will not run the triggers then this flag is present unless it is "
"explicit called to do so in an extra call. Note that this option exists "
"(undocumented) also in older apt versions with a slightly different meaning: "
"Previously these option only append --no-triggers to the configure calls to "
"dpkg - now apt will add these flag also to the unpack and remove calls."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:497
msgid "NoConfigure"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:498
msgid ""
"Set this option to true will prevent apt to call explicit the configuration "
"for all packages. The packages will only be called to unpack (or remove), so "
"dpkg can handle the configuration process. Activating this option will "
"implicit activate also the next option per default as otherwise the system "
"could end in an unconfigured status which could be unbootable!"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:504
msgid "ConfigurePending"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:505
msgid ""
"If this option is set apt will call <command>dpkg --configure "
"--pending</command> to let dpkg handle all required configurations and "
"triggers. This option is activated automatic per default if "
"<literal>NoConfigure</literal> is set, but deactivating could be useful if "
"you want to run APT multiple times in a row - e.g. in an installer. In this "
"sceneries you should deactivate this option in all but the last run."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: apt.conf.5.xml:470
#: apt.conf.5.xml:516
msgid "Periodic and Archives options"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
#: apt.conf.5.xml:471
#: apt.conf.5.xml:517
msgid ""
"<literal>APT::Periodic</literal> and <literal>APT::Archives</literal> groups "
"of options configure behavior of apt periodic updates, which is done by "
@ -5003,12 +5092,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: apt.conf.5.xml:479
#: apt.conf.5.xml:525
msgid "Debug options"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
#: apt.conf.5.xml:481
#: apt.conf.5.xml:527
msgid ""
"Enabling options in the <literal>Debug::</literal> section will cause "
"debugging information to be sent to the standard error stream of the program "
@ -5019,7 +5108,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:492
#: apt.conf.5.xml:538
msgid ""
"<literal>Debug::pkgProblemResolver</literal> enables output about the "
"decisions made by <literal>dist-upgrade, upgrade, install, remove, "
@ -5027,7 +5116,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:500
#: apt.conf.5.xml:546
msgid ""
"<literal>Debug::NoLocking</literal> disables all file locking. This can be "
"used to run some operations (for instance, <literal>apt-get -s "
@ -5035,7 +5124,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:509
#: apt.conf.5.xml:555
msgid ""
"<literal>Debug::pkgDPkgPM</literal> prints out the actual command line each "
"time that <literal>apt</literal> invokes &dpkg;."
@ -5045,110 +5134,110 @@ msgstr ""
#. motivating example, except I haven't a clue why you'd want
#. to do this.
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:517
#: apt.conf.5.xml:563
msgid ""
"<literal>Debug::IdentCdrom</literal> disables the inclusion of statfs data "
"in CDROM IDs."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
#: apt.conf.5.xml:527
#: apt.conf.5.xml:573
msgid "A full list of debugging options to apt follows."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:532
#: apt.conf.5.xml:578
msgid "<literal>Debug::Acquire::cdrom</literal>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:536
#: apt.conf.5.xml:582
msgid "Print information related to accessing <literal>cdrom://</literal> sources."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:543
#: apt.conf.5.xml:589
msgid "<literal>Debug::Acquire::ftp</literal>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:547
#: apt.conf.5.xml:593
msgid "Print information related to downloading packages using FTP."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:554
#: apt.conf.5.xml:600
msgid "<literal>Debug::Acquire::http</literal>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:558
#: apt.conf.5.xml:604
msgid "Print information related to downloading packages using HTTP."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:565
#: apt.conf.5.xml:611
msgid "<literal>Debug::Acquire::https</literal>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:569
#: apt.conf.5.xml:615
msgid "Print information related to downloading packages using HTTPS."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:576
#: apt.conf.5.xml:622
msgid "<literal>Debug::Acquire::gpgv</literal>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:580
#: apt.conf.5.xml:626
msgid ""
"Print information related to verifying cryptographic signatures using "
"<literal>gpg</literal>."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:587
#: apt.conf.5.xml:633
msgid "<literal>Debug::aptcdrom</literal>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:591
#: apt.conf.5.xml:637
msgid ""
"Output information about the process of accessing collections of packages "
"stored on CD-ROMs."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:598
#: apt.conf.5.xml:644
msgid "<literal>Debug::BuildDeps</literal>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:601
#: apt.conf.5.xml:647
msgid "Describes the process of resolving build-dependencies in &apt-get;."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:608
#: apt.conf.5.xml:654
msgid "<literal>Debug::Hashes</literal>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:611
#: apt.conf.5.xml:657
msgid ""
"Output each cryptographic hash that is generated by the "
"<literal>apt</literal> libraries."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:618
#: apt.conf.5.xml:664
msgid "<literal>Debug::IdentCDROM</literal>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:621
#: apt.conf.5.xml:667
msgid ""
"Do not include information from <literal>statfs</literal>, namely the number "
"of used and free blocks on the CD-ROM filesystem, when generating an ID for "
@ -5156,92 +5245,92 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:629
#: apt.conf.5.xml:675
msgid "<literal>Debug::NoLocking</literal>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:632
#: apt.conf.5.xml:678
msgid ""
"Disable all file locking. For instance, this will allow two instances of "
"<quote><literal>apt-get update</literal></quote> to run at the same time."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:640
#: apt.conf.5.xml:686
msgid "<literal>Debug::pkgAcquire</literal>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:644
#: apt.conf.5.xml:690
msgid "Log when items are added to or removed from the global download queue."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:651
#: apt.conf.5.xml:697
msgid "<literal>Debug::pkgAcquire::Auth</literal>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:654
#: apt.conf.5.xml:700
msgid ""
"Output status messages and errors related to verifying checksums and "
"cryptographic signatures of downloaded files."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:661
#: apt.conf.5.xml:707
msgid "<literal>Debug::pkgAcquire::Diffs</literal>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:664
#: apt.conf.5.xml:710
msgid ""
"Output information about downloading and applying package index list diffs, "
"and errors relating to package index list diffs."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:672
#: apt.conf.5.xml:718
msgid "<literal>Debug::pkgAcquire::RRed</literal>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:676
#: apt.conf.5.xml:722
msgid ""
"Output information related to patching apt package lists when downloading "
"index diffs instead of full indices."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:683
#: apt.conf.5.xml:729
msgid "<literal>Debug::pkgAcquire::Worker</literal>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:687
#: apt.conf.5.xml:733
msgid "Log all interactions with the sub-processes that actually perform downloads."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:694
#: apt.conf.5.xml:740
msgid "<literal>Debug::pkgAutoRemove</literal>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:698
#: apt.conf.5.xml:744
msgid ""
"Log events related to the automatically-installed status of packages and to "
"the removal of unused packages."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:705
#: apt.conf.5.xml:751
msgid "<literal>Debug::pkgDepCache::AutoInstall</literal>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:708
#: apt.conf.5.xml:754
msgid ""
"Generate debug messages describing which packages are being automatically "
"installed to resolve dependencies. This corresponds to the initial "
@ -5251,12 +5340,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:719
#: apt.conf.5.xml:765
msgid "<literal>Debug::pkgDepCache::Marker</literal>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:722
#: apt.conf.5.xml:768
msgid ""
"Generate debug messages describing which package is marked as "
"keep/install/remove while the ProblemResolver does his work. Each addition "
@ -5274,90 +5363,90 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:741
#: apt.conf.5.xml:787
msgid "<literal>Debug::pkgInitConfig</literal>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:744
#: apt.conf.5.xml:790
msgid "Dump the default configuration to standard error on startup."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:751
#: apt.conf.5.xml:797
msgid "<literal>Debug::pkgDPkgPM</literal>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:754
#: apt.conf.5.xml:800
msgid ""
"When invoking &dpkg;, output the precise command line with which it is being "
"invoked, with arguments separated by a single space character."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:762
#: apt.conf.5.xml:808
msgid "<literal>Debug::pkgDPkgProgressReporting</literal>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:765
#: apt.conf.5.xml:811
msgid ""
"Output all the data received from &dpkg; on the status file descriptor and "
"any errors encountered while parsing it."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:772
#: apt.conf.5.xml:818
msgid "<literal>Debug::pkgOrderList</literal>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:776
#: apt.conf.5.xml:822
msgid ""
"Generate a trace of the algorithm that decides the order in which "
"<literal>apt</literal> should pass packages to &dpkg;."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:784
#: apt.conf.5.xml:830
msgid "<literal>Debug::pkgPackageManager</literal>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:788
#: apt.conf.5.xml:834
msgid "Output status messages tracing the steps performed when invoking &dpkg;."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:795
#: apt.conf.5.xml:841
msgid "<literal>Debug::pkgPolicy</literal>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:799
#: apt.conf.5.xml:845
msgid "Output the priority of each package list on startup."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:805
#: apt.conf.5.xml:851
msgid "<literal>Debug::pkgProblemResolver</literal>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:809
#: apt.conf.5.xml:855
msgid ""
"Trace the execution of the dependency resolver (this applies only to what "
"happens when a complex dependency problem is encountered)."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:817
#: apt.conf.5.xml:863
msgid "<literal>Debug::pkgProblemResolver::ShowScores</literal>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:820
#: apt.conf.5.xml:866
msgid ""
"Display a list of all installed packages with their calculated score used by "
"the pkgProblemResolver. The description of the package is the same as "
@ -5365,32 +5454,32 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:828
#: apt.conf.5.xml:874
msgid "<literal>Debug::sourceList</literal>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:832
#: apt.conf.5.xml:878
msgid ""
"Print information about the vendors read from "
"<filename>/etc/apt/vendors.list</filename>."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
#: apt.conf.5.xml:854
#: apt.conf.5.xml:900
msgid ""
"&configureindex; is a configuration file showing example values for all "
"possible options."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist>
#: apt.conf.5.xml:861
#: apt.conf.5.xml:907
msgid "&file-aptconf;"
msgstr ""
#. ? reading apt.conf
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
#: apt.conf.5.xml:866
#: apt.conf.5.xml:912
msgid "&apt-cache;, &apt-config;, &apt-preferences;."
msgstr ""

230
doc/po/fr.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-09 14:58+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-12 12:51+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-04 20:23+0200\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@ -1882,7 +1882,7 @@ msgstr "&apt-commonoptions;"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: apt-cache.8.xml:358 apt-get.8.xml:559 apt-key.8.xml:138 apt-mark.8.xml:122
#: apt.conf.5.xml:859 apt_preferences.5.xml:615
#: apt.conf.5.xml:905 apt_preferences.5.xml:615
msgid "Files"
msgstr "Fichiers"
@ -1895,7 +1895,7 @@ msgstr ""
#: apt-cache.8.xml:365 apt-cdrom.8.xml:155 apt-config.8.xml:103
#: apt-extracttemplates.1.xml:74 apt-ftparchive.1.xml:563 apt-get.8.xml:569
#: apt-key.8.xml:162 apt-mark.8.xml:133 apt-secure.8.xml:181
#: apt-sortpkgs.1.xml:69 apt.conf.5.xml:865 apt_preferences.5.xml:622
#: apt-sortpkgs.1.xml:69 apt.conf.5.xml:911 apt_preferences.5.xml:622
#: sources.list.5.xml:221
msgid "See Also"
msgstr "Voir aussi"
@ -3481,7 +3481,7 @@ msgstr ""
"configuration : <literal>APT::FTPArchive::ReadOnlyDB</literal>."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: apt-ftparchive.1.xml:552 apt.conf.5.xml:853 apt_preferences.5.xml:462
#: apt-ftparchive.1.xml:552 apt.conf.5.xml:899 apt_preferences.5.xml:462
#: sources.list.5.xml:181
msgid "Examples"
msgstr "Exemples"
@ -6793,14 +6793,104 @@ msgstr ""
"paquets ; par défaut la signature est désactivée et tous les binaires sont "
"créés."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><title>
#: apt.conf.5.xml:468
msgid "dpkg trigger usage"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para>
#: apt.conf.5.xml:469
msgid ""
"APT can call dpkg in a way so it can make aggressive use of triggers over "
"multiply calls of dpkg. Without further options dpkg will use triggers only "
"in between his own run. Activating these options can therefore descrease the "
"time needed to perform the install / upgrade. Note that it is intended to "
"activate these options per default in the future, but as it changes the way "
"apt calling dpkg drastical it needs a lot more testing. <emphasis>These "
"options are therefore currently experimental and should not be used in "
"productive environments.</emphasis> Also it breaks the progress reporting so "
"all frontends will currently stay around half (or more) of the time in the "
"100% state while it actually configures all packages."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para><literallayout>
#: apt.conf.5.xml:483
#, no-wrap
msgid ""
"DPkg::NoTriggers \"true\";\n"
"DPkg::NoConfigure \"true\";\n"
"DPkg::ConfigurePending \"true\";"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para>
#: apt.conf.5.xml:478
msgid ""
"If you have understand the current risks and problems with these options, "
"but want to help testing them create a new configuration file with the "
"following three options activated. Please report any bugs and problems you "
"encounter and make sure to note that you have used these options in the "
"reports. Asking dpkg for help could also be useful for debugging proposes, "
"see e.g. <command>dpkg --audit</command>. <placeholder type=\"literallayout"
"\" id=\"0\"/>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:489
msgid "NoTriggers"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:490
msgid ""
"Add the no triggers flag to all dpkg calls (expect the ConfigurePending "
"call). See &dpkg; if you are interested in what this actually means. In "
"short: dpkg will not run the triggers then this flag is present unless it is "
"explicit called to do so in an extra call. Note that this option exists "
"(undocumented) also in older apt versions with a slightly different meaning: "
"Previously these option only append --no-triggers to the configure calls to "
"dpkg - now apt will add these flag also to the unpack and remove calls."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:497
#, fuzzy
msgid "NoConfigure"
msgstr "Immediate-Configure"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:498
msgid ""
"Set this option to true will prevent apt to call explicit the configuration "
"for all packages. The packages will only be called to unpack (or remove), so "
"dpkg can handle the configuration process. Activating this option will "
"implicit activate also the next option per default as otherwise the system "
"could end in an unconfigured status which could be unbootable!"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:504
msgid "ConfigurePending"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:505
msgid ""
"If this option is set apt will call <command>dpkg --configure --pending</"
"command> to let dpkg handle all required configurations and triggers. This "
"option is activated automatic per default if <literal>NoConfigure</literal> "
"is set, but deactivating could be useful if you want to run APT multiple "
"times in a row - e.g. in an installer. In this sceneries you should "
"deactivate this option in all but the last run."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: apt.conf.5.xml:470
#: apt.conf.5.xml:516
#, fuzzy
msgid "Periodic and Archives options"
msgstr "Options « Periodic » et « Archive »"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
#: apt.conf.5.xml:471
#: apt.conf.5.xml:517
#, fuzzy
msgid ""
"<literal>APT::Periodic</literal> and <literal>APT::Archives</literal> groups "
@ -6813,13 +6903,13 @@ msgstr ""
"script <literal>/etc/cron.daily/apt</literal>, lancé quotidiennement."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: apt.conf.5.xml:479
#: apt.conf.5.xml:525
#, fuzzy
msgid "Debug options"
msgstr "Les options de débogage"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
#: apt.conf.5.xml:481
#: apt.conf.5.xml:527
#, fuzzy
msgid ""
"Enabling options in the <literal>Debug::</literal> section will cause "
@ -6838,7 +6928,7 @@ msgstr ""
"peuvent tout de même être utiles :"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:492
#: apt.conf.5.xml:538
#, fuzzy
msgid ""
"<literal>Debug::pkgProblemResolver</literal> enables output about the "
@ -6850,7 +6940,7 @@ msgstr ""
"upgrade, upgrade, install, remove et purge</literal>."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:500
#: apt.conf.5.xml:546
#, fuzzy
msgid ""
"<literal>Debug::NoLocking</literal> disables all file locking. This can be "
@ -6862,7 +6952,7 @@ msgstr ""
"<literal>apt-get -s install</literal>) sans être « root »."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:509
#: apt.conf.5.xml:555
#, fuzzy
msgid ""
"<literal>Debug::pkgDPkgPM</literal> prints out the actual command line each "
@ -6875,7 +6965,7 @@ msgstr ""
#. motivating example, except I haven't a clue why you'd want
#. to do this.
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:517
#: apt.conf.5.xml:563
#, fuzzy
msgid ""
"<literal>Debug::IdentCdrom</literal> disables the inclusion of statfs data "
@ -6885,71 +6975,71 @@ msgstr ""
"type statfs dans les ID de cédérom."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
#: apt.conf.5.xml:527
#: apt.conf.5.xml:573
#, fuzzy
msgid "A full list of debugging options to apt follows."
msgstr "Voici une liste complète des options de débogage de APT."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:532
#: apt.conf.5.xml:578
#, fuzzy
msgid "<literal>Debug::Acquire::cdrom</literal>"
msgstr "Debug::Acquire::cdrom"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:536
#: apt.conf.5.xml:582
#, fuzzy
msgid ""
"Print information related to accessing <literal>cdrom://</literal> sources."
msgstr "Affiche les informations concernant les sources de type cdrom://"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:543
#: apt.conf.5.xml:589
#, fuzzy
msgid "<literal>Debug::Acquire::ftp</literal>"
msgstr "Debug::Acquire::ftp"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:547
#: apt.conf.5.xml:593
#, fuzzy
msgid "Print information related to downloading packages using FTP."
msgstr ""
"Affiche les informations concernant le téléchargement de paquets par FTP."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:554
#: apt.conf.5.xml:600
#, fuzzy
msgid "<literal>Debug::Acquire::http</literal>"
msgstr "Debug::Acquire::http"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:558
#: apt.conf.5.xml:604
#, fuzzy
msgid "Print information related to downloading packages using HTTP."
msgstr ""
"Affiche les informations concernant le téléchargement de paquets par HTTP."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:565
#: apt.conf.5.xml:611
#, fuzzy
msgid "<literal>Debug::Acquire::https</literal>"
msgstr "Debug::Acquire::https"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:569
#: apt.conf.5.xml:615
#, fuzzy
msgid "Print information related to downloading packages using HTTPS."
msgstr ""
"Affiche les informations concernant le téléchargement de paquets par HTTPS."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:576
#: apt.conf.5.xml:622
#, fuzzy
msgid "<literal>Debug::Acquire::gpgv</literal>"
msgstr "Debug::Acquire::gpgv"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:580
#: apt.conf.5.xml:626
#, fuzzy
msgid ""
"Print information related to verifying cryptographic signatures using "
@ -6959,13 +7049,13 @@ msgstr ""
"cryptographiques avec <literal>gpg</literal>."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:587
#: apt.conf.5.xml:633
#, fuzzy
msgid "<literal>Debug::aptcdrom</literal>"
msgstr "Debug::aptcdrom"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:591
#: apt.conf.5.xml:637
#, fuzzy
msgid ""
"Output information about the process of accessing collections of packages "
@ -6975,13 +7065,13 @@ msgstr ""
"stockées sur cédérom."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:598
#: apt.conf.5.xml:644
#, fuzzy
msgid "<literal>Debug::BuildDeps</literal>"
msgstr "Debug::BuildDeps"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:601
#: apt.conf.5.xml:647
#, fuzzy
msgid "Describes the process of resolving build-dependencies in &apt-get;."
msgstr ""
@ -6989,13 +7079,13 @@ msgstr ""
"paquets source ( « build-dependencies » ) par &apt-get;."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:608
#: apt.conf.5.xml:654
#, fuzzy
msgid "<literal>Debug::Hashes</literal>"
msgstr "Debug::Hashes"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:611
#: apt.conf.5.xml:657
#, fuzzy
msgid ""
"Output each cryptographic hash that is generated by the <literal>apt</"
@ -7005,13 +7095,13 @@ msgstr ""
"librairies APT."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:618
#: apt.conf.5.xml:664
#, fuzzy
msgid "<literal>Debug::IdentCDROM</literal>"
msgstr "Debug::IdentCdrom"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:621
#: apt.conf.5.xml:667
#, fuzzy
msgid ""
"Do not include information from <literal>statfs</literal>, namely the number "
@ -7023,13 +7113,13 @@ msgstr ""
"sur le système de fichier du cédérom."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:629
#: apt.conf.5.xml:675
#, fuzzy
msgid "<literal>Debug::NoLocking</literal>"
msgstr "Debug::NoLocking"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:632
#: apt.conf.5.xml:678
#, fuzzy
msgid ""
"Disable all file locking. For instance, this will allow two instances of "
@ -7039,13 +7129,13 @@ msgstr ""
"deux instances de « apt-get update » en même temps."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:640
#: apt.conf.5.xml:686
#, fuzzy
msgid "<literal>Debug::pkgAcquire</literal>"
msgstr "Debug::pkgAcquire"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:644
#: apt.conf.5.xml:690
#, fuzzy
msgid "Log when items are added to or removed from the global download queue."
msgstr ""
@ -7053,13 +7143,13 @@ msgstr ""
"téléchargement."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:651
#: apt.conf.5.xml:697
#, fuzzy
msgid "<literal>Debug::pkgAcquire::Auth</literal>"
msgstr "Debug::pkgAcquire::Auth"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:654
#: apt.conf.5.xml:700
#, fuzzy
msgid ""
"Output status messages and errors related to verifying checksums and "
@ -7070,13 +7160,13 @@ msgstr ""
"éventuelles."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:661
#: apt.conf.5.xml:707
#, fuzzy
msgid "<literal>Debug::pkgAcquire::Diffs</literal>"
msgstr "Debug::pkgAcquire::Diffs"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:664
#: apt.conf.5.xml:710
#, fuzzy
msgid ""
"Output information about downloading and applying package index list diffs, "
@ -7087,13 +7177,13 @@ msgstr ""
"éventuelles."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:672
#: apt.conf.5.xml:718
#, fuzzy
msgid "<literal>Debug::pkgAcquire::RRed</literal>"
msgstr "Debug::pkgAcquire::RRed"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:676
#: apt.conf.5.xml:722
#, fuzzy
msgid ""
"Output information related to patching apt package lists when downloading "
@ -7104,13 +7194,13 @@ msgstr ""
"éventuelles."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:683
#: apt.conf.5.xml:729
#, fuzzy
msgid "<literal>Debug::pkgAcquire::Worker</literal>"
msgstr "Debug::pkgAcquire::Worker"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:687
#: apt.conf.5.xml:733
#, fuzzy
msgid ""
"Log all interactions with the sub-processes that actually perform downloads."
@ -7119,13 +7209,13 @@ msgstr ""
"effectivement des téléchargements."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:694
#: apt.conf.5.xml:740
#, fuzzy
msgid "<literal>Debug::pkgAutoRemove</literal>"
msgstr "Debug::pkgAcquire::pkgAutoRemove"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:698
#: apt.conf.5.xml:744
#, fuzzy
msgid ""
"Log events related to the automatically-installed status of packages and to "
@ -7135,13 +7225,13 @@ msgstr ""
"automatiquement, et la suppression des paquets inutiles."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:705
#: apt.conf.5.xml:751
#, fuzzy
msgid "<literal>Debug::pkgDepCache::AutoInstall</literal>"
msgstr "Debug::pkgDepCache::AutoInstall"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:708
#: apt.conf.5.xml:754
#, fuzzy
msgid ""
"Generate debug messages describing which packages are being automatically "
@ -7157,13 +7247,13 @@ msgstr ""
"de APT ; voir <literal>Debug::pkgProblemResolver</literal> pour ce dernier."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:719
#: apt.conf.5.xml:765
#, fuzzy
msgid "<literal>Debug::pkgDepCache::Marker</literal>"
msgstr "Debug::pkgDepCache::AutoInstall"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:722
#: apt.conf.5.xml:768
msgid ""
"Generate debug messages describing which package is marked as keep/install/"
"remove while the ProblemResolver does his work. Each addition or deletion "
@ -7180,13 +7270,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:741
#: apt.conf.5.xml:787
#, fuzzy
msgid "<literal>Debug::pkgInitConfig</literal>"
msgstr "Debug::pkgInitConfig"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:744
#: apt.conf.5.xml:790
#, fuzzy
msgid "Dump the default configuration to standard error on startup."
msgstr ""
@ -7194,13 +7284,13 @@ msgstr ""
"standard."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:751
#: apt.conf.5.xml:797
#, fuzzy
msgid "<literal>Debug::pkgDPkgPM</literal>"
msgstr "Debug::pkgDPkgPM"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:754
#: apt.conf.5.xml:800
#, fuzzy
msgid ""
"When invoking &dpkg;, output the precise command line with which it is being "
@ -7210,13 +7300,13 @@ msgstr ""
"arguments sont séparés par des espaces."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:762
#: apt.conf.5.xml:808
#, fuzzy
msgid "<literal>Debug::pkgDPkgProgressReporting</literal>"
msgstr "Debug::pkgDPkgProgressReporting"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:765
#: apt.conf.5.xml:811
#, fuzzy
msgid ""
"Output all the data received from &dpkg; on the status file descriptor and "
@ -7227,13 +7317,13 @@ msgstr ""
"fichier."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:772
#: apt.conf.5.xml:818
#, fuzzy
msgid "<literal>Debug::pkgOrderList</literal>"
msgstr "Debug::pkgOrderList"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:776
#: apt.conf.5.xml:822
#, fuzzy
msgid ""
"Generate a trace of the algorithm that decides the order in which "
@ -7243,38 +7333,38 @@ msgstr ""
"APT passe les paquets à &dpkg;."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:784
#: apt.conf.5.xml:830
#, fuzzy
msgid "<literal>Debug::pkgPackageManager</literal>"
msgstr "Debug::pkgPackageManager"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:788
#: apt.conf.5.xml:834
#, fuzzy
msgid ""
"Output status messages tracing the steps performed when invoking &dpkg;."
msgstr "Affiche le détail des opérations liées à l'invocation de &dpkg;."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:795
#: apt.conf.5.xml:841
#, fuzzy
msgid "<literal>Debug::pkgPolicy</literal>"
msgstr "Debug::pkgPolicy"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:799
#: apt.conf.5.xml:845
#, fuzzy
msgid "Output the priority of each package list on startup."
msgstr "Au lancement, affiche la priorité de chaque liste de paquets."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:805
#: apt.conf.5.xml:851
#, fuzzy
msgid "<literal>Debug::pkgProblemResolver</literal>"
msgstr "Debug::pkgProblemResolver"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:809
#: apt.conf.5.xml:855
#, fuzzy
msgid ""
"Trace the execution of the dependency resolver (this applies only to what "
@ -7284,13 +7374,13 @@ msgstr ""
"concerne que les cas où un problème de dépendances complexe se présente)."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:817
#: apt.conf.5.xml:863
#, fuzzy
msgid "<literal>Debug::pkgProblemResolver::ShowScores</literal>"
msgstr "Debug::pkgProblemResolver"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:820
#: apt.conf.5.xml:866
msgid ""
"Display a list of all installed packages with their calculated score used by "
"the pkgProblemResolver. The description of the package is the same as "
@ -7298,13 +7388,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:828
#: apt.conf.5.xml:874
#, fuzzy
msgid "<literal>Debug::sourceList</literal>"
msgstr "Debug::sourceList"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:832
#: apt.conf.5.xml:878
#, fuzzy
msgid ""
"Print information about the vendors read from <filename>/etc/apt/vendors."
@ -7314,7 +7404,7 @@ msgstr ""
"list</filename>."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
#: apt.conf.5.xml:854
#: apt.conf.5.xml:900
#, fuzzy
msgid ""
"&configureindex; is a configuration file showing example values for all "
@ -7324,7 +7414,7 @@ msgstr ""
"exemples pour toutes les options existantes."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist>
#: apt.conf.5.xml:861
#: apt.conf.5.xml:907
#, fuzzy
#| msgid "&apt-conf;"
msgid "&file-aptconf;"
@ -7332,7 +7422,7 @@ msgstr "&apt-conf;"
#. ? reading apt.conf
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
#: apt.conf.5.xml:866
#: apt.conf.5.xml:912
#, fuzzy
msgid "&apt-cache;, &apt-config;, &apt-preferences;."
msgstr "&apt-cache; &apt-conf;"

243
doc/po/ja.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-09 14:58+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-12 12:51+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-30 22:55+0900\n"
"Last-Translator: KURASAWA Nozomu <nabetaro@caldron.jp>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1928,7 +1928,7 @@ msgstr "&apt-commonoptions;"
# type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: apt-cache.8.xml:358 apt-get.8.xml:559 apt-key.8.xml:138 apt-mark.8.xml:122
#: apt.conf.5.xml:859 apt_preferences.5.xml:615
#: apt.conf.5.xml:905 apt_preferences.5.xml:615
msgid "Files"
msgstr "ファイル"
@ -1942,7 +1942,7 @@ msgstr ""
#: apt-cache.8.xml:365 apt-cdrom.8.xml:155 apt-config.8.xml:103
#: apt-extracttemplates.1.xml:74 apt-ftparchive.1.xml:563 apt-get.8.xml:569
#: apt-key.8.xml:162 apt-mark.8.xml:133 apt-secure.8.xml:181
#: apt-sortpkgs.1.xml:69 apt.conf.5.xml:865 apt_preferences.5.xml:622
#: apt-sortpkgs.1.xml:69 apt.conf.5.xml:911 apt_preferences.5.xml:622
#: sources.list.5.xml:221
msgid "See Also"
msgstr "関連項目"
@ -3630,7 +3630,7 @@ msgstr ""
# type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: apt-ftparchive.1.xml:552 apt.conf.5.xml:853 apt_preferences.5.xml:462
#: apt-ftparchive.1.xml:552 apt.conf.5.xml:899 apt_preferences.5.xml:462
#: sources.list.5.xml:181
msgid "Examples"
msgstr "サンプル"
@ -6851,13 +6851,106 @@ msgstr ""
"これらのオプションは、パッケージのコンパイル時に &dpkg-buildpackage; に渡され"
"ます。デフォルトでは署名を無効にし、全バイナリを生成します。"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><title>
#: apt.conf.5.xml:468
msgid "dpkg trigger usage"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para>
#: apt.conf.5.xml:469
msgid ""
"APT can call dpkg in a way so it can make aggressive use of triggers over "
"multiply calls of dpkg. Without further options dpkg will use triggers only "
"in between his own run. Activating these options can therefore descrease the "
"time needed to perform the install / upgrade. Note that it is intended to "
"activate these options per default in the future, but as it changes the way "
"apt calling dpkg drastical it needs a lot more testing. <emphasis>These "
"options are therefore currently experimental and should not be used in "
"productive environments.</emphasis> Also it breaks the progress reporting so "
"all frontends will currently stay around half (or more) of the time in the "
"100% state while it actually configures all packages."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para><literallayout>
#: apt.conf.5.xml:483
#, no-wrap
msgid ""
"DPkg::NoTriggers \"true\";\n"
"DPkg::NoConfigure \"true\";\n"
"DPkg::ConfigurePending \"true\";"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><para>
#: apt.conf.5.xml:478
msgid ""
"If you have understand the current risks and problems with these options, "
"but want to help testing them create a new configuration file with the "
"following three options activated. Please report any bugs and problems you "
"encounter and make sure to note that you have used these options in the "
"reports. Asking dpkg for help could also be useful for debugging proposes, "
"see e.g. <command>dpkg --audit</command>. <placeholder type=\"literallayout"
"\" id=\"0\"/>"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:489
msgid "NoTriggers"
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:490
msgid ""
"Add the no triggers flag to all dpkg calls (expect the ConfigurePending "
"call). See &dpkg; if you are interested in what this actually means. In "
"short: dpkg will not run the triggers then this flag is present unless it is "
"explicit called to do so in an extra call. Note that this option exists "
"(undocumented) also in older apt versions with a slightly different meaning: "
"Previously these option only append --no-triggers to the configure calls to "
"dpkg - now apt will add these flag also to the unpack and remove calls."
msgstr ""
# type: Content of: <refentry><refnamediv><refname>
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:497
#, fuzzy
msgid "NoConfigure"
msgstr "config-files"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:498
msgid ""
"Set this option to true will prevent apt to call explicit the configuration "
"for all packages. The packages will only be called to unpack (or remove), so "
"dpkg can handle the configuration process. Activating this option will "
"implicit activate also the next option per default as otherwise the system "
"could end in an unconfigured status which could be unbootable!"
msgstr ""
# type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><term>
#: apt.conf.5.xml:504
#, fuzzy
msgid "ConfigurePending"
msgstr "ユーザの設定"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:505
msgid ""
"If this option is set apt will call <command>dpkg --configure --pending</"
"command> to let dpkg handle all required configurations and triggers. This "
"option is activated automatic per default if <literal>NoConfigure</literal> "
"is set, but deactivating could be useful if you want to run APT multiple "
"times in a row - e.g. in an installer. In this sceneries you should "
"deactivate this option in all but the last run."
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: apt.conf.5.xml:470
#: apt.conf.5.xml:516
msgid "Periodic and Archives options"
msgstr "Periodic オプションと Archives オプション"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
#: apt.conf.5.xml:471
#: apt.conf.5.xml:517
msgid ""
"<literal>APT::Periodic</literal> and <literal>APT::Archives</literal> groups "
"of options configure behavior of apt periodic updates, which is done by "
@ -6871,12 +6964,12 @@ msgstr ""
# type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#. type: Content of: <refentry><refsect1><title>
#: apt.conf.5.xml:479
#: apt.conf.5.xml:525
msgid "Debug options"
msgstr "デバッグオプション"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
#: apt.conf.5.xml:481
#: apt.conf.5.xml:527
msgid ""
"Enabling options in the <literal>Debug::</literal> section will cause "
"debugging information to be sent to the standard error stream of the program "
@ -6887,7 +6980,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:492
#: apt.conf.5.xml:538
msgid ""
"<literal>Debug::pkgProblemResolver</literal> enables output about the "
"decisions made by <literal>dist-upgrade, upgrade, install, remove, purge</"
@ -6898,7 +6991,7 @@ msgstr ""
"にします。"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:500
#: apt.conf.5.xml:546
msgid ""
"<literal>Debug::NoLocking</literal> disables all file locking. This can be "
"used to run some operations (for instance, <literal>apt-get -s install</"
@ -6909,7 +7002,7 @@ msgstr ""
"literal>) を行う場合に使用します。"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:509
#: apt.conf.5.xml:555
msgid ""
"<literal>Debug::pkgDPkgPM</literal> prints out the actual command line each "
"time that <literal>apt</literal> invokes &dpkg;."
@ -6919,66 +7012,66 @@ msgstr ""
#. motivating example, except I haven't a clue why you'd want
#. to do this.
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para><itemizedlist><listitem><para>
#: apt.conf.5.xml:517
#: apt.conf.5.xml:563
msgid ""
"<literal>Debug::IdentCdrom</literal> disables the inclusion of statfs data "
"in CDROM IDs."
msgstr ""