You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 
 
 

244 lines
9.9 KiB

  1. <!ENTITY apt-author.team "
  2. <author>
  3. <othername>APT team</othername>
  4. <contrib></contrib>
  5. </author>
  6. ">
  7. <!ENTITY apt-qapage "
  8. <para>
  9. <ulink url='http://packages.qa.debian.org/a/apt.html'>QA Page</ulink>
  10. </para>
  11. ">
  12. <!-- Boiler plate Bug reporting section -->
  13. <!ENTITY manbugs "
  14. <refsect1><title>Bugs</title>
  15. <para><ulink url='http://bugs.debian.org/src:apt'>APT bug page</ulink>.
  16. If you wish to report a bug in APT, please see
  17. <filename>/usr/share/doc/debian/bug-reporting.txt</filename> or the
  18. &reportbug; command.
  19. </para>
  20. </refsect1>
  21. ">
  22. <!-- Boiler plate Author section -->
  23. <!ENTITY manauthor "
  24. <refsect1><title>Author</title>
  25. <para>APT was written by the APT team <email>apt@packages.debian.org</email>.
  26. </para>
  27. </refsect1>
  28. ">
  29. <!-- Should be used within the option section of the text to
  30. put in the blurb about -h, -v, -c and -o -->
  31. <!ENTITY apt-commonoptions "
  32. <varlistentry><term><option>-h</option></term>
  33. <term><option>--help</option></term>
  34. <listitem><para>Show a short usage summary.
  35. </para>
  36. </listitem>
  37. </varlistentry>
  38. <varlistentry>
  39. <term><option>-v</option></term>
  40. <term><option>--version</option></term>
  41. <listitem><para>Show the program version.
  42. </para>
  43. </listitem>
  44. </varlistentry>
  45. <varlistentry>
  46. <term><option>-c</option></term>
  47. <term><option>--config-file</option></term>
  48. <listitem><para>Configuration File; Specify a configuration file to use.
  49. The program will read the default configuration file and then this
  50. configuration file. If configuration settings need to be set before the
  51. default configuration files are parsed specify a file with the <envar>APT_CONFIG</envar>
  52. environment variable. See &apt-conf; for syntax information.
  53. </para>
  54. </listitem>
  55. </varlistentry>
  56. <varlistentry>
  57. <term><option>-o</option></term>
  58. <term><option>--option</option></term>
  59. <listitem><para>Set a Configuration Option; This will set an arbitrary
  60. configuration option. The syntax is <option>-o Foo::Bar=bar</option>.
  61. <option>-o</option> and <option>--option</option> can be used multiple
  62. times to set different options.
  63. </para>
  64. </listitem>
  65. </varlistentry>
  66. ">
  67. <!-- Should be used within the option section of the text to
  68. put in the blurb about -h, -v, -c and -o -->
  69. <!ENTITY apt-cmdblurb "
  70. <para>All command line options may be set using the configuration file, the
  71. descriptions indicate the configuration option to set. For boolean
  72. options you can override the config file by using something like
  73. <option>-f-</option>,<option>--no-f</option>, <option>-f=no</option>
  74. or several other variations.
  75. </para>
  76. ">
  77. <!ENTITY file-aptconf "
  78. <varlistentry><term><filename>/etc/apt/apt.conf</filename></term>
  79. <listitem><para>APT configuration file.
  80. Configuration Item: <literal>Dir::Etc::Main</literal>.</para></listitem>
  81. </varlistentry>
  82. <varlistentry><term><filename>/etc/apt/apt.conf.d/</filename></term>
  83. <listitem><para>APT configuration file fragments.
  84. Configuration Item: <literal>Dir::Etc::Parts</literal>.</para></listitem>
  85. </varlistentry>
  86. ">
  87. <!ENTITY file-cachearchives "
  88. <varlistentry><term><filename>&cachedir;/archives/</filename></term>
  89. <listitem><para>Storage area for retrieved package files.
  90. Configuration Item: <literal>Dir::Cache::Archives</literal>.</para></listitem>
  91. </varlistentry>
  92. <varlistentry><term><filename>&cachedir;/archives/partial/</filename></term>
  93. <listitem><para>Storage area for package files in transit.
  94. Configuration Item: <literal>Dir::Cache::Archives</literal> (<filename>partial</filename> will be implicitly appended)</para></listitem>
  95. </varlistentry>
  96. ">
  97. <!ENTITY file-preferences "
  98. <varlistentry><term><filename>/etc/apt/preferences</filename></term>
  99. <listitem><para>Version preferences file.
  100. This is where you would specify &quot;pinning&quot;,
  101. i.e. a preference to get certain packages
  102. from a separate source
  103. or from a different version of a distribution.
  104. Configuration Item: <literal>Dir::Etc::Preferences</literal>.</para></listitem>
  105. </varlistentry>
  106. <varlistentry><term><filename>/etc/apt/preferences.d/</filename></term>
  107. <listitem><para>File fragments for the version preferences.
  108. Configuration Item: <literal>Dir::Etc::PreferencesParts</literal>.</para></listitem>
  109. </varlistentry>
  110. ">
  111. <!ENTITY file-sourceslist "
  112. <varlistentry><term><filename>/etc/apt/sources.list</filename></term>
  113. <listitem><para>Locations to fetch packages from.
  114. Configuration Item: <literal>Dir::Etc::SourceList</literal>.</para></listitem>
  115. </varlistentry>
  116. <varlistentry><term><filename>/etc/apt/sources.list.d/</filename></term>
  117. <listitem><para>File fragments for locations to fetch packages from.
  118. Configuration Item: <literal>Dir::Etc::SourceParts</literal>.</para></listitem>
  119. </varlistentry>
  120. ">
  121. <!ENTITY file-statelists "
  122. <varlistentry><term><filename>&statedir;/lists/</filename></term>
  123. <listitem><para>Storage area for state information for each package resource specified in
  124. &sources-list;
  125. Configuration Item: <literal>Dir::State::Lists</literal>.</para></listitem>
  126. </varlistentry>
  127. <varlistentry><term><filename>&statedir;/lists/partial/</filename></term>
  128. <listitem><para>Storage area for state information in transit.
  129. Configuration Item: <literal>Dir::State::Lists</literal> (<filename>partial</filename> will be implicitly appended)</para></listitem>
  130. </varlistentry>
  131. ">
  132. <!ENTITY file-trustedgpg "
  133. <varlistentry><term><filename>/etc/apt/trusted.gpg</filename></term>
  134. <listitem><para>Keyring of local trusted keys, new keys will be added here.
  135. Configuration Item: <literal>Dir::Etc::Trusted</literal>.</para></listitem>
  136. </varlistentry>
  137. <varlistentry><term><filename>/etc/apt/trusted.gpg.d/</filename></term>
  138. <listitem><para>File fragments for the trusted keys, additional keyrings can
  139. be stored here (by other packages or the administrator).
  140. Configuration Item <literal>Dir::Etc::TrustedParts</literal>.</para></listitem>
  141. </varlistentry>
  142. ">
  143. <!ENTITY file-extended_states "
  144. <varlistentry><term><filename>/var/lib/apt/extended_states</filename></term>
  145. <listitem><para>Status list of auto-installed packages.
  146. Configuration Item: <literal>Dir::State::extended_states</literal>.
  147. </para></listitem>
  148. </varlistentry>
  149. ">
  150. <!-- TRANSLATOR: This is the section header for the following paragraphs - comparable
  151. to the other headers like NAME and DESCRIPTION and should therefore be uppercase. -->
  152. <!ENTITY translation-title "TRANSLATION">
  153. <!-- TRANSLATOR: This is a placeholder. You should write here who has contributed
  154. to the translation in the past, who is responsible now and maybe further information
  155. specially related to your translation. -->
  156. <!ENTITY translation-holder "
  157. The english translation was done by John Doe <email>john@doe.org</email> in 2009,
  158. 2010 and Daniela Acme <email>daniela@acme.us</email> in 2010 together with the
  159. Debian Dummy l10n Team <email>debian-l10n-dummy@lists.debian.org</email>.
  160. ">
  161. <!-- TRANSLATOR: As a translation is allowed to have 20% of untranslated/fuzzy strings
  162. in a shipped manpage newer/modified paragraphs will maybe appear in english in
  163. the generated manpage. This sentence is therefore here to tell the reader that this
  164. is not a mistake by the translator - obviously the target is that at least for stable
  165. releases this sentence is not needed. :) -->
  166. <!ENTITY translation-english "
  167. Note that this translated document may contain untranslated parts.
  168. This is done on purpose, to avoid losing content when the
  169. translation is lagging behind the original content.
  170. ">
  171. <!-- TRANSLATOR: used as in -o=config_string e.g. -o=Debug::pkgProblemResolver=1 -->
  172. <!ENTITY synopsis-config-string "config_string">
  173. <!-- TRANSLATOR: used as in -c=config_file e.g. -c=./apt.conf -->
  174. <!ENTITY synopsis-config-file "config_file">
  175. <!-- TRANSLATOR: used as in -t=target_release or pkg/target_release e.g. -t=squeeze apt/experimental -->
  176. <!ENTITY synopsis-target-release "target_release">
  177. <!-- TRANSLATOR: used as in -a=architecture e.g. -a=armel -->
  178. <!ENTITY synopsis-architecture "architecture">
  179. <!-- TRANSLATOR: used as in apt-get install pkg e.g. apt-get install awesome -->
  180. <!ENTITY synopsis-pkg "pkg">
  181. <!-- TRANSLATOR: used as in pkg=pkg_version_number e.g. apt=0.8.15 -->
  182. <!ENTITY synopsis-pkg-ver-number "pkg_version_number">
  183. <!-- TRANSLATOR: used as in apt-cache pkgnames prefix e.g. apt-cache pkgnames apt -->
  184. <!ENTITY synopsis-prefix "prefix">
  185. <!-- TRANSLATOR: used as in apt-cache search regex e.g. apt-cache search awesome -->
  186. <!ENTITY synopsis-regex "regex">
  187. <!-- TRANSLATOR: used as in apt-cdrom -d=cdrom_mount_point e.g. apt-cdrom -d=/media/cdrom -->
  188. <!ENTITY synopsis-cdrom-mount "cdrom_mount_point">
  189. <!-- TRANSLATOR: used as in apt-extracttemplates -t=temporary_directory e.g. apt-extracttemplates -t=/tmp -->
  190. <!ENTITY synopsis-tmp-directory "temporary_directory">
  191. <!-- TRANSLATOR: used as in apt-extracttemplates filename -->
  192. <!ENTITY synopsis-filename "filename">
  193. <!-- TRANSLATOR: used as parameter for apt-ftparchive e.g. apt-ftparchive packages path override-file pathprefix -->
  194. <!ENTITY synopsis-path "path">
  195. <!-- TRANSLATOR: used as parameter for apt-ftparchive e.g. apt-ftparchive packages path override-file pathprefix -->
  196. <!ENTITY synopsis-override "override-file">
  197. <!-- TRANSLATOR: used as parameter for apt-ftparchive e.g. apt-ftparchive packages path override-file pathprefix -->
  198. <!ENTITY synopsis-pathprefix "pathprefix">
  199. <!-- TRANSLATOR: used as parameter for apt-ftparchive e.g. apt-ftparchive generate section -->
  200. <!ENTITY synopsis-section "section">
  201. <!-- TRANSLATOR: used as in apt-key export keyid e.g. apt-key export 473041FA -->
  202. <!ENTITY synopsis-keyid "keyid">