|
|
|
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
"Project-Id-Version: debian-installer_packages_po_sublevel1_bs\n" |
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" |
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2013-11-29 19:21+0100\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2013-12-01 21:06+0100\n" |
|
|
|
"Last-Translator: Amila Valjevčić <valjevcic.amila@gmail.com>\n" |
|
|
|
"Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n" |
|
|
|
"Language: bs\n" |
|
|
|
@ -60,13 +60,12 @@ msgstr "Instalacijski korak nije uspio" |
|
|
|
#. Description |
|
|
|
#. :sl2: |
|
|
|
#: ../main-menu.templates:3001 |
|
|
|
#, fuzzy |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
"An installation step failed. You can try to run the failing item again from " |
|
|
|
"the menu, or skip it and choose something else. The failing step is: ${ITEM}" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
"Instalacijski korak nije uspio. Možete pokušati pokrenuti stavku koja nije " |
|
|
|
"uspjela ponovno sa menija, ili je preskočiti i odabrati neku drugu. " |
|
|
|
"uspjela ponovno s menija, ili je preskočite i odabrite neku drugu. " |
|
|
|
"Neuspješna stavka je: ${ITEM}" |
|
|
|
|
|
|
|
#. Type: select |
|
|
|
@ -80,10 +79,9 @@ msgstr "Odaberite instalacijski korak:" |
|
|
|
#. Description |
|
|
|
#. :sl2: |
|
|
|
#: ../main-menu.templates:4001 |
|
|
|
#, fuzzy |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
"This installation step depends on one or more other steps that have not yet " |
|
|
|
"been performed." |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
"Ovaj instalacijski korak zavisi o jednom ili više prethodnih koraka koji još " |
|
|
|
"nisu obavljeni." |
|
|
|
"nisu izvršeni." |
|
|
|
|
D-I role
10 years ago