|
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
"Project-Id-Version: debian-installer\n" |
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2004-04-03 07:46+0200\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2004-04-02 15:14+0100\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2004-05-26 18:43-0300\n" |
|
|
|
"Last-Translator: Dafydd Harries <daf@muse.19inch.net>\n" |
|
|
|
"Language-Team: Welsh <daf@muse.19inch.net>\n" |
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
|
|
|
@ -50,12 +50,11 @@ msgstr "Methodd cam sefydlu." |
|
|
|
#. Type: error |
|
|
|
#. Description |
|
|
|
#: ../templates:14 |
|
|
|
#, fuzzy |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
"An installation step failed. You can try to run the failing item again from " |
|
|
|
"the menu, or skip it and choose something else. The failing step is: ${ITEM}" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
"Methodd cam sefydli. Gallwch geisio rhedeg yr eitem sy'n methu eto o'r " |
|
|
|
"Methodd cam sefydlu. Gallwch geisio rhedeg yr eitem sy'n methu eto o'r " |
|
|
|
"ddewislen, ei hepgor, neu ddewis rhywbeth arall. Y cam sy'n methu yw: ${ITEM}" |
|
|
|
|
|
|
|
#. Type: select |
|
|
|
|
Dafydd Harries
18 years ago