
1 changed files with 77 additions and 0 deletions
@ -0,0 +1,77 @@ |
|||
# THIS FILE IS GENERATED AUTOMATICALLY FROM THE D-I PO MASTER FILES |
|||
# The master files can be found under packages/po/ |
|||
# |
|||
# DO NOT MODIFY THIS FILE DIRECTLY: SUCH CHANGES WILL BE LOST |
|||
# |
|||
# |
|||
# |
|||
# Debian Installer master translation file template |
|||
# Don't forget to properly fill-in the header of PO files |
|||
# |
|||
# Debian Installer translators, please read the D-I i18n documentation |
|||
# in doc/i18n/i18n.txt |
|||
# |
|||
# |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: debian-installer\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:32+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2011-03-24 09:40+0600\n" |
|||
"Last-Translator: Sahran <sahran.ug@gmail.com>\n" |
|||
"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ@yahoogroups.com>\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
|||
"Language: \n" |
|||
|
|||
#. Type: text |
|||
#. Description |
|||
#. :sl1: |
|||
#: ../main-menu.templates:1001 |
|||
msgid "Debian installer main menu" |
|||
msgstr "Debian نى ئورنىتىش باش تىزىملىكى" |
|||
|
|||
#. Type: select |
|||
#. Description |
|||
#. :sl1: |
|||
#: ../main-menu.templates:2001 |
|||
msgid "Choose the next step in the install process:" |
|||
msgstr "ئورنىتىشنىڭ كېيىنكى قەدىمىنى تاللاڭ:" |
|||
|
|||
#. Type: error |
|||
#. Description |
|||
#. :sl2: |
|||
#: ../main-menu.templates:3001 |
|||
msgid "Installation step failed" |
|||
msgstr "ئورنىتىش مەغلۇپ بولدى" |
|||
|
|||
#. Type: error |
|||
#. Description |
|||
#. :sl2: |
|||
#: ../main-menu.templates:3001 |
|||
msgid "" |
|||
"An installation step failed. You can try to run the failing item again from " |
|||
"the menu, or skip it and choose something else. The failing step is: ${ITEM}" |
|||
msgstr "" |
|||
"مەلۇم ئورنىتىش باسقۇچى مەغلۇپ بولدى، سىز ئورنىتىش تىزىملىكىدىن مەغلۇپ بولغان " |
|||
"تۈرنى قايتا ئىجرا قىلىڭ، ياكى ئۇنىڭدىن ئاتلاپ كېتىپ باشقا قەدەمنى تاللاڭ. " |
|||
"خاتالىق چىققان باسقۇچ: ${ITEM}" |
|||
|
|||
#. Type: select |
|||
#. Description |
|||
#. :sl2: |
|||
#: ../main-menu.templates:4001 |
|||
msgid "Choose an installation step:" |
|||
msgstr "ئورنىتىش باسقۇچىنى تاللاڭ:" |
|||
|
|||
#. Type: select |
|||
#. Description |
|||
#. :sl2: |
|||
#: ../main-menu.templates:4001 |
|||
msgid "" |
|||
"This installation step depends on one or more other steps that have not yet " |
|||
"been performed." |
|||
msgstr "" |
|||
"بۇ ئورنىتىش باسقۇچى تېخى ئىجرا بولمىغان بىر ياكى بىر قانچە ئورنىتىش باسقۇچى " |
|||
"بىلەن مۇناسىۋەتلىك." |
Loading…
Reference in new issue