One more template tweak

r17294

debian/netcfg-dhcp.templates

@@ -33,8 +33,9 @@ _Description: Network configuration method:
  From here you can choose to retry DHCP network autoconfiguration
  (which may work if your DHCP server takes a long time to respond)
  or to configure the network manually. Some DHCP servers require
- a DHCP hostname to be entered, so you can also choose to retry
- DHCP network autoconfiguration with a hostname that you provide.
+ a DHCP hostname to be sent by the client, so you can also choose
+ to retry DHCP network autoconfiguration with a hostname that you
+ provide.
 
 Template: netcfg/dhcp_failed
 Type: note

debian/po/ar.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tools_netcfg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-10 20:50+0300\n"
 "Last-Translator: Ossama Khayat <okhayat@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <support@arabeyes.org>\n"
@@ -517,21 +517,21 @@ msgstr "إعداد الشبكة"
 msgid ""
 "From here you can choose to retry DHCP network autoconfiguration (which may "
 "work if your DHCP server takes a long time to respond) or to configure the "
-"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be entered, "
-"so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration with a "
-"hostname that you provide."
+"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be sent by "
+"the client, so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration "
+"with a hostname that you provide."
 msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 #, fuzzy
 msgid "Network autoconfiguration failed"
 msgstr "إعداد الشبكة الثابت"
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 msgid ""
 "This may be due to a slow DHCP server, malfunctioning network equipment, or "
 "your network simply not being set up for DHCP."
@@ -539,13 +539,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid "Continue without a default route?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "Network autoconfiguration was successful. However, no default route was set: "
 "the system does not know how to communicate with hosts on the Internet. This "
@@ -556,7 +556,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "If you are unsure then you can continue and come back to the network "
 "configuration step later if necessary."
@@ -564,7 +564,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:59
+#: ../netcfg-dhcp.templates:60
 #, fuzzy
 msgid "Reconfigure the wireless network"
 msgstr "أعدّ الشبكة"
@@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "أعدّ الشبكة"
 #. Type: text
 #. Description
 #. Item in the main menu to select this package
-#: ../netcfg-dhcp.templates:64
+#: ../netcfg-dhcp.templates:65
 msgid "Configure the network using dynamic addressing (DHCP)"
 msgstr "أعدّ الشبكة باستخدام العنونة الديناميكية (DHCP)"
 

debian/po/bg.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-22 17:54+0300\n"
 "Last-Translator: Ognyan Kulev <ogi@fmi.uni-sofia.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
@@ -532,9 +532,9 @@ msgstr "Начин за мрежова настройка:"
 msgid ""
 "From here you can choose to retry DHCP network autoconfiguration (which may "
 "work if your DHCP server takes a long time to respond) or to configure the "
-"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be entered, "
-"so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration with a "
-"hostname that you provide."
+"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be sent by "
+"the client, so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration "
+"with a hostname that you provide."
 msgstr ""
 "Грешка при автоматичното настройване на мрежата. Това може да е предизвикано "
 "от бавен DHCP сървър в мрежата, така че може би искате да пробвате пак. Ако "
@@ -545,14 +545,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 #, fuzzy
 msgid "Network autoconfiguration failed"
 msgstr "Автоматичната мрежова настройка успя"
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 msgid ""
 "This may be due to a slow DHCP server, malfunctioning network equipment, or "
 "your network simply not being set up for DHCP."
@@ -560,13 +560,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid "Continue without a default route?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "Network autoconfiguration was successful. However, no default route was set: "
 "the system does not know how to communicate with hosts on the Internet. This "
@@ -577,7 +577,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "If you are unsure then you can continue and come back to the network "
 "configuration step later if necessary."
@@ -585,14 +585,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:59
+#: ../netcfg-dhcp.templates:60
 msgid "Reconfigure the wireless network"
 msgstr "Пренастройка на безжичната мрежа"
 
 #. Type: text
 #. Description
 #. Item in the main menu to select this package
-#: ../netcfg-dhcp.templates:64
+#: ../netcfg-dhcp.templates:65
 msgid "Configure the network using dynamic addressing (DHCP)"
 msgstr "Настройка на мрежата, използвайки динамично адресиране (DHCP)"
 

debian/po/bs.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: netcfg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-06-13 16:50+0200\n"
 "Last-Translator: Safir Šećerović <safir@open.net.ba>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n"
@@ -551,9 +551,9 @@ msgstr "Metod podešavanja mreže:"
 msgid ""
 "From here you can choose to retry DHCP network autoconfiguration (which may "
 "work if your DHCP server takes a long time to respond) or to configure the "
-"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be entered, "
-"so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration with a "
-"hostname that you provide."
+"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be sent by "
+"the client, so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration "
+"with a hostname that you provide."
 msgstr ""
 "Automatsko podešavanje mreže nije uspjelo. Ovo može biti zbog sporog DHCP "
 "servera na mreži, tako da možete ponovo pokušati. Ako vaša mreža ne koristi "
@@ -564,14 +564,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 #, fuzzy
 msgid "Network autoconfiguration failed"
 msgstr "Statička konfiguracija mreže"
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 msgid ""
 "This may be due to a slow DHCP server, malfunctioning network equipment, or "
 "your network simply not being set up for DHCP."
@@ -579,13 +579,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid "Continue without a default route?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "Network autoconfiguration was successful. However, no default route was set: "
 "the system does not know how to communicate with hosts on the Internet. This "
@@ -596,7 +596,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "If you are unsure then you can continue and come back to the network "
 "configuration step later if necessary."
@@ -607,14 +607,14 @@ msgstr ""
 #  Item in the main menu to select this package
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:59
+#: ../netcfg-dhcp.templates:60
 msgid "Reconfigure the wireless network"
 msgstr "Ponovo podesi bežičnu mrežu"
 
 #. Type: text
 #. Description
 #. Item in the main menu to select this package
-#: ../netcfg-dhcp.templates:64
+#: ../netcfg-dhcp.templates:65
 msgid "Configure the network using dynamic addressing (DHCP)"
 msgstr "Podesi mrežu koristeći dinamično adresiranje (DHCP)"
 

debian/po/ca.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: netcfg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-21 18:01+0200\n"
 "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@debian.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
@@ -530,9 +530,9 @@ msgstr "Mètode de configuració de la xarxa:"
 msgid ""
 "From here you can choose to retry DHCP network autoconfiguration (which may "
 "work if your DHCP server takes a long time to respond) or to configure the "
-"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be entered, "
-"so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration with a "
-"hostname that you provide."
+"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be sent by "
+"the client, so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration "
+"with a hostname that you provide."
 msgstr ""
 "La configuració automàtica de la xarxa ha fallat. Això pot ser per culpa "
 "d'un servidor de DHCP a la xarxa, així que potser voleu tornar a intentar-"
@@ -543,14 +543,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 #, fuzzy
 msgid "Network autoconfiguration failed"
 msgstr "La configuració automàtica de la xarxa ha tingut èxit"
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 msgid ""
 "This may be due to a slow DHCP server, malfunctioning network equipment, or "
 "your network simply not being set up for DHCP."
@@ -558,13 +558,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid "Continue without a default route?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "Network autoconfiguration was successful. However, no default route was set: "
 "the system does not know how to communicate with hosts on the Internet. This "
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "If you are unsure then you can continue and come back to the network "
 "configuration step later if necessary."
@@ -583,14 +583,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:59
+#: ../netcfg-dhcp.templates:60
 msgid "Reconfigure the wireless network"
 msgstr "Reconfigura la xarxa inalàmbrica"
 
 #. Type: text
 #. Description
 #. Item in the main menu to select this package
-#: ../netcfg-dhcp.templates:64
+#: ../netcfg-dhcp.templates:65
 msgid "Configure the network using dynamic addressing (DHCP)"
 msgstr "Configura la xarxa utilitzant adreçament dinàmic (DHCP)"
 

debian/po/cs.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: netcfg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-15 11:30+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <provoz@debian.cz>\n"
@@ -525,9 +525,9 @@ msgstr "Zp
 msgid ""
 "From here you can choose to retry DHCP network autoconfiguration (which may "
 "work if your DHCP server takes a long time to respond) or to configure the "
-"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be entered, "
-"so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration with a "
-"hostname that you provide."
+"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be sent by "
+"the client, so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration "
+"with a hostname that you provide."
 msgstr ""
 "Automatické nastavení sítì selhalo. To se obvykle stává kvùli pomalému DHCP "
 "serveru, tudí¾ to mù¾ete zkusit znovu. Pokud va¹e sí» nepou¾ívá automatické "
@@ -537,14 +537,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 #, fuzzy
 msgid "Network autoconfiguration failed"
 msgstr "Automatické nastavení sítì bylo úspì¹né"
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 msgid ""
 "This may be due to a slow DHCP server, malfunctioning network equipment, or "
 "your network simply not being set up for DHCP."
@@ -552,13 +552,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid "Continue without a default route?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "Network autoconfiguration was successful. However, no default route was set: "
 "the system does not know how to communicate with hosts on the Internet. This "
@@ -569,7 +569,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "If you are unsure then you can continue and come back to the network "
 "configuration step later if necessary."
@@ -577,14 +577,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:59
+#: ../netcfg-dhcp.templates:60
 msgid "Reconfigure the wireless network"
 msgstr "Znovu nastavit bezdrátovou sí»"
 
 #. Type: text
 #. Description
 #. Item in the main menu to select this package
-#: ../netcfg-dhcp.templates:64
+#: ../netcfg-dhcp.templates:65
 msgid "Configure the network using dynamic addressing (DHCP)"
 msgstr "Nastavit sí» s dynamickými adresami (DHCP)"
 

debian/po/cy.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-installer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-26 18:44-0300\n"
 "Last-Translator: Dafydd Harries <daf@muse.19inch.net>\n"
 "Language-Team: Welsh <daf@muse.19inch.net>\n"
@@ -536,9 +536,9 @@ msgstr "Dull cyfluniad rhwydwaith:"
 msgid ""
 "From here you can choose to retry DHCP network autoconfiguration (which may "
 "work if your DHCP server takes a long time to respond) or to configure the "
-"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be entered, "
-"so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration with a "
-"hostname that you provide."
+"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be sent by "
+"the client, so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration "
+"with a hostname that you provide."
 msgstr ""
 "Methodd awtogyfluniad rhwydwaith. Fe all hyn fod oherwydd gweinydd DHCP araf "
 "ar y rhwydwaith, felly efallai hoffech ailgeisio. Os nad yw eich rhwydwaith "
@@ -548,14 +548,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 #, fuzzy
 msgid "Network autoconfiguration failed"
 msgstr "Mae awtogyfluniad rhwydwaith wedi llwyddo"
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 msgid ""
 "This may be due to a slow DHCP server, malfunctioning network equipment, or "
 "your network simply not being set up for DHCP."
@@ -563,13 +563,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid "Continue without a default route?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "Network autoconfiguration was successful. However, no default route was set: "
 "the system does not know how to communicate with hosts on the Internet. This "
@@ -580,7 +580,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "If you are unsure then you can continue and come back to the network "
 "configuration step later if necessary."
@@ -588,14 +588,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:59
+#: ../netcfg-dhcp.templates:60
 msgid "Reconfigure the wireless network"
 msgstr "Ailgyflunio'r rhwydwaith diwifren"
 
 #. Type: text
 #. Description
 #. Item in the main menu to select this package
-#: ../netcfg-dhcp.templates:64
+#: ../netcfg-dhcp.templates:65
 msgid "Configure the network using dynamic addressing (DHCP)"
 msgstr "Cyflunio'r rhwydwaith gan ddefnuddio cyfeiriadaeth deinamig (DHCP)"
 

debian/po/da.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: da\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-16 11:16+0200\n"
 "Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus_h@image.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -528,9 +528,9 @@ msgstr "Netv
 msgid ""
 "From here you can choose to retry DHCP network autoconfiguration (which may "
 "work if your DHCP server takes a long time to respond) or to configure the "
-"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be entered, "
-"so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration with a "
-"hostname that you provide."
+"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be sent by "
+"the client, so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration "
+"with a hostname that you provide."
 msgstr ""
 "Den automatiske opsætning af netværket mislykkedes. Dette kan skyldes en "
 "langsom DHCP-server på netværket, så du kan vælge at prøve igen. Hvis dit "
@@ -540,14 +540,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 #, fuzzy
 msgid "Network autoconfiguration failed"
 msgstr "Den automatiske netværksopsætning lykkedes"
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 msgid ""
 "This may be due to a slow DHCP server, malfunctioning network equipment, or "
 "your network simply not being set up for DHCP."
@@ -555,13 +555,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid "Continue without a default route?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "Network autoconfiguration was successful. However, no default route was set: "
 "the system does not know how to communicate with hosts on the Internet. This "
@@ -572,7 +572,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "If you are unsure then you can continue and come back to the network "
 "configuration step later if necessary."
@@ -580,14 +580,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:59
+#: ../netcfg-dhcp.templates:60
 msgid "Reconfigure the wireless network"
 msgstr "Ret opsætning af trådløst netværk"
 
 #. Type: text
 #. Description
 #. Item in the main menu to select this package
-#: ../netcfg-dhcp.templates:64
+#: ../netcfg-dhcp.templates:65
 msgid "Configure the network using dynamic addressing (DHCP)"
 msgstr "Sæt nætværket op med dynamisk adressering (DHCP)"
 

debian/po/de.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: netcfg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-06-16 20:43GMT\n"
 "Last-Translator: Alwin Meschede <ameschede@gmx.de>\n"
 "Language-Team: Debian German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -535,9 +535,9 @@ msgstr "Netzwerk-Konfigurationsmethode"
 msgid ""
 "From here you can choose to retry DHCP network autoconfiguration (which may "
 "work if your DHCP server takes a long time to respond) or to configure the "
-"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be entered, "
-"so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration with a "
-"hostname that you provide."
+"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be sent by "
+"the client, so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration "
+"with a hostname that you provide."
 msgstr ""
 "Die Netzwerk-Autokonfiguration schlug fehl. Dies kann an einem langsamen "
 "DHCP-Server in Ihrem Netzwerk liegen, daher möchten Sie es vielleicht "
@@ -549,14 +549,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 #, fuzzy
 msgid "Network autoconfiguration failed"
 msgstr "Die Netzwerk-Autokonfiguration war erfolgreich"
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 msgid ""
 "This may be due to a slow DHCP server, malfunctioning network equipment, or "
 "your network simply not being set up for DHCP."
@@ -564,13 +564,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid "Continue without a default route?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "Network autoconfiguration was successful. However, no default route was set: "
 "the system does not know how to communicate with hosts on the Internet. This "
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "If you are unsure then you can continue and come back to the network "
 "configuration step later if necessary."
@@ -589,14 +589,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:59
+#: ../netcfg-dhcp.templates:60
 msgid "Reconfigure the wireless network"
 msgstr "Das drahtlose Netzwerk neu konfigurieren"
 
 #. Type: text
 #. Description
 #. Item in the main menu to select this package
-#: ../netcfg-dhcp.templates:64
+#: ../netcfg-dhcp.templates:65
 msgid "Configure the network using dynamic addressing (DHCP)"
 msgstr ""
 "Das Netzwerk wird jetzt mit dynamischer Adressierung (DHCP) konfiguriert"

debian/po/el.po

@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-16 17:16EEST\n"
 "Last-Translator: Konstantinos Margaritis <markos@debian.org>\n"
 "Language-Team: Greek <debian-l10n-greek@lists.debian.org>\n"
@@ -543,9 +543,9 @@ msgstr "Μέθοδος ρύθμισης δικτύου: "
 msgid ""
 "From here you can choose to retry DHCP network autoconfiguration (which may "
 "work if your DHCP server takes a long time to respond) or to configure the "
-"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be entered, "
-"so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration with a "
-"hostname that you provide."
+"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be sent by "
+"the client, so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration "
+"with a hostname that you provide."
 msgstr ""
 "Η αυτόματη ρύθμιση του δικτύου απέτυχε. Αυτό μπορεί να οφείλεται σε κάποιο "
 "αργό εξυπηρετητή DHCP, οπότε ίσως να θέλετε να ξαναπροσπαθήσετε. Αν το "
@@ -556,14 +556,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 #, fuzzy
 msgid "Network autoconfiguration failed"
 msgstr "Η αυτόματη ρύθμιση του δικτύου ήταν επιτυχής"
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 msgid ""
 "This may be due to a slow DHCP server, malfunctioning network equipment, or "
 "your network simply not being set up for DHCP."
@@ -571,13 +571,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid "Continue without a default route?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "Network autoconfiguration was successful. However, no default route was set: "
 "the system does not know how to communicate with hosts on the Internet. This "
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "If you are unsure then you can continue and come back to the network "
 "configuration step later if necessary."
@@ -596,14 +596,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:59
+#: ../netcfg-dhcp.templates:60
 msgid "Reconfigure the wireless network"
 msgstr "Επαναρυθμίση ασύρματου δικτύου"
 
 #. Type: text
 #. Description
 #. Item in the main menu to select this package
-#: ../netcfg-dhcp.templates:64
+#: ../netcfg-dhcp.templates:65
 msgid "Configure the network using dynamic addressing (DHCP)"
 msgstr "Αυτόματη ρύθμιση δικτύου μέσω δυναμικής διευθυνσιοδότησης DHCP."
 

debian/po/es.po

@@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: netcfg 0.42\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-17 11:05+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fernandez-Sanguino Peña <jfs@computer.org>\n"
 "Language-Team: Debian l10n Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -556,9 +556,9 @@ msgstr "Método de configuración de red:"
 msgid ""
 "From here you can choose to retry DHCP network autoconfiguration (which may "
 "work if your DHCP server takes a long time to respond) or to configure the "
-"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be entered, "
-"so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration with a "
-"hostname that you provide."
+"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be sent by "
+"the client, so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration "
+"with a hostname that you provide."
 msgstr ""
 "Se produjo un fallo al realizar la auto-configuración de la red. Esto puede "
 "deberse a que el servidor de DHCP de la red sea lento en responder, así que "
@@ -569,14 +569,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 #, fuzzy
 msgid "Network autoconfiguration failed"
 msgstr "Tuvo éxito la auto-configuración de la red"
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 msgid ""
 "This may be due to a slow DHCP server, malfunctioning network equipment, or "
 "your network simply not being set up for DHCP."
@@ -584,13 +584,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid "Continue without a default route?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "Network autoconfiguration was successful. However, no default route was set: "
 "the system does not know how to communicate with hosts on the Internet. This "
@@ -601,7 +601,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "If you are unsure then you can continue and come back to the network "
 "configuration step later if necessary."
@@ -609,14 +609,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:59
+#: ../netcfg-dhcp.templates:60
 msgid "Reconfigure the wireless network"
 msgstr "Reconfigurar la red inalámbrica"
 
 #. Type: text
 #. Description
 #. Item in the main menu to select this package
-#: ../netcfg-dhcp.templates:64
+#: ../netcfg-dhcp.templates:65
 msgid "Configure the network using dynamic addressing (DHCP)"
 msgstr "Configurar la red usando direccionamiento dinámico (DHCP)"
 

debian/po/eu.po

@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: netcfg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-18 23:51+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide Egaña <pi@beobide.net>\n"
 "Language-Team: Euskara <librezale@librezale.org>\n"
@@ -533,9 +533,9 @@ msgstr "Sare Konfigurazioa modua:"
 msgid ""
 "From here you can choose to retry DHCP network autoconfiguration (which may "
 "work if your DHCP server takes a long time to respond) or to configure the "
-"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be entered, "
-"so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration with a "
-"hostname that you provide."
+"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be sent by "
+"the client, so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration "
+"with a hostname that you provide."
 msgstr ""
 "Sare autokonfigurazioak huts egin du. Hau DHCP zerbitzari geldo baten errua "
 "izan liteke, eta ziurrenik berriz saiatu beharko zenuke. Zure sareak ez badu "
@@ -545,14 +545,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 #, fuzzy
 msgid "Network autoconfiguration failed"
 msgstr "Sare autokonfiguraizioa egoki amaitu da"
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 msgid ""
 "This may be due to a slow DHCP server, malfunctioning network equipment, or "
 "your network simply not being set up for DHCP."
@@ -560,13 +560,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid "Continue without a default route?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "Network autoconfiguration was successful. However, no default route was set: "
 "the system does not know how to communicate with hosts on the Internet. This "
@@ -577,7 +577,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "If you are unsure then you can continue and come back to the network "
 "configuration step later if necessary."
@@ -585,14 +585,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:59
+#: ../netcfg-dhcp.templates:60
 msgid "Reconfigure the wireless network"
 msgstr "Kablegabeko Sarea birkonfiguratu"
 
 #. Type: text
 #. Description
 #. Item in the main menu to select this package
-#: ../netcfg-dhcp.templates:64
+#: ../netcfg-dhcp.templates:65
 msgid "Configure the network using dynamic addressing (DHCP)"
 msgstr "Sarea helbide dinamikoak (DHCP) erabiliaz konfiguratu"
 

debian/po/fi.po

@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: netcfg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-20 16:28+0300\n"
 "Last-Translator: Tapio Lehtonen <tale@debian.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
@@ -537,9 +537,9 @@ msgstr "Verkkoasetusten tekotapa:"
 msgid ""
 "From here you can choose to retry DHCP network autoconfiguration (which may "
 "work if your DHCP server takes a long time to respond) or to configure the "
-"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be entered, "
-"so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration with a "
-"hostname that you provide."
+"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be sent by "
+"the client, so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration "
+"with a hostname that you provide."
 msgstr ""
 "Verkkoasetusten teko automaattisesti epäonnistui. Tämä voi johtua verkon "
 "hitaasta DHCP-palvelimesta, joten ehkä haluat yrittää uudestaan. Jos verkko "
@@ -549,14 +549,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 #, fuzzy
 msgid "Network autoconfiguration failed"
 msgstr "Verkkoasetukset saatiin tehtyä automaattisesti"
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 msgid ""
 "This may be due to a slow DHCP server, malfunctioning network equipment, or "
 "your network simply not being set up for DHCP."
@@ -564,13 +564,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid "Continue without a default route?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "Network autoconfiguration was successful. However, no default route was set: "
 "the system does not know how to communicate with hosts on the Internet. This "
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "If you are unsure then you can continue and come back to the network "
 "configuration step later if necessary."
@@ -589,14 +589,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:59
+#: ../netcfg-dhcp.templates:60
 msgid "Reconfigure the wireless network"
 msgstr "Tee uudestaan langattoman verkon asetukset"
 
 #. Type: text
 #. Description
 #. Item in the main menu to select this package
-#: ../netcfg-dhcp.templates:64
+#: ../netcfg-dhcp.templates:65
 msgid "Configure the network using dynamic addressing (DHCP)"
 msgstr "Hae verkkoasetukset automaattisesti (DHCP)"
 

debian/po/fr.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: netcfg 0.61\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-15 13:03+0100\n"
 "Last-Translator: Philippe Batailler <philippe.batailler@free.fr>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -523,9 +523,9 @@ msgstr "M
 msgid ""
 "From here you can choose to retry DHCP network autoconfiguration (which may "
 "work if your DHCP server takes a long time to respond) or to configure the "
-"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be entered, "
-"so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration with a "
-"hostname that you provide."
+"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be sent by "
+"the client, so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration "
+"with a hostname that you provide."
 msgstr ""
 "La configuration automatique du réseau a échoué. Cela est généralement dû à "
 "la lenteur du serveur DHCP et il est judicieux de réessayer. Si votre réseau "
@@ -535,14 +535,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 #, fuzzy
 msgid "Network autoconfiguration failed"
 msgstr "La configuration automatique a réussi"
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 msgid ""
 "This may be due to a slow DHCP server, malfunctioning network equipment, or "
 "your network simply not being set up for DHCP."
@@ -550,13 +550,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid "Continue without a default route?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "Network autoconfiguration was successful. However, no default route was set: "
 "the system does not know how to communicate with hosts on the Internet. This "
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "If you are unsure then you can continue and come back to the network "
 "configuration step later if necessary."
@@ -575,14 +575,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:59
+#: ../netcfg-dhcp.templates:60
 msgid "Reconfigure the wireless network"
 msgstr "Reconfigurer le réseau sans fil"
 
 #. Type: text
 #. Description
 #. Item in the main menu to select this package
-#: ../netcfg-dhcp.templates:64
+#: ../netcfg-dhcp.templates:65
 msgid "Configure the network using dynamic addressing (DHCP)"
 msgstr "Configurer automatiquement le réseau (DHCP)"
 

debian/po/gl.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-installer_packages_netcfg_gl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-19 19:17+0200\n"
 "Last-Translator: Héctor Fernández López <trorrr@yahoo.es>\n"
 "Language-Team: Galego <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@@ -533,9 +533,9 @@ msgstr "M
 msgid ""
 "From here you can choose to retry DHCP network autoconfiguration (which may "
 "work if your DHCP server takes a long time to respond) or to configure the "
-"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be entered, "
-"so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration with a "
-"hostname that you provide."
+"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be sent by "
+"the client, so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration "
+"with a hostname that you provide."
 msgstr ""
 "Non se completou a autoconfiguración da rede.  Esto o pode causar un "
 "servidor DHCP lento na rede, caso no que debería voltar a probar.  Se a túa "
@@ -545,14 +545,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 #, fuzzy
 msgid "Network autoconfiguration failed"
 msgstr "Completouse a configuración da rede"
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 msgid ""
 "This may be due to a slow DHCP server, malfunctioning network equipment, or "
 "your network simply not being set up for DHCP."
@@ -560,13 +560,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid "Continue without a default route?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "Network autoconfiguration was successful. However, no default route was set: "
 "the system does not know how to communicate with hosts on the Internet. This "
@@ -577,7 +577,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "If you are unsure then you can continue and come back to the network "
 "configuration step later if necessary."
@@ -585,14 +585,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:59
+#: ../netcfg-dhcp.templates:60
 msgid "Reconfigure the wireless network"
 msgstr "Voltar a configura-la rede inalámbrica"
 
 #. Type: text
 #. Description
 #. Item in the main menu to select this package
-#: ../netcfg-dhcp.templates:64
+#: ../netcfg-dhcp.templates:65
 msgid "Configure the network using dynamic addressing (DHCP)"
 msgstr "Configura-la rede usando direccionamento dinámico (DHCP)"
 

debian/po/he.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: netcfg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-06-19 18:11+0200\n"
 "Last-Translator: Lior Kaplan <webmaster@guides.co.il>\n"
 "Language-Team:  <en@li.org>\n"
@@ -810,9 +810,9 @@ msgstr "שיטת הגדרת רשת:"
 msgid ""
 "From here you can choose to retry DHCP network autoconfiguration (which may "
 "work if your DHCP server takes a long time to respond) or to configure the "
-"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be entered, "
-"so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration with a "
-"hostname that you provide."
+"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be sent by "
+"the client, so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration "
+"with a hostname that you provide."
 msgstr ""
 "הגדרת רשת באופן אוטומטי נכשלה. זה יכול לקרות בגלל שרת DHCP איטי, כך שאולי "
 "תרצה לנסות שוב. אם הרשת שלך לא משתמשת ב-DHCP בשביל הגדרה רשת אוטומטית, תוכל "
@@ -827,14 +827,14 @@ msgstr ""
 #  Title displayed when configuring this package
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 #, fuzzy
 msgid "Network autoconfiguration failed"
 msgstr "הגדרת רשת באופן אוטומטי הצליחה"
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 msgid ""
 "This may be due to a slow DHCP server, malfunctioning network equipment, or "
 "your network simply not being set up for DHCP."
@@ -842,13 +842,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid "Continue without a default route?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "Network autoconfiguration was successful. However, no default route was set: "
 "the system does not know how to communicate with hosts on the Internet. This "
@@ -859,7 +859,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "If you are unsure then you can continue and come back to the network "
 "configuration step later if necessary."
@@ -873,7 +873,7 @@ msgstr ""
 #  Item in the main menu to select this package
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:59
+#: ../netcfg-dhcp.templates:60
 msgid "Reconfigure the wireless network"
 msgstr "מגדיר מחדש את הרשת האלחוטית"
 
@@ -883,7 +883,7 @@ msgstr "מגדיר מחדש את הרשת האלחוטית"
 #. Type: text
 #. Description
 #. Item in the main menu to select this package
-#: ../netcfg-dhcp.templates:64
+#: ../netcfg-dhcp.templates:65
 msgid "Configure the network using dynamic addressing (DHCP)"
 msgstr "הגדר את הרשת שלך בעזרת כתובות משתנות (DHCP)"
 

debian/po/hu.po

@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: netcfg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-15 11:59+0200\n"
 "Last-Translator: VERÓK István <vi@fsf.hu>\n"
 "Language-Team: Debian Hungarian Localization Team <debian-l10n-"
@@ -537,9 +537,9 @@ msgstr "Hálózat konfigurálásának módja:"
 msgid ""
 "From here you can choose to retry DHCP network autoconfiguration (which may "
 "work if your DHCP server takes a long time to respond) or to configure the "
-"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be entered, "
-"so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration with a "
-"hostname that you provide."
+"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be sent by "
+"the client, so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration "
+"with a hostname that you provide."
 msgstr ""
 "A hálózat automatikus konfigurálása kudarcot vallott. Ennek oka lehet a "
 "hálózat DHCP-kiszolgálójának lassúsága, ez esetben próbálkozzon újra. Ha a "
@@ -551,14 +551,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 #, fuzzy
 msgid "Network autoconfiguration failed"
 msgstr "Hálózat automatikus konfigurálása sikeresen megtörtént"
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 msgid ""
 "This may be due to a slow DHCP server, malfunctioning network equipment, or "
 "your network simply not being set up for DHCP."
@@ -566,13 +566,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid "Continue without a default route?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "Network autoconfiguration was successful. However, no default route was set: "
 "the system does not know how to communicate with hosts on the Internet. This "
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "If you are unsure then you can continue and come back to the network "
 "configuration step later if necessary."
@@ -591,14 +591,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:59
+#: ../netcfg-dhcp.templates:60
 msgid "Reconfigure the wireless network"
 msgstr "Drótnélküli hálózat újrakonfigurálása"
 
 #. Type: text
 #. Description
 #. Item in the main menu to select this package
-#: ../netcfg-dhcp.templates:64
+#: ../netcfg-dhcp.templates:65
 msgid "Configure the network using dynamic addressing (DHCP)"
 msgstr "A hálózat konfigurálása dinamikus címzéssel (DHCP)"
 

debian/po/id.po

@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: netcfg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-15 10:22+0700\n"
 "Last-Translator: Parlin Imanuel Toh <parlin@ui.edu>\n"
 "Language-Team: Debian L10n Indonesia <debiian-l10n-id@gurame.fisika.ui.ac."
@@ -524,9 +524,9 @@ msgstr "Metoda konfigurasi jaringan"
 msgid ""
 "From here you can choose to retry DHCP network autoconfiguration (which may "
 "work if your DHCP server takes a long time to respond) or to configure the "
-"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be entered, "
-"so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration with a "
-"hostname that you provide."
+"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be sent by "
+"the client, so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration "
+"with a hostname that you provide."
 msgstr ""
 "Autokonfigurasi jaringan gagal. Ini mungkin disebabkan server DHCP yang "
 "lambat pada jaringan, jadi dapat mengulang. Jika jaringan anda tidak "
@@ -537,14 +537,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 #, fuzzy
 msgid "Network autoconfiguration failed"
 msgstr "Autokonfigurasi jaringan selesai dengan sukses"
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 msgid ""
 "This may be due to a slow DHCP server, malfunctioning network equipment, or "
 "your network simply not being set up for DHCP."
@@ -552,13 +552,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid "Continue without a default route?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "Network autoconfiguration was successful. However, no default route was set: "
 "the system does not know how to communicate with hosts on the Internet. This "
@@ -569,7 +569,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "If you are unsure then you can continue and come back to the network "
 "configuration step later if necessary."
@@ -577,14 +577,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:59
+#: ../netcfg-dhcp.templates:60
 msgid "Reconfigure the wireless network"
 msgstr "Mengkonfigurasikan lagi jaringan nirkabel"
 
 #. Type: text
 #. Description
 #. Item in the main menu to select this package
-#: ../netcfg-dhcp.templates:64
+#: ../netcfg-dhcp.templates:65
 msgid "Configure the network using dynamic addressing (DHCP)"
 msgstr "Melakukan konfigurasi jaringan dengan DHCP."
 

debian/po/it.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: netcfg 0.64\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-15 23:03+0200\n"
 "Last-Translator: Giuseppe Sacco <eppesuig@debian.org>\n"
 "Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n"
@@ -529,9 +529,9 @@ msgstr "Metodo di configurazione della rete:"
 msgid ""
 "From here you can choose to retry DHCP network autoconfiguration (which may "
 "work if your DHCP server takes a long time to respond) or to configure the "
-"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be entered, "
-"so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration with a "
-"hostname that you provide."
+"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be sent by "
+"the client, so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration "
+"with a hostname that you provide."
 msgstr ""
 "La configurazione automatica della rete è fallita. Questo potrebbe essere "
 "dovuto ad un server DHCP lento, quindi si potrebbe voler riprovare. Se la "
@@ -542,14 +542,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 #, fuzzy
 msgid "Network autoconfiguration failed"
 msgstr "La configurazione automatica della rete ha funzionato"
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 msgid ""
 "This may be due to a slow DHCP server, malfunctioning network equipment, or "
 "your network simply not being set up for DHCP."
@@ -557,13 +557,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid "Continue without a default route?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "Network autoconfiguration was successful. However, no default route was set: "
 "the system does not know how to communicate with hosts on the Internet. This "
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "If you are unsure then you can continue and come back to the network "
 "configuration step later if necessary."
@@ -582,14 +582,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:59
+#: ../netcfg-dhcp.templates:60
 msgid "Reconfigure the wireless network"
 msgstr "Configura la rete wireless"
 
 #. Type: text
 #. Description
 #. Item in the main menu to select this package
-#: ../netcfg-dhcp.templates:64
+#: ../netcfg-dhcp.templates:65
 msgid "Configure the network using dynamic addressing (DHCP)"
 msgstr "Configura la rete con indirizzamento dinamico (DHCP)"
 

debian/po/ja.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-06-29 17:19+0900\n"
 "Last-Translator: Kenshi Muto <kmuto@debian.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
@@ -535,9 +535,9 @@ msgstr "ネットワークの設定方法:"
 msgid ""
 "From here you can choose to retry DHCP network autoconfiguration (which may "
 "work if your DHCP server takes a long time to respond) or to configure the "
-"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be entered, "
-"so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration with a "
-"hostname that you provide."
+"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be sent by "
+"the client, so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration "
+"with a hostname that you provide."
 msgstr ""
 "ここでは、DHCP ネットワークの自動設定の再試行またはネットワークの手動設定を選"
 "ぶことができます。また、ある種の DHCP サーバは特定の DHCP ホスト名を必要とす"
@@ -545,13 +545,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 msgid "Network autoconfiguration failed"
 msgstr "ネットワークの自動設定に失敗しました"
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 msgid ""
 "This may be due to a slow DHCP server, malfunctioning network equipment, or "
 "your network simply not being set up for DHCP."
@@ -562,13 +562,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid "Continue without a default route?"
 msgstr "デフォルトルートなしに続けますか?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "Network autoconfiguration was successful. However, no default route was set: "
 "the system does not know how to communicate with hosts on the Internet. This "
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "If you are unsure then you can continue and come back to the network "
 "configuration step later if necessary."
@@ -592,14 +592,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:59
+#: ../netcfg-dhcp.templates:60
 msgid "Reconfigure the wireless network"
 msgstr "無線ネットワークの再設定"
 
 #. Type: text
 #. Description
 #. Item in the main menu to select this package
-#: ../netcfg-dhcp.templates:64
+#: ../netcfg-dhcp.templates:65
 msgid "Configure the network using dynamic addressing (DHCP)"
 msgstr "動的アドレス (DHCP) を利用してネットワークを設定"
 

debian/po/ko.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: netcfg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-16 23:38+0900\n"
 "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
 "Language-Team: Korean <cwryu@debian.org>\n"
@@ -514,9 +514,9 @@ msgstr "네트워크 설정 방법:"
 msgid ""
 "From here you can choose to retry DHCP network autoconfiguration (which may "
 "work if your DHCP server takes a long time to respond) or to configure the "
-"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be entered, "
-"so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration with a "
-"hostname that you provide."
+"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be sent by "
+"the client, so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration "
+"with a hostname that you provide."
 msgstr ""
 "네트워크 자동 설정이 실패했습니다. 이 네트워크에 있는 DHCP 서버가 느려서 그"
 "럴 수도 있으므로, 다시 시도하면 성공할 수도 있습니다. 이 네트워크에서 DHCP를 "
@@ -526,14 +526,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 #, fuzzy
 msgid "Network autoconfiguration failed"
 msgstr "네트워크 자동 설정이 성공했습니다"
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 msgid ""
 "This may be due to a slow DHCP server, malfunctioning network equipment, or "
 "your network simply not being set up for DHCP."
@@ -541,13 +541,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid "Continue without a default route?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "Network autoconfiguration was successful. However, no default route was set: "
 "the system does not know how to communicate with hosts on the Internet. This "
@@ -558,7 +558,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "If you are unsure then you can continue and come back to the network "
 "configuration step later if necessary."
@@ -566,14 +566,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:59
+#: ../netcfg-dhcp.templates:60
 msgid "Reconfigure the wireless network"
 msgstr "무선 네트워크 다시 설정"
 
 #. Type: text
 #. Description
 #. Item in the main menu to select this package
-#: ../netcfg-dhcp.templates:64
+#: ../netcfg-dhcp.templates:65
 msgid "Configure the network using dynamic addressing (DHCP)"
 msgstr "동적 주소를 사용해 네트워크 설정 (DHCP)"
 

debian/po/lt.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: netcfg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-16 10:48+0300\n"
 "Last-Translator: Kęstutis Biliūnas <kebil@kaunas.init.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@@ -526,9 +526,9 @@ msgstr "Tinklo konfigūravimo metodas:"
 msgid ""
 "From here you can choose to retry DHCP network autoconfiguration (which may "
 "work if your DHCP server takes a long time to respond) or to configure the "
-"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be entered, "
-"so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration with a "
-"hostname that you provide."
+"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be sent by "
+"the client, so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration "
+"with a hostname that you provide."
 msgstr ""
 "Automatinis tinklo konfigūravimas nepavyko. Paprastai tai atsitinka dėl lėto "
 "DHCP serverio tinkle, taigi Jūs galite norėti pakartoti. Jei Jūsų tinklas "
@@ -539,14 +539,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 #, fuzzy
 msgid "Network autoconfiguration failed"
 msgstr "Automatinis tinklo konfigūravimas pavyko sėkmingai"
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 msgid ""
 "This may be due to a slow DHCP server, malfunctioning network equipment, or "
 "your network simply not being set up for DHCP."
@@ -554,13 +554,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid "Continue without a default route?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "Network autoconfiguration was successful. However, no default route was set: "
 "the system does not know how to communicate with hosts on the Internet. This "
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "If you are unsure then you can continue and come back to the network "
 "configuration step later if necessary."
@@ -579,14 +579,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:59
+#: ../netcfg-dhcp.templates:60
 msgid "Reconfigure the wireless network"
 msgstr "Naujai perkonfigūruoti belaidį tinklą"
 
 #. Type: text
 #. Description
 #. Item in the main menu to select this package
-#: ../netcfg-dhcp.templates:64
+#: ../netcfg-dhcp.templates:65
 msgid "Configure the network using dynamic addressing (DHCP)"
 msgstr "Tinklo konfigūravimas naudojant dinaminį adresavimą (DHCP)"
 

debian/po/nb.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-installer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-29 10:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-21 20:45+0200\n"
 "Last-Translator: Knut Yrvin <knuty@skolelinux.no>\n"
 "Language-Team:  <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -528,9 +528,9 @@ msgstr "Metode for oppsett av nettverk:"
 msgid ""
 "From here you can choose to retry DHCP network autoconfiguration (which may "
 "work if your DHCP server takes a long time to respond) or to configure the "
-"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be entered, "
-"so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration with a "
-"hostname that you provide."
+"network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be sent by "
+"the client, so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration "
+"with a hostname that you provide."
 msgstr ""
 "Feilet ved autokonfigurasjon av nettverket. Du kan prøve på nytt da det kan "
 "skyldes treg DHCP-tjener på nettverket. Mangler nettet støtte for automatisk "
@@ -540,14 +540,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 #, fuzzy
 msgid "Network autoconfiguration failed"
 msgstr "Automatisk oppsett av nettverket er ferdig"
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:41
+#: ../netcfg-dhcp.templates:42
 msgid ""
 "This may be due to a slow DHCP server, malfunctioning network equipment, or "
 "your network simply not being set up for DHCP."
@@ -555,13 +555,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid "Continue without a default route?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "Network autoconfiguration was successful. However, no default route was set: "
 "the system does not know how to communicate with hosts on the Internet. This "
@@ -572,7 +572,7 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:47
+#: ../netcfg-dhcp.templates:48
 msgid ""
 "If you are unsure then you can continue and come back to the network "
 "configuration step later if necessary."
@@ -580,14 +580,14 @@ msgstr ""
 
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../netcfg-dhcp.templates:59
+#: ../netcfg-dhcp.templates:60
 msgid "Reconfigure the wireless network"
 msgstr "Rekonfigurer trådløst nettverk"
 
 #. Type: text
 #. Description
 #. Item in the main menu to select this package
-#: ../netcfg-dhcp.templates:64
+#: ../netcfg-dhcp.templates:65
 msgid "Configure the network using dynamic addressing (DHCP)"
 msgstr "Sett opp nettverket med dynamisk adressering (DHCP)"