devuan
/
tasksel
11
0
Fork 1
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
1158 Commits
8 Branches
224 Tags
12 MiB
Tree: 651e9a0add
Branches Tags
${ item.name }
Create tag ${ searchTerm }
Create branch ${ searchTerm }
from '651e9a0add'
${ noResults }
tasksel/tasks/po/he.po

981 lines
31 KiB
Raw Normal View History

18 years ago
# English translation of tasksel-tasks.
# Copyright (C) 2004 THE tasksel-tasks'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the tasksel-tasks package.
update tasksel tasks Hebrew translation
16 years ago
# Lior Kaplan <kaplan@debian.org>, 2006.
add to svn
18 years ago
#
#
msgid ""
msgstr ""
translated more strings, not 100% yet
18 years ago
"Project-Id-Version: tasksel-tasks\n"
* Tasks - Konstantinos Margaritis - Updated 'greek' task - Eugeniy Meshcheryako - Added 'ukrainian' task. Closes: #242921 * Translations - Russian Translation Team (committed by Nikolai Prokoschenko) - Updated russian translation - Denis Barbier - Updated French translation - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation. - Tomohiro KUBOTA (久保田智広) - Updated Japanese translation - Carlos Z.F. Liu - Updated Simplified Chinese translation - Kęstutis Biliūnas - Updated Lithuanian translation (tasks/po/lt.po). - Konstantinos Margaritis - Updated Greek translation (tasks/po/el.po). - Miroslav Kure - Updated Czech translation
18 years ago
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
* Remove the old mozilla-firefox package from the desktop task, firefox is the new one & in testing now. * Run test scripts for enhancing tasks after task selection, to determine whether to install them. * If an enhancing task is selected (by preseeding), make sure to select the tasks it enhances too, but not other tasks that enhance them in turn. * kde-desktop task is back. Not installed as part of the desktop task, and still hidden from the menu. But: * Support preseeding tasks to install using the task name, which is shorter and nicer for preseeding than the short description. So for example, you can boot with tasksel/first=kde-desktop ..
16 years ago
"POT-Creation-Date: 2006-04-23 20:28-0400\n"
update tasksel tasks Hebrew translation
16 years ago
"PO-Revision-Date: 2006-04-18 12:35+0300\n"
"Last-Translator: Lior Kaplan <kaplan@debian.org>\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
add to svn
18 years ago
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
* Remove the old mozilla-firefox package from the desktop task, firefox is the new one & in testing now. * Run test scripts for enhancing tasks after task selection, to determine whether to install them. * If an enhancing task is selected (by preseeding), make sure to select the tasks it enhances too, but not other tasks that enhance them in turn. * kde-desktop task is back. Not installed as part of the desktop task, and still hidden from the menu. But: * Support preseeding tasks to install using the task name, which is shorter and nicer for preseeding than the short description. So for example, you can boot with tasksel/first=kde-desktop ..
16 years ago
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
add to svn
18 years ago
- Add a "new-install" test script (and export NEW_INSTALL for test scripts), to allow special control of tasks during new installs. - Add a new "standard" task which defaults to being marked for install on new installs and is otherwise hidden (because removing it makes little sense), and which causes all standard or above priority packages to be installed. Closes: #301273, #298702 - Remove the -r, -i, and -s switches as unnecessary given the standard task. - Remove the -n switch since it was intended to be used with other removed switches. - Make the lang test only do anything on new installs, to avoid tasksel looking at the LANG variable in everyday use. - Rename Packages field in input task files to Packages-list to allow really specifying a Packages value.
17 years ago
# Description
Update the translation files.
18 years ago
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:3
- Add a "new-install" test script (and export NEW_INSTALL for test scripts), to allow special control of tasks during new installs. - Add a new "standard" task which defaults to being marked for install on new installs and is otherwise hidden (because removing it makes little sense), and which causes all standard or above priority packages to be installed. Closes: #301273, #298702 - Remove the -r, -i, and -s switches as unnecessary given the standard task. - Remove the -n switch since it was intended to be used with other removed switches. - Make the lang test only do anything on new installs, to avoid tasksel looking at the LANG variable in everyday use. - Rename Packages field in input task files to Packages-list to allow really specifying a Packages value.
17 years ago
msgid ""
"This task installs programs, data files, fonts, and documentation that makes "
"it easier for Arabic speakers to use Debian."
msgstr ""
Update Hebrew translations
17 years ago
"משימה זאת מתקינה תוכנות, קבצי מידע, פונטים ותיעוד שהופכים את השימוש בדביאן "
"לדוברי ערבית לקל יותר."
- Add a "new-install" test script (and export NEW_INSTALL for test scripts), to allow special control of tasks during new installs. - Add a new "standard" task which defaults to being marked for install on new installs and is otherwise hidden (because removing it makes little sense), and which causes all standard or above priority packages to be installed. Closes: #301273, #298702 - Remove the -r, -i, and -s switches as unnecessary given the standard task. - Remove the -n switch since it was intended to be used with other removed switches. - Make the lang test only do anything on new installs, to avoid tasksel looking at the LANG variable in everyday use. - Rename Packages field in input task files to Packages-list to allow really specifying a Packages value.
17 years ago
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:14
msgid "Arabic environment"
Update Hebrew translations
17 years ago
msgstr "סביבה ערבית"
- Add a "new-install" test script (and export NEW_INSTALL for test scripts), to allow special control of tasks during new installs. - Add a new "standard" task which defaults to being marked for install on new installs and is otherwise hidden (because removing it makes little sense), and which causes all standard or above priority packages to be installed. Closes: #301273, #298702 - Remove the -r, -i, and -s switches as unnecessary given the standard task. - Remove the -n switch since it was intended to be used with other removed switches. - Make the lang test only do anything on new installs, to avoid tasksel looking at the LANG variable in everyday use. - Rename Packages field in input task files to Packages-list to allow really specifying a Packages value.
17 years ago
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:14
Correct the Arabic and Bulgarian desktop tasks descriptions Re-generate the POT for the tasks descriptions and sync the PO files Complete French translation
17 years ago
msgid "This task localises the desktop in Arabic."
Update Hebrew translations
17 years ago
msgstr "משימה זאת הופכת את שולחן העבודה למותאם לערבית"
- Add a "new-install" test script (and export NEW_INSTALL for test scripts), to allow special control of tasks during new installs. - Add a new "standard" task which defaults to being marked for install on new installs and is otherwise hidden (because removing it makes little sense), and which causes all standard or above priority packages to be installed. Closes: #301273, #298702 - Remove the -r, -i, and -s switches as unnecessary given the standard task. - Remove the -n switch since it was intended to be used with other removed switches. - Make the lang test only do anything on new installs, to avoid tasksel looking at the LANG variable in everyday use. - Rename Packages field in input task files to Packages-list to allow really specifying a Packages value.
17 years ago
Update PO and POT files
17 years ago
# Description
- Add a "new-install" test script (and export NEW_INSTALL for test scripts), to allow special control of tasks during new installs. - Add a new "standard" task which defaults to being marked for install on new installs and is otherwise hidden (because removing it makes little sense), and which causes all standard or above priority packages to be installed. Closes: #301273, #298702 - Remove the -r, -i, and -s switches as unnecessary given the standard task. - Remove the -n switch since it was intended to be used with other removed switches. - Make the lang test only do anything on new installs, to avoid tasksel looking at the LANG variable in everyday use. - Rename Packages field in input task files to Packages-list to allow really specifying a Packages value.
17 years ago
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:21
Update PO and POT files
17 years ago
msgid ""
"This task installs programs, data files, fonts, and documentation that makes "
"it easier for Bengali speakers to use Debian."
msgstr ""
"משימה זאת מתקינה תוכנות, קבצי מידע, פונטים ותיעוד שהופכים את השימוש בדביאן "
update tasksel tasks Hebrew translation
16 years ago
"לדוברי בנגלי לקל יותר."
Update PO and POT files
17 years ago
# Description
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:32
msgid "Bengali environment"
update tasksel tasks Hebrew translation
16 years ago
msgstr "סביבת בנגלית"
Update PO and POT files
17 years ago
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:32
msgid "This task localises the desktop in Bengali."
update tasksel tasks Hebrew translation
16 years ago
msgstr "משימה זאת הופכת את שולחן העבודה למותאם לבנגלית"
Update PO and POT files
17 years ago
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:39
Update the translation files.
18 years ago
msgid "Brazilian Portuguese environment"
msgstr "סביבה יפנית"
translated more strings, not 100% yet
18 years ago
# Description
* Tasks - Konstantinos Margaritis - Updated 'greek' task - Eugeniy Meshcheryako - Added 'ukrainian' task. Closes: #242921 * Translations - Russian Translation Team (committed by Nikolai Prokoschenko) - Updated russian translation - Denis Barbier - Updated French translation - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation. - Tomohiro KUBOTA (久保田智広) - Updated Japanese translation - Carlos Z.F. Liu - Updated Simplified Chinese translation - Kęstutis Biliūnas - Updated Lithuanian translation (tasks/po/lt.po). - Konstantinos Margaritis - Updated Greek translation (tasks/po/el.po). - Miroslav Kure - Updated Czech translation
18 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:39
Update the translation files.
18 years ago
msgid ""
Correct several errors/typos in English descriptions of tasks. Translations unfuzzied
17 years ago
"This task installs programs, data files, and documentation that make it "
Update the translation files.
18 years ago
"easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
msgstr ""
Update Hebrew translations
17 years ago
"משימה זאת מתקינה תוכנות, קבצי מידע, פונטים ותיעוד שהופכים את השימוש בדביאן "
* Matt Kraai - Fix typos in warning and error functions. Closes: #256774 * Joey Hess - Remove -a option in usage help until it's re-implemented. Closes: #257986 - Remove -a and -q from man page. * Translations - Jordi Mallach - Updated Catalan translation of tasks. - Javier Fernandez-Sanguino - Updated Spanish translation - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation. - Kęstutis Biliūnas - Updated Lithuanian translation of tasks.
18 years ago
"לדוברי פורטוגזית ברזילאית לקל יותר."
Update the translation files.
18 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:50
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
msgid "Brazilian Portuguese desktop"
done translation
18 years ago
msgstr "סביבה פורטוגזית ברזילאית"
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:50
Correct several errors/typos in English descriptions of tasks. Translations unfuzzied
17 years ago
msgid "This task localises the desktop in Brasilian Portuguese."
done translation
18 years ago
msgstr "משימה זאת הופכת את שולחן העבודה למותאם לפורטוגזית ברזילאית"
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
# Description
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:57
- Add a "new-install" test script (and export NEW_INSTALL for test scripts), to allow special control of tasks during new installs. - Add a new "standard" task which defaults to being marked for install on new installs and is otherwise hidden (because removing it makes little sense), and which causes all standard or above priority packages to be installed. Closes: #301273, #298702 - Remove the -r, -i, and -s switches as unnecessary given the standard task. - Remove the -n switch since it was intended to be used with other removed switches. - Make the lang test only do anything on new installs, to avoid tasksel looking at the LANG variable in everyday use. - Rename Packages field in input task files to Packages-list to allow really specifying a Packages value.
17 years ago
msgid "Bulgarian environment"
Update Hebrew translations
17 years ago
msgstr "סביבת בולגרית"
- Add a "new-install" test script (and export NEW_INSTALL for test scripts), to allow special control of tasks during new installs. - Add a new "standard" task which defaults to being marked for install on new installs and is otherwise hidden (because removing it makes little sense), and which causes all standard or above priority packages to be installed. Closes: #301273, #298702 - Remove the -r, -i, and -s switches as unnecessary given the standard task. - Remove the -n switch since it was intended to be used with other removed switches. - Make the lang test only do anything on new installs, to avoid tasksel looking at the LANG variable in everyday use. - Rename Packages field in input task files to Packages-list to allow really specifying a Packages value.
17 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:57
- Add a "new-install" test script (and export NEW_INSTALL for test scripts), to allow special control of tasks during new installs. - Add a new "standard" task which defaults to being marked for install on new installs and is otherwise hidden (because removing it makes little sense), and which causes all standard or above priority packages to be installed. Closes: #301273, #298702 - Remove the -r, -i, and -s switches as unnecessary given the standard task. - Remove the -n switch since it was intended to be used with other removed switches. - Make the lang test only do anything on new installs, to avoid tasksel looking at the LANG variable in everyday use. - Rename Packages field in input task files to Packages-list to allow really specifying a Packages value.
17 years ago
msgid ""
"This task installs programs and data files that make it easier for Bulgarian "
"speakers to use Debian."
Update Hebrew translations
17 years ago
msgstr "משימה זאת מתקינה חבילות בשביל להקל על דוברי בולגרית להשתמש בדביאן."
- Add a "new-install" test script (and export NEW_INSTALL for test scripts), to allow special control of tasks during new installs. - Add a new "standard" task which defaults to being marked for install on new installs and is otherwise hidden (because removing it makes little sense), and which causes all standard or above priority packages to be installed. Closes: #301273, #298702 - Remove the -r, -i, and -s switches as unnecessary given the standard task. - Remove the -n switch since it was intended to be used with other removed switches. - Make the lang test only do anything on new installs, to avoid tasksel looking at the LANG variable in everyday use. - Rename Packages field in input task files to Packages-list to allow really specifying a Packages value.
17 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:66
- Add a "new-install" test script (and export NEW_INSTALL for test scripts), to allow special control of tasks during new installs. - Add a new "standard" task which defaults to being marked for install on new installs and is otherwise hidden (because removing it makes little sense), and which causes all standard or above priority packages to be installed. Closes: #301273, #298702 - Remove the -r, -i, and -s switches as unnecessary given the standard task. - Remove the -n switch since it was intended to be used with other removed switches. - Make the lang test only do anything on new installs, to avoid tasksel looking at the LANG variable in everyday use. - Rename Packages field in input task files to Packages-list to allow really specifying a Packages value.
17 years ago
msgid "Bulgarian desktop"
Update Hebrew translations
17 years ago
msgstr "שולחן עבודה בולגרי"
- Add a "new-install" test script (and export NEW_INSTALL for test scripts), to allow special control of tasks during new installs. - Add a new "standard" task which defaults to being marked for install on new installs and is otherwise hidden (because removing it makes little sense), and which causes all standard or above priority packages to be installed. Closes: #301273, #298702 - Remove the -r, -i, and -s switches as unnecessary given the standard task. - Remove the -n switch since it was intended to be used with other removed switches. - Make the lang test only do anything on new installs, to avoid tasksel looking at the LANG variable in everyday use. - Rename Packages field in input task files to Packages-list to allow really specifying a Packages value.
17 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:66
Correct the Arabic and Bulgarian desktop tasks descriptions Re-generate the POT for the tasks descriptions and sync the PO files Complete French translation
17 years ago
msgid "This task localises the desktop in Bulgarian."
Update Hebrew translations
17 years ago
msgstr "משימה זאת הופכת את שולחן העבודה למותאם לבולגרית"
- Add a "new-install" test script (and export NEW_INSTALL for test scripts), to allow special control of tasks during new installs. - Add a new "standard" task which defaults to being marked for install on new installs and is otherwise hidden (because removing it makes little sense), and which causes all standard or above priority packages to be installed. Closes: #301273, #298702 - Remove the -r, -i, and -s switches as unnecessary given the standard task. - Remove the -n switch since it was intended to be used with other removed switches. - Make the lang test only do anything on new installs, to avoid tasksel looking at the LANG variable in everyday use. - Rename Packages field in input task files to Packages-list to allow really specifying a Packages value.
17 years ago
# Description
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:73
add to svn
18 years ago
msgid "Catalan environment"
18 years ago
msgstr "סביבת קטלונית"
add to svn
18 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:73
* Tasks - Konstantinos Margaritis - Updated 'greek' task - Eugeniy Meshcheryako - Added 'ukrainian' task. Closes: #242921 * Translations - Russian Translation Team (committed by Nikolai Prokoschenko) - Updated russian translation - Denis Barbier - Updated French translation - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation. - Tomohiro KUBOTA (久保田智広) - Updated Japanese translation - Carlos Z.F. Liu - Updated Simplified Chinese translation - Kęstutis Biliūnas - Updated Lithuanian translation (tasks/po/lt.po). - Konstantinos Margaritis - Updated Greek translation (tasks/po/el.po). - Miroslav Kure - Updated Czech translation
18 years ago
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Catalan to help Catalan "
"speaking people use Debian."
* Joey Hess - Add hspell-gui to Hebrew task. - Merge office with desktop task, dropping gnucash. - First release of rewritten tasksel to unstable. - Fix base-config conflicts; 2.32 is the first released version to support this tasksel. * Translations - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - Christian Perrier - Updated POT files and PO files accordingly - Updated French programs and debconf translations - Kęstutis BiliÅ«nas - Updated Lithuanian programs and debconf translations - Claus Hindsgaul - Updated Danish translation - Håvard Korsvoll - Updated Norwegian nynorsk translation of tasks. Closes: #249684
18 years ago
msgstr ""
"משימה זאת מתקינה חבילות ותיעוד בקטלונית ועוזרת לדוברי קטלונית להשתמש ב-"
"Debian."
add to svn
18 years ago
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:83
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
msgid "Catalan desktop"
done translation
18 years ago
msgstr "שולחן עבודה בקטלונית"
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:83
Correct several errors/typos in English descriptions of tasks. Translations unfuzzied
17 years ago
msgid "This task localises the desktop in Catalan."
done translation
18 years ago
msgstr "משימה זאת הופכת את שולחן העבודה למותאם לקטלונית"
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
18 years ago
# Description
* Translations - Dennis Stampfer - Updated German translation (tasks/po/de.po). - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation (tasks/po/pt_BR.po)
18 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:90
add to svn
18 years ago
msgid "Simplified Chinese environment"
18 years ago
msgstr "סביבה סינית מופשטת"
add to svn
18 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:90
* Tasks - Konstantinos Margaritis - Updated 'greek' task - Eugeniy Meshcheryako - Added 'ukrainian' task. Closes: #242921 * Translations - Russian Translation Team (committed by Nikolai Prokoschenko) - Updated russian translation - Denis Barbier - Updated French translation - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation. - Tomohiro KUBOTA (久保田智広) - Updated Japanese translation - Carlos Z.F. Liu - Updated Simplified Chinese translation - Kęstutis Biliūnas - Updated Lithuanian translation (tasks/po/lt.po). - Konstantinos Margaritis - Updated Greek translation (tasks/po/el.po). - Miroslav Kure - Updated Czech translation
18 years ago
msgid ""
Correct several errors/typos in English descriptions of tasks. Translations unfuzzied
17 years ago
"This task installs programs, data files, fonts, and documentation that make "
* Tasks - Konstantinos Margaritis - Updated 'greek' task - Eugeniy Meshcheryako - Added 'ukrainian' task. Closes: #242921 * Translations - Russian Translation Team (committed by Nikolai Prokoschenko) - Updated russian translation - Denis Barbier - Updated French translation - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation. - Tomohiro KUBOTA (久保田智広) - Updated Japanese translation - Carlos Z.F. Liu - Updated Simplified Chinese translation - Kęstutis Biliūnas - Updated Lithuanian translation (tasks/po/lt.po). - Konstantinos Margaritis - Updated Greek translation (tasks/po/el.po). - Miroslav Kure - Updated Czech translation
18 years ago
"it easier for Chinese speakers to use Debian, using the simplified Chinese "
"encoding."
* Joey Hess - Add hspell-gui to Hebrew task. - Merge office with desktop task, dropping gnucash. - First release of rewritten tasksel to unstable. - Fix base-config conflicts; 2.32 is the first released version to support this tasksel. * Translations - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - Christian Perrier - Updated POT files and PO files accordingly - Updated French programs and debconf translations - Kęstutis BiliÅ«nas - Updated Lithuanian programs and debconf translations - Claus Hindsgaul - Updated Danish translation - Håvard Korsvoll - Updated Norwegian nynorsk translation of tasks. Closes: #249684
18 years ago
msgstr ""
"משימה·זאת·מתקינה·תוכנות,·קבצי·מידע,·פונטים·ותיעוד·שהופכים·את·השימוש·ב-"
"Debian·לדוברי·סינית·לקל·יותר·בעזרת·שימוש·בקידוד·הסיני·המופשט."
add to svn
18 years ago
translated more strings, not 100% yet
18 years ago
# Description
* Tasks - Konstantinos Margaritis - Updated 'greek' task - Eugeniy Meshcheryako - Added 'ukrainian' task. Closes: #242921 * Translations - Russian Translation Team (committed by Nikolai Prokoschenko) - Updated russian translation - Denis Barbier - Updated French translation - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation. - Tomohiro KUBOTA (久保田智広) - Updated Japanese translation - Carlos Z.F. Liu - Updated Simplified Chinese translation - Kęstutis Biliūnas - Updated Lithuanian translation (tasks/po/lt.po). - Konstantinos Margaritis - Updated Greek translation (tasks/po/el.po). - Miroslav Kure - Updated Czech translation
18 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:102
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
msgid "Simplified Chinese desktop"
msgstr "סביבה סינית מופשטת"
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:102
Added missing dots in task descriptions. s/standard system/Standard system/ in short description
17 years ago
msgid "This task localises the desktop in Simplified Chinese."
done translation
18 years ago
msgstr "משימה זאת הופכת את שולחן העבודה למותאם לסינית מופשטת"
add to svn
18 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:109
* Tasks - Konstantinos Margaritis - Updated 'greek' task - Eugeniy Meshcheryako - Added 'ukrainian' task. Closes: #242921 * Translations - Russian Translation Team (committed by Nikolai Prokoschenko) - Updated russian translation - Denis Barbier - Updated French translation - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation. - Tomohiro KUBOTA (久保田智広) - Updated Japanese translation - Carlos Z.F. Liu - Updated Simplified Chinese translation - Kęstutis Biliūnas - Updated Lithuanian translation (tasks/po/lt.po). - Konstantinos Margaritis - Updated Greek translation (tasks/po/el.po). - Miroslav Kure - Updated Czech translation
18 years ago
msgid ""
Correct several errors/typos in English descriptions of tasks. Translations unfuzzied
17 years ago
"This task installs programs, data files, fonts, and documentation that make "
* Tasks - Konstantinos Margaritis - Updated 'greek' task - Eugeniy Meshcheryako - Added 'ukrainian' task. Closes: #242921 * Translations - Russian Translation Team (committed by Nikolai Prokoschenko) - Updated russian translation - Denis Barbier - Updated French translation - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation. - Tomohiro KUBOTA (久保田智広) - Updated Japanese translation - Carlos Z.F. Liu - Updated Simplified Chinese translation - Kęstutis Biliūnas - Updated Lithuanian translation (tasks/po/lt.po). - Konstantinos Margaritis - Updated Greek translation (tasks/po/el.po). - Miroslav Kure - Updated Czech translation
18 years ago
"it easier for Chinese speakers to use Debian, using the traditional Chinese "
"encoding."
* Joey Hess - Add hspell-gui to Hebrew task. - Merge office with desktop task, dropping gnucash. - First release of rewritten tasksel to unstable. - Fix base-config conflicts; 2.32 is the first released version to support this tasksel. * Translations - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - Christian Perrier - Updated POT files and PO files accordingly - Updated French programs and debconf translations - Kęstutis BiliÅ«nas - Updated Lithuanian programs and debconf translations - Claus Hindsgaul - Updated Danish translation - Håvard Korsvoll - Updated Norwegian nynorsk translation of tasks. Closes: #249684
18 years ago
msgstr ""
Update Hebrew translations
17 years ago
"משימה זאת מתקינה תוכנות, קבצי מידע, פונטים ותיעוד שהופכים את השימוש בדביאן "
* Joey Hess - Add hspell-gui to Hebrew task. - Merge office with desktop task, dropping gnucash. - First release of rewritten tasksel to unstable. - Fix base-config conflicts; 2.32 is the first released version to support this tasksel. * Translations - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - Christian Perrier - Updated POT files and PO files accordingly - Updated French programs and debconf translations - Kęstutis BiliÅ«nas - Updated Lithuanian programs and debconf translations - Claus Hindsgaul - Updated Danish translation - Håvard Korsvoll - Updated Norwegian nynorsk translation of tasks. Closes: #249684
18 years ago
"לדוברי סינית לקל יותר בעזרת שימוש בקידוד הסיני המסורתי."
add to svn
18 years ago
18 years ago
# Description
* Translations - Dennis Stampfer - Updated German translation (tasks/po/de.po). - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation (tasks/po/pt_BR.po)
18 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:121
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
msgid "Traditional Chinese environment"
msgstr "סביבה סינית מסורתית"
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:121
Added missing dots in task descriptions. s/standard system/Standard system/ in short description
17 years ago
msgid "This task localises the desktop in Traditional Chinese."
done translation
18 years ago
msgstr "משימה זאת הופכת את שולחן העבודה למותאם לסינית מסורתית"
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
# Description
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:128
add to svn
18 years ago
msgid "Cyrillic environment"
18 years ago
msgstr "סביבה קירילית"
add to svn
18 years ago
18 years ago
# Description
* Translations - Dennis Stampfer - Updated German translation (tasks/po/de.po). - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation (tasks/po/pt_BR.po)
18 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:128
* Tasks - Konstantinos Margaritis - Updated 'greek' task - Eugeniy Meshcheryako - Added 'ukrainian' task. Closes: #242921 * Translations - Russian Translation Team (committed by Nikolai Prokoschenko) - Updated russian translation - Denis Barbier - Updated French translation - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation. - Tomohiro KUBOTA (久保田智広) - Updated Japanese translation - Carlos Z.F. Liu - Updated Simplified Chinese translation - Kęstutis Biliūnas - Updated Lithuanian translation (tasks/po/lt.po). - Konstantinos Margaritis - Updated Greek translation (tasks/po/el.po). - Miroslav Kure - Updated Czech translation
18 years ago
msgid ""
"This task provides Cyrillic fonts and other software you will need in order "
"to use Cyrillic. It supports Belarusian, Bulgarian, Macedonian, Russian, "
"Serbian and Ukrainian."
* Joey Hess - Add hspell-gui to Hebrew task. - Merge office with desktop task, dropping gnucash. - First release of rewritten tasksel to unstable. - Fix base-config conflicts; 2.32 is the first released version to support this tasksel. * Translations - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - Christian Perrier - Updated POT files and PO files accordingly - Updated French programs and debconf translations - Kęstutis BiliÅ«nas - Updated Lithuanian programs and debconf translations - Claus Hindsgaul - Updated Danish translation - Håvard Korsvoll - Updated Norwegian nynorsk translation of tasks. Closes: #249684
18 years ago
msgstr ""
"משימה זאת מספקת פונטים קריליים ותוכנה אחרת שצריך כדי להשתמש בקרילית. המשימה "
"תומכת בבלרוסית, בולגרית, מקדונית, רוסית, סרבית ואוקראינית."
add to svn
18 years ago
18 years ago
# Description
* Translations - Dennis Stampfer - Updated German translation (tasks/po/de.po). - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation (tasks/po/pt_BR.po)
18 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:139
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
msgid "Cyrillic desktop"
done translation
18 years ago
msgstr "שולחן עבודה קירילי"
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
# Description
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:139
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
msgid ""
Added missing dots in task descriptions. s/standard system/Standard system/ in short description
17 years ago
"This task localises the desktop in Cyrillic. It supports Belarusian, "
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
"Bulgarian, Macedonian, Russian, Serbian and Ukrainian."
msgstr ""
Ye Olde monstrous po file update after minor non-textual changes
18 years ago
"משימה זאת הופכת את שולחן העבודה למותאם לקירילית. המשימה תומכת בבלרוסית, "
"בולגרית, מקדונית, רוסית, סרבית ואוקראינית."
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:149
Correct the Arabic and Bulgarian desktop tasks descriptions Re-generate the POT for the tasks descriptions and sync the PO files Complete French translation
17 years ago
msgid "Czech environment"
Update Hebrew translations
17 years ago
msgstr "סביבה צ'כית"
Correct the Arabic and Bulgarian desktop tasks descriptions Re-generate the POT for the tasks descriptions and sync the PO files Complete French translation
17 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:149
Correct the Arabic and Bulgarian desktop tasks descriptions Re-generate the POT for the tasks descriptions and sync the PO files Complete French translation
17 years ago
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Czech to help Czech "
"speaking people use Debian."
msgstr ""
Update Hebrew translations
17 years ago
"משימה זאת מתקינה חבילות ותיעוד בצ'כית כדי לעזור לדוברי צרפתית להשתמש בדביאן."
Correct the Arabic and Bulgarian desktop tasks descriptions Re-generate the POT for the tasks descriptions and sync the PO files Complete French translation
17 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:157
Correct the Arabic and Bulgarian desktop tasks descriptions Re-generate the POT for the tasks descriptions and sync the PO files Complete French translation
17 years ago
msgid "Czech desktop"
Update Hebrew translations
17 years ago
msgstr "שולחן עבודה צ'כי"
Correct the Arabic and Bulgarian desktop tasks descriptions Re-generate the POT for the tasks descriptions and sync the PO files Complete French translation
17 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:157
Correct the Arabic and Bulgarian desktop tasks descriptions Re-generate the POT for the tasks descriptions and sync the PO files Complete French translation
17 years ago
msgid "This task localises the desktop in Czech."
Update Hebrew translations
17 years ago
msgstr "משימה זאת הופכת את שולחן העבודה למותאם לצ'כית"
Correct the Arabic and Bulgarian desktop tasks descriptions Re-generate the POT for the tasks descriptions and sync the PO files Complete French translation
17 years ago
# Description
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:164
add to svn
18 years ago
msgid "Danish environment"
18 years ago
msgstr "סביבה דנית"
add to svn
18 years ago
translated more strings, not 100% yet
18 years ago
# Description
* Tasks - Konstantinos Margaritis - Updated 'greek' task - Eugeniy Meshcheryako - Added 'ukrainian' task. Closes: #242921 * Translations - Russian Translation Team (committed by Nikolai Prokoschenko) - Updated russian translation - Denis Barbier - Updated French translation - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation. - Tomohiro KUBOTA (久保田智広) - Updated Japanese translation - Carlos Z.F. Liu - Updated Simplified Chinese translation - Kęstutis Biliūnas - Updated Lithuanian translation (tasks/po/lt.po). - Konstantinos Margaritis - Updated Greek translation (tasks/po/el.po). - Miroslav Kure - Updated Czech translation
18 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:164
* Tasks - Konstantinos Margaritis - Updated 'greek' task - Eugeniy Meshcheryako - Added 'ukrainian' task. Closes: #242921 * Translations - Russian Translation Team (committed by Nikolai Prokoschenko) - Updated russian translation - Denis Barbier - Updated French translation - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation. - Tomohiro KUBOTA (久保田智広) - Updated Japanese translation - Carlos Z.F. Liu - Updated Simplified Chinese translation - Kęstutis Biliūnas - Updated Lithuanian translation (tasks/po/lt.po). - Konstantinos Margaritis - Updated Greek translation (tasks/po/el.po). - Miroslav Kure - Updated Czech translation
18 years ago
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Danish to help Danish "
"speaking people use Debian."
Update Hebrew translations
17 years ago
msgstr "משימה זאת מתקינה חבילות ותיעוד בדנית ועוזרת לדוברי דנית להשתמש בדביאן."
add to svn
18 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:174
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
msgid "Danish desktop"
done translation
18 years ago
msgstr "שולחן עבודה דני"
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:174
Added missing dots in task descriptions. s/standard system/Standard system/ in short description
17 years ago
msgid "This task localises the desktop in Danish."
done translation
18 years ago
msgstr "משימה זאת הופכת את שולחן העבודה למותאם לדנית"
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:181
add to svn
18 years ago
msgid "SQL database"
msgstr "מסד נתונים SQL"
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:181
* Tasks - Konstantinos Margaritis - Updated 'greek' task - Eugeniy Meshcheryako - Added 'ukrainian' task. Closes: #242921 * Translations - Russian Translation Team (committed by Nikolai Prokoschenko) - Updated russian translation - Denis Barbier - Updated French translation - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation. - Tomohiro KUBOTA (久保田智広) - Updated Japanese translation - Carlos Z.F. Liu - Updated Simplified Chinese translation - Kęstutis Biliūnas - Updated Lithuanian translation (tasks/po/lt.po). - Konstantinos Margaritis - Updated Greek translation (tasks/po/el.po). - Miroslav Kure - Updated Czech translation
18 years ago
msgid ""
"This task selects client and server packages for the PostgreSQL database."
18 years ago
msgstr "משימה זאת בוחרת חבילות לקוח ושרת עבור מסד הנתונים PostgreSQL."
add to svn
18 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:181
* Tasks - Konstantinos Margaritis - Updated 'greek' task - Eugeniy Meshcheryako - Added 'ukrainian' task. Closes: #242921 * Translations - Russian Translation Team (committed by Nikolai Prokoschenko) - Updated russian translation - Denis Barbier - Updated French translation - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation. - Tomohiro KUBOTA (久保田智広) - Updated Japanese translation - Carlos Z.F. Liu - Updated Simplified Chinese translation - Kęstutis Biliūnas - Updated Lithuanian translation (tasks/po/lt.po). - Konstantinos Margaritis - Updated Greek translation (tasks/po/el.po). - Miroslav Kure - Updated Czech translation
18 years ago
msgid ""
"PostgreSQL is an SQL relational database, offering increasing SQL92 "
"compliance and some SQL3 features. It is suitable for use with multi-user "
"database access, through its facilities for transactions and fine-grained "
"locking."
* Joey Hess - Add hspell-gui to Hebrew task. - Merge office with desktop task, dropping gnucash. - First release of rewritten tasksel to unstable. - Fix base-config conflicts; 2.32 is the first released version to support this tasksel. * Translations - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - Christian Perrier - Updated POT files and PO files accordingly - Updated French programs and debconf translations - Kęstutis BiliÅ«nas - Updated Lithuanian programs and debconf translations - Claus Hindsgaul - Updated Danish translation - Håvard Korsvoll - Updated Norwegian nynorsk translation of tasks. Closes: #249684
18 years ago
msgstr ""
"PostgreSQL הוא מסד נתונים המציע תמיכה גדלה בתקן SQL92 וחלק מאשפרות של SQL3. "
"הוא מתאים לשימוש עם גישה מרובת משתמשים למסד הנתונים דרך המתקנים שלו "
"לטרנזאקציות והנעילות העדינות שלו."
add to svn
18 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:195
add to svn
18 years ago
msgid "Desktop environment"
msgstr "סביבת שולחן עבודה"
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:195
* Tasks - Konstantinos Margaritis - Updated 'greek' task - Eugeniy Meshcheryako - Added 'ukrainian' task. Closes: #242921 * Translations - Russian Translation Team (committed by Nikolai Prokoschenko) - Updated russian translation - Denis Barbier - Updated French translation - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation. - Tomohiro KUBOTA (久保田智広) - Updated Japanese translation - Carlos Z.F. Liu - Updated Simplified Chinese translation - Kęstutis Biliūnas - Updated Lithuanian translation (tasks/po/lt.po). - Konstantinos Margaritis - Updated Greek translation (tasks/po/el.po). - Miroslav Kure - Updated Czech translation
18 years ago
msgid ""
* Split out kde and gnome stuff from desktop into kde-desktop and gnome-desktop. * Both depend on the main desktop task (so both will be installed if available when the desktop task is selected), and both are hidden since a user should not need to choose between them. * This allows CDs to leave off either KDE or Gnome (or both!) and still get a working desktop task. * It also allows derivitives to more easily choose to include only one of the environments (via preseeding or by unhiding the tasks).
17 years ago
"This task provides basic desktop software and serves as a basis for the "
"Gnome and KDE desktop tasks."
* Joey Hess - Add hspell-gui to Hebrew task. - Merge office with desktop task, dropping gnucash. - First release of rewritten tasksel to unstable. - Fix base-config conflicts; 2.32 is the first released version to support this tasksel. * Translations - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - Christian Perrier - Updated POT files and PO files accordingly - Updated French programs and debconf translations - Kęstutis BiliÅ«nas - Updated Lithuanian programs and debconf translations - Claus Hindsgaul - Updated Danish translation - Håvard Korsvoll - Updated Norwegian nynorsk translation of tasks. Closes: #249684
18 years ago
msgstr ""
Hebrew translation updates
17 years ago
"משימה זאת מספקת תוכנת סביבת שולחן עבודה בסיסית ומשרתת כבסיס עבור משימות "
"שולחן העבודה של Gnome ו-KDE."
add to svn
18 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:205
add to svn
18 years ago
msgid "DNS server"
msgstr "שרת DNS"
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:205
* Tasks - Konstantinos Margaritis - Updated 'greek' task - Eugeniy Meshcheryako - Added 'ukrainian' task. Closes: #242921 * Translations - Russian Translation Team (committed by Nikolai Prokoschenko) - Updated russian translation - Denis Barbier - Updated French translation - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation. - Tomohiro KUBOTA (久保田智広) - Updated Japanese translation - Carlos Z.F. Liu - Updated Simplified Chinese translation - Kęstutis Biliūnas - Updated Lithuanian translation (tasks/po/lt.po). - Konstantinos Margaritis - Updated Greek translation (tasks/po/el.po). - Miroslav Kure - Updated Czech translation
18 years ago
msgid ""
"Selects the BIND DNS server, and related documentation and utility packages."
finished translation for hebrew
18 years ago
msgstr "משימה זאת בוחרת שרת DNS בשם BIND, חבילות עזרים ותיעוד."
add to svn
18 years ago
releasing version 2.29
17 years ago
# Description
add to svn
18 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:213
releasing version 2.29
17 years ago
msgid ""
"This task installs programs, data files, fonts, and documentation that makes "
"it easier for Dutch speakers to use Debian."
msgstr ""
Hebrew translation updates
17 years ago
"משימה זאת מתקינה תוכנות, קבצי מידע, פונטים ותיעוד שהופכים לדוברי גרמנית את "
"השימוש בדביאן לקל יותר."
releasing version 2.29
17 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:222
releasing version 2.29
17 years ago
msgid "Dutch environment"
Hebrew translation updates
17 years ago
msgstr "סביבה גרמנית"
releasing version 2.29
17 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:222
Fix the description of the Dutch desktop task
16 years ago
msgid "This task localises the desktop in Dutch."
Hebrew translation updates
17 years ago
msgstr "משימה זאת הופכת את שולחן העבודה למותאם לגרמנית"
releasing version 2.29
17 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:229
add to svn
18 years ago
msgid "File server"
msgstr "שרת קבצים"
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:229
* Tasks - Konstantinos Margaritis - Updated 'greek' task - Eugeniy Meshcheryako - Added 'ukrainian' task. Closes: #242921 * Translations - Russian Translation Team (committed by Nikolai Prokoschenko) - Updated russian translation - Denis Barbier - Updated French translation - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation. - Tomohiro KUBOTA (久保田智広) - Updated Japanese translation - Carlos Z.F. Liu - Updated Simplified Chinese translation - Kęstutis Biliūnas - Updated Lithuanian translation (tasks/po/lt.po). - Konstantinos Margaritis - Updated Greek translation (tasks/po/el.po). - Miroslav Kure - Updated Czech translation
18 years ago
msgid ""
"This task sets up your system to be a file server, supporting both NetBIOS "
"and NFS."
finished translation for hebrew
18 years ago
msgstr "משימה זאת מגדירה את המערכת כשרת קבצים התומך גם ב-NetBIOS וגם ב-NFS."
add to svn
18 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:239
add to svn
18 years ago
msgid "French environment"
msgstr "סביבה צרפתית"
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:239
* Tasks - Konstantinos Margaritis - Updated 'greek' task - Eugeniy Meshcheryako - Added 'ukrainian' task. Closes: #242921 * Translations - Russian Translation Team (committed by Nikolai Prokoschenko) - Updated russian translation - Denis Barbier - Updated French translation - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation. - Tomohiro KUBOTA (久保田智広) - Updated Japanese translation - Carlos Z.F. Liu - Updated Simplified Chinese translation - Kęstutis Biliūnas - Updated Lithuanian translation (tasks/po/lt.po). - Konstantinos Margaritis - Updated Greek translation (tasks/po/el.po). - Miroslav Kure - Updated Czech translation
18 years ago
msgid ""
"This task installs packages and documentation in French to help French "
"speaking people use Debian."
* Joey Hess - Add hspell-gui to Hebrew task. - Merge office with desktop task, dropping gnucash. - First release of rewritten tasksel to unstable. - Fix base-config conflicts; 2.32 is the first released version to support this tasksel. * Translations - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - Christian Perrier - Updated POT files and PO files accordingly - Updated French programs and debconf translations - Kęstutis BiliÅ«nas - Updated Lithuanian programs and debconf translations - Claus Hindsgaul - Updated Danish translation - Håvard Korsvoll - Updated Norwegian nynorsk translation of tasks. Closes: #249684
18 years ago
msgstr ""
"משימה זאת מתקינה חבילות ותיעוד בצרפתית כדי לעזור לדוברי צרפתית להשתמש ב-"
"Debian."
add to svn
18 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:250
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
msgid "French desktop"
done translation
18 years ago
msgstr "שולחן עבודה צרפתי"
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:250
Added missing dots in task descriptions. s/standard system/Standard system/ in short description
17 years ago
msgid "This task localises the desktop in French."
done translation
18 years ago
msgstr "משימה זאת הופכת את שולחן העבודה למותאם לצרפתית"
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:257
add to svn
18 years ago
msgid "German environment"
msgstr "סביבה גרמנית"
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:257
* Tasks - Konstantinos Margaritis - Updated 'greek' task - Eugeniy Meshcheryako - Added 'ukrainian' task. Closes: #242921 * Translations - Russian Translation Team (committed by Nikolai Prokoschenko) - Updated russian translation - Denis Barbier - Updated French translation - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation. - Tomohiro KUBOTA (久保田智広) - Updated Japanese translation - Carlos Z.F. Liu - Updated Simplified Chinese translation - Kęstutis Biliūnas - Updated Lithuanian translation (tasks/po/lt.po). - Konstantinos Margaritis - Updated Greek translation (tasks/po/el.po). - Miroslav Kure - Updated Czech translation
18 years ago
msgid ""
"This task installs packages and documentation in German to help German "
"speaking people use Debian."
* Joey Hess - Add hspell-gui to Hebrew task. - Merge office with desktop task, dropping gnucash. - First release of rewritten tasksel to unstable. - Fix base-config conflicts; 2.32 is the first released version to support this tasksel. * Translations - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - Christian Perrier - Updated POT files and PO files accordingly - Updated French programs and debconf translations - Kęstutis BiliÅ«nas - Updated Lithuanian programs and debconf translations - Claus Hindsgaul - Updated Danish translation - Håvard Korsvoll - Updated Norwegian nynorsk translation of tasks. Closes: #249684
18 years ago
msgstr ""
Update Hebrew translations
17 years ago
"משימה זאת מתקינה חבילות ותיעוד בגרמנית ועוזרת לדוברי גרמנית להשתמש בדביאן."
add to svn
18 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:268
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
msgid "German desktop"
done translation
18 years ago
msgstr "שולחן עבודה גרמני"
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:268
Added missing dots in task descriptions. s/standard system/Standard system/ in short description
17 years ago
msgid "This task localises the desktop in German."
done translation
18 years ago
msgstr "משימה זאת הופכת את שולחן העבודה למותאם לגרמנית"
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:276
* Split out kde and gnome stuff from desktop into kde-desktop and gnome-desktop. * Both depend on the main desktop task (so both will be installed if available when the desktop task is selected), and both are hidden since a user should not need to choose between them. * This allows CDs to leave off either KDE or Gnome (or both!) and still get a working desktop task. * It also allows derivitives to more easily choose to include only one of the environments (via preseeding or by unhiding the tasks).
17 years ago
msgid "Gnome desktop environment"
Hebrew translation updates
17 years ago
msgstr "סביבת שולחן העבודה Gnome"
* Split out kde and gnome stuff from desktop into kde-desktop and gnome-desktop. * Both depend on the main desktop task (so both will be installed if available when the desktop task is selected), and both are hidden since a user should not need to choose between them. * This allows CDs to leave off either KDE or Gnome (or both!) and still get a working desktop task. * It also allows derivitives to more easily choose to include only one of the environments (via preseeding or by unhiding the tasks).
17 years ago
#. Description
Update PO and POT files
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:276
* Split out kde and gnome stuff from desktop into kde-desktop and gnome-desktop. * Both depend on the main desktop task (so both will be installed if available when the desktop task is selected), and both are hidden since a user should not need to choose between them. * This allows CDs to leave off either KDE or Gnome (or both!) and still get a working desktop task. * It also allows derivitives to more easily choose to include only one of the environments (via preseeding or by unhiding the tasks).
17 years ago
msgid ""
"This task provides basic \"desktop\" software using the Gnome desktop "
"environment."
msgstr ""
Hebrew translation updates
17 years ago
"משימה זאת מספקת תוכנת סביבת שולחן עבודה בסיסית בעזרת סביבת שולחן העבודה של "
"Gnome."
* Split out kde and gnome stuff from desktop into kde-desktop and gnome-desktop. * Both depend on the main desktop task (so both will be installed if available when the desktop task is selected), and both are hidden since a user should not need to choose between them. * This allows CDs to leave off either KDE or Gnome (or both!) and still get a working desktop task. * It also allows derivitives to more easily choose to include only one of the environments (via preseeding or by unhiding the tasks).
17 years ago
#. Description
* Remove the old mozilla-firefox package from the desktop task, firefox is the new one & in testing now. * Run test scripts for enhancing tasks after task selection, to determine whether to install them. * If an enhancing task is selected (by preseeding), make sure to select the tasks it enhances too, but not other tasks that enhance them in turn. * kde-desktop task is back. Not installed as part of the desktop task, and still hidden from the menu. But: * Support preseeding tasks to install using the task name, which is shorter and nicer for preseeding than the short description. So for example, you can boot with tasksel/first=kde-desktop ..
16 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:286
add to svn
18 years ago
msgid "Greek environment"
msgstr "סביבה יוונית"
18 years ago
# Description
* Translations - Dennis Stampfer - Updated German translation (tasks/po/de.po). - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation (tasks/po/pt_BR.po)
18 years ago
#. Description
* Remove the old mozilla-firefox package from the desktop task, firefox is the new one & in testing now. * Run test scripts for enhancing tasks after task selection, to determine whether to install them. * If an enhancing task is selected (by preseeding), make sure to select the tasks it enhances too, but not other tasks that enhance them in turn. * kde-desktop task is back. Not installed as part of the desktop task, and still hidden from the menu. But: * Support preseeding tasks to install using the task name, which is shorter and nicer for preseeding than the short description. So for example, you can boot with tasksel/first=kde-desktop ..
16 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:286
* Tasks - Konstantinos Margaritis - Updated 'greek' task - Eugeniy Meshcheryako - Added 'ukrainian' task. Closes: #242921 * Translations - Russian Translation Team (committed by Nikolai Prokoschenko) - Updated russian translation - Denis Barbier - Updated French translation - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation. - Tomohiro KUBOTA (久保田智広) - Updated Japanese translation - Carlos Z.F. Liu - Updated Simplified Chinese translation - Kęstutis Biliūnas - Updated Lithuanian translation (tasks/po/lt.po). - Konstantinos Margaritis - Updated Greek translation (tasks/po/el.po). - Miroslav Kure - Updated Czech translation
18 years ago
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Greek to help Greek "
"speaking people use Debian."
* Joey Hess - Add hspell-gui to Hebrew task. - Merge office with desktop task, dropping gnucash. - First release of rewritten tasksel to unstable. - Fix base-config conflicts; 2.32 is the first released version to support this tasksel. * Translations - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - Christian Perrier - Updated POT files and PO files accordingly - Updated French programs and debconf translations - Kęstutis BiliÅ«nas - Updated Lithuanian programs and debconf translations - Claus Hindsgaul - Updated Danish translation - Håvard Korsvoll - Updated Norwegian nynorsk translation of tasks. Closes: #249684
18 years ago
msgstr ""
Update Hebrew translations
17 years ago
"משימה זאת מתקינה חבילות ותיעוד ביוונית ועוזרת לדוברי יוונית להשתמש בדביאן."
add to svn
18 years ago
#. Description
* Remove the old mozilla-firefox package from the desktop task, firefox is the new one & in testing now. * Run test scripts for enhancing tasks after task selection, to determine whether to install them. * If an enhancing task is selected (by preseeding), make sure to select the tasks it enhances too, but not other tasks that enhance them in turn. * kde-desktop task is back. Not installed as part of the desktop task, and still hidden from the menu. But: * Support preseeding tasks to install using the task name, which is shorter and nicer for preseeding than the short description. So for example, you can boot with tasksel/first=kde-desktop ..
16 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:296
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
msgid "Greek desktop"
done translation
18 years ago
msgstr "שולחן עבודה יווני"
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
#. Description
* Remove the old mozilla-firefox package from the desktop task, firefox is the new one & in testing now. * Run test scripts for enhancing tasks after task selection, to determine whether to install them. * If an enhancing task is selected (by preseeding), make sure to select the tasks it enhances too, but not other tasks that enhance them in turn. * kde-desktop task is back. Not installed as part of the desktop task, and still hidden from the menu. But: * Support preseeding tasks to install using the task name, which is shorter and nicer for preseeding than the short description. So for example, you can boot with tasksel/first=kde-desktop ..
16 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:296
Added missing dots in task descriptions. s/standard system/Standard system/ in short description
17 years ago
msgid "This task localises the desktop in Greek."
done translation
18 years ago
msgstr "משימה זאת הופכת את שולחן העבודה למותאם ליוונית"
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
#. Description
* Remove the old mozilla-firefox package from the desktop task, firefox is the new one & in testing now. * Run test scripts for enhancing tasks after task selection, to determine whether to install them. * If an enhancing task is selected (by preseeding), make sure to select the tasks it enhances too, but not other tasks that enhance them in turn. * kde-desktop task is back. Not installed as part of the desktop task, and still hidden from the menu. But: * Support preseeding tasks to install using the task name, which is shorter and nicer for preseeding than the short description. So for example, you can boot with tasksel/first=kde-desktop ..
16 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:303
add to svn
18 years ago
msgid "Hebrew environment"
msgstr "סביבה עברית"
#. Description
* Remove the old mozilla-firefox package from the desktop task, firefox is the new one & in testing now. * Run test scripts for enhancing tasks after task selection, to determine whether to install them. * If an enhancing task is selected (by preseeding), make sure to select the tasks it enhances too, but not other tasks that enhance them in turn. * kde-desktop task is back. Not installed as part of the desktop task, and still hidden from the menu. But: * Support preseeding tasks to install using the task name, which is shorter and nicer for preseeding than the short description. So for example, you can boot with tasksel/first=kde-desktop ..
16 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:303
* Tasks - Konstantinos Margaritis - Updated 'greek' task - Eugeniy Meshcheryako - Added 'ukrainian' task. Closes: #242921 * Translations - Russian Translation Team (committed by Nikolai Prokoschenko) - Updated russian translation - Denis Barbier - Updated French translation - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation. - Tomohiro KUBOTA (久保田智広) - Updated Japanese translation - Carlos Z.F. Liu - Updated Simplified Chinese translation - Kęstutis Biliūnas - Updated Lithuanian translation (tasks/po/lt.po). - Konstantinos Margaritis - Updated Greek translation (tasks/po/el.po). - Miroslav Kure - Updated Czech translation
18 years ago
msgid ""
"This task installs programs and documentation in Hebrew to help Hebrew "
"speaking people use Debian."
* Joey Hess - Add hspell-gui to Hebrew task. - Merge office with desktop task, dropping gnucash. - First release of rewritten tasksel to unstable. - Fix base-config conflicts; 2.32 is the first released version to support this tasksel. * Translations - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - Christian Perrier - Updated POT files and PO files accordingly - Updated French programs and debconf translations - Kęstutis BiliÅ«nas - Updated Lithuanian programs and debconf translations - Claus Hindsgaul - Updated Danish translation - Håvard Korsvoll - Updated Norwegian nynorsk translation of tasks. Closes: #249684
18 years ago
msgstr ""
Update Hebrew translations
17 years ago
"משימה זאת מתקינה חבילות ותיעוד בעברית ועוזרת לדוברי עברית להשתמש בדביאן."
add to svn
18 years ago
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
#. Description
* Remove the old mozilla-firefox package from the desktop task, firefox is the new one & in testing now. * Run test scripts for enhancing tasks after task selection, to determine whether to install them. * If an enhancing task is selected (by preseeding), make sure to select the tasks it enhances too, but not other tasks that enhance them in turn. * kde-desktop task is back. Not installed as part of the desktop task, and still hidden from the menu. But: * Support preseeding tasks to install using the task name, which is shorter and nicer for preseeding than the short description. So for example, you can boot with tasksel/first=kde-desktop ..
16 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:311
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
msgid "Hebrew desktop"
done translation
18 years ago
msgstr "שולחן עבודה עברי"
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
#. Description
* Remove the old mozilla-firefox package from the desktop task, firefox is the new one & in testing now. * Run test scripts for enhancing tasks after task selection, to determine whether to install them. * If an enhancing task is selected (by preseeding), make sure to select the tasks it enhances too, but not other tasks that enhance them in turn. * kde-desktop task is back. Not installed as part of the desktop task, and still hidden from the menu. But: * Support preseeding tasks to install using the task name, which is shorter and nicer for preseeding than the short description. So for example, you can boot with tasksel/first=kde-desktop ..
16 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:311
Added missing dots in task descriptions. s/standard system/Standard system/ in short description
17 years ago
msgid "This task localises the desktop in Hebrew."
done translation
18 years ago
msgstr "משימה זאת הופכת את שולחן העבודה למותאם לעברית"
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
18 years ago
# Description
* Translations - Dennis Stampfer - Updated German translation (tasks/po/de.po). - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation (tasks/po/pt_BR.po)
18 years ago
#. Description
* Remove the old mozilla-firefox package from the desktop task, firefox is the new one & in testing now. * Run test scripts for enhancing tasks after task selection, to determine whether to install them. * If an enhancing task is selected (by preseeding), make sure to select the tasks it enhances too, but not other tasks that enhance them in turn. * kde-desktop task is back. Not installed as part of the desktop task, and still hidden from the menu. But: * Support preseeding tasks to install using the task name, which is shorter and nicer for preseeding than the short description. So for example, you can boot with tasksel/first=kde-desktop ..
16 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:318
Update PO and POT files
17 years ago
msgid ""
"This task installs programs, data files, fonts, and documentation that makes "
"it easier for Hindi speakers to use Debian."
msgstr ""
"משימה זאת מתקינה תוכנות, קבצי מידע, פונטים ותיעוד שהופכים את השימוש בדביאן "
update tasksel tasks Hebrew translation
16 years ago
"לדוברי הינדית לקל יותר."
Update PO and POT files
17 years ago
# Description
#. Description
* Remove the old mozilla-firefox package from the desktop task, firefox is the new one & in testing now. * Run test scripts for enhancing tasks after task selection, to determine whether to install them. * If an enhancing task is selected (by preseeding), make sure to select the tasks it enhances too, but not other tasks that enhance them in turn. * kde-desktop task is back. Not installed as part of the desktop task, and still hidden from the menu. But: * Support preseeding tasks to install using the task name, which is shorter and nicer for preseeding than the short description. So for example, you can boot with tasksel/first=kde-desktop ..
16 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:329
Update PO and POT files
17 years ago
msgid "Hindi environment"
update tasksel tasks Hebrew translation
16 years ago
msgstr "סביבה הינדית"
Update PO and POT files
17 years ago
#. Description
* Remove the old mozilla-firefox package from the desktop task, firefox is the new one & in testing now. * Run test scripts for enhancing tasks after task selection, to determine whether to install them. * If an enhancing task is selected (by preseeding), make sure to select the tasks it enhances too, but not other tasks that enhance them in turn. * kde-desktop task is back. Not installed as part of the desktop task, and still hidden from the menu. But: * Support preseeding tasks to install using the task name, which is shorter and nicer for preseeding than the short description. So for example, you can boot with tasksel/first=kde-desktop ..
16 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:329
Update PO and POT files
17 years ago
msgid "This task localises the desktop in Hindi."
update tasksel tasks Hebrew translation
16 years ago
msgstr "משימה זאת הופכת את שולחן העבודה למותאם להינדית"
Update PO and POT files
17 years ago
# Description
#. Description
* Remove the old mozilla-firefox package from the desktop task, firefox is the new one & in testing now. * Run test scripts for enhancing tasks after task selection, to determine whether to install them. * If an enhancing task is selected (by preseeding), make sure to select the tasks it enhances too, but not other tasks that enhance them in turn. * kde-desktop task is back. Not installed as part of the desktop task, and still hidden from the menu. But: * Support preseeding tasks to install using the task name, which is shorter and nicer for preseeding than the short description. So for example, you can boot with tasksel/first=kde-desktop ..
16 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:336
Update tasks PO files after addition of an Hungarian task
17 years ago
msgid "Hungarian environment"
update tasksel tasks Hebrew translation
16 years ago
msgstr "סביבת הונגרית"
Update tasks PO files after addition of an Hungarian task
17 years ago
#. Description
* Remove the old mozilla-firefox package from the desktop task, firefox is the new one & in testing now. * Run test scripts for enhancing tasks after task selection, to determine whether to install them. * If an enhancing task is selected (by preseeding), make sure to select the tasks it enhances too, but not other tasks that enhance them in turn. * kde-desktop task is back. Not installed as part of the desktop task, and still hidden from the menu. But: * Support preseeding tasks to install using the task name, which is shorter and nicer for preseeding than the short description. So for example, you can boot with tasksel/first=kde-desktop ..
16 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:336
Update tasks PO files after addition of an Hungarian task
17 years ago
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Hungarian to help Hungarian "
"speaking people use Debian."
msgstr ""
update tasksel tasks Hebrew translation
16 years ago
"משימה זאת מתקינה חבילות ותיעוד באיטקלית ועוזרת לדוברי הונגרית להשתמש ב-"
Update tasks PO files after addition of an Hungarian task
17 years ago
"Debian."
#. Description
* Remove the old mozilla-firefox package from the desktop task, firefox is the new one & in testing now. * Run test scripts for enhancing tasks after task selection, to determine whether to install them. * If an enhancing task is selected (by preseeding), make sure to select the tasks it enhances too, but not other tasks that enhance them in turn. * kde-desktop task is back. Not installed as part of the desktop task, and still hidden from the menu. But: * Support preseeding tasks to install using the task name, which is shorter and nicer for preseeding than the short description. So for example, you can boot with tasksel/first=kde-desktop ..
16 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:344
Update tasks PO files after addition of an Hungarian task
17 years ago
msgid "Hungarian desktop"
update tasksel tasks Hebrew translation
16 years ago
msgstr "שולחן עבודה הונגרי"
Update tasks PO files after addition of an Hungarian task
17 years ago
#. Description
* Remove the old mozilla-firefox package from the desktop task, firefox is the new one & in testing now. * Run test scripts for enhancing tasks after task selection, to determine whether to install them. * If an enhancing task is selected (by preseeding), make sure to select the tasks it enhances too, but not other tasks that enhance them in turn. * kde-desktop task is back. Not installed as part of the desktop task, and still hidden from the menu. But: * Support preseeding tasks to install using the task name, which is shorter and nicer for preseeding than the short description. So for example, you can boot with tasksel/first=kde-desktop ..
16 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:344
Update tasks PO files after addition of an Hungarian task
17 years ago
msgid "This task localises the desktop in Hungarian."
update tasksel tasks Hebrew translation
16 years ago
msgstr "משימה זאת הופכת את שולחן העבודה למותאם להונגרית."
Update tasks PO files after addition of an Hungarian task
17 years ago
# Description
#. Description
* Remove the old mozilla-firefox package from the desktop task, firefox is the new one & in testing now. * Run test scripts for enhancing tasks after task selection, to determine whether to install them. * If an enhancing task is selected (by preseeding), make sure to select the tasks it enhances too, but not other tasks that enhance them in turn. * kde-desktop task is back. Not installed as part of the desktop task, and still hidden from the menu. But: * Support preseeding tasks to install using the task name, which is shorter and nicer for preseeding than the short description. So for example, you can boot with tasksel/first=kde-desktop ..
16 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:351
merge changes from newtasksel branch back to trunk
18 years ago
msgid "Italian environment"
msgstr "סביבת איטלקית"
add to svn
18 years ago
* Tasks - Konstantinos Margaritis - Updated 'greek' task - Eugeniy Meshcheryako - Added 'ukrainian' task. Closes: #242921 * Translations - Russian Translation Team (committed by Nikolai Prokoschenko) - Updated russian translation - Denis Barbier - Updated French translation - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation. - Tomohiro KUBOTA (久保田智広) - Updated Japanese translation - Carlos Z.F. Liu - Updated Simplified Chinese translation - Kęstutis Biliūnas - Updated Lithuanian translation (tasks/po/lt.po). - Konstantinos Margaritis - Updated Greek translation (tasks/po/el.po). - Miroslav Kure - Updated Czech translation
18 years ago
#. Description
* Remove the old mozilla-firefox package from the desktop task, firefox is the new one & in testing now. * Run test scripts for enhancing tasks after task selection, to determine whether to install them. * If an enhancing task is selected (by preseeding), make sure to select the tasks it enhances too, but not other tasks that enhance them in turn. * kde-desktop task is back. Not installed as part of the desktop task, and still hidden from the menu. But: * Support preseeding tasks to install using the task name, which is shorter and nicer for preseeding than the short description. So for example, you can boot with tasksel/first=kde-desktop ..
16 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:351
merge changes from newtasksel branch back to trunk
18 years ago
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Italian to help Italian "
"speaking people use Debian."
* Joey Hess - Add hspell-gui to Hebrew task. - Merge office with desktop task, dropping gnucash. - First release of rewritten tasksel to unstable. - Fix base-config conflicts; 2.32 is the first released version to support this tasksel. * Translations - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - Christian Perrier - Updated POT files and PO files accordingly - Updated French programs and debconf translations - Kęstutis BiliÅ«nas - Updated Lithuanian programs and debconf translations - Claus Hindsgaul - Updated Danish translation - Håvard Korsvoll - Updated Norwegian nynorsk translation of tasks. Closes: #249684
18 years ago
msgstr ""
"משימה זאת מתקינה חבילות ותיעוד באיטקלית ועוזרת לדוברי איטקלית להשתמש ב-"
"Debian."
add to svn
18 years ago
#. Description
* Remove the old mozilla-firefox package from the desktop task, firefox is the new one & in testing now. * Run test scripts for enhancing tasks after task selection, to determine whether to install them. * If an enhancing task is selected (by preseeding), make sure to select the tasks it enhances too, but not other tasks that enhance them in turn. * kde-desktop task is back. Not installed as part of the desktop task, and still hidden from the menu. But: * Support preseeding tasks to install using the task name, which is shorter and nicer for preseeding than the short description. So for example, you can boot with tasksel/first=kde-desktop ..
16 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:362
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
msgid "Italian desktop"
done translation
18 years ago
msgstr "שולחן עבודה איטלקי"
add to svn
18 years ago
* Tasks - Konstantinos Margaritis - Updated 'greek' task - Eugeniy Meshcheryako - Added 'ukrainian' task. Closes: #242921 * Translations - Russian Translation Team (committed by Nikolai Prokoschenko) - Updated russian translation - Denis Barbier - Updated French translation - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation. - Tomohiro KUBOTA (久保田智広) - Updated Japanese translation - Carlos Z.F. Liu - Updated Simplified Chinese translation - Kęstutis Biliūnas - Updated Lithuanian translation (tasks/po/lt.po). - Konstantinos Margaritis - Updated Greek translation (tasks/po/el.po). - Miroslav Kure - Updated Czech translation
18 years ago
#. Description
* Remove the old mozilla-firefox package from the desktop task, firefox is the new one & in testing now. * Run test scripts for enhancing tasks after task selection, to determine whether to install them. * If an enhancing task is selected (by preseeding), make sure to select the tasks it enhances too, but not other tasks that enhance them in turn. * kde-desktop task is back. Not installed as part of the desktop task, and still hidden from the menu. But: * Support preseeding tasks to install using the task name, which is shorter and nicer for preseeding than the short description. So for example, you can boot with tasksel/first=kde-desktop ..
16 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:362
Added missing dots in task descriptions. s/standard system/Standard system/ in short description
17 years ago
msgid "This task localises the desktop in Italian."
done translation
18 years ago
msgstr "משימה זאת הופכת את שולחן העבודה למותאם לאיטלקית"
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
Corrected japanese desktop task
18 years ago
#. Description
* Remove the old mozilla-firefox package from the desktop task, firefox is the new one & in testing now. * Run test scripts for enhancing tasks after task selection, to determine whether to install them. * If an enhancing task is selected (by preseeding), make sure to select the tasks it enhances too, but not other tasks that enhance them in turn. * kde-desktop task is back. Not installed as part of the desktop task, and still hidden from the menu. But: * Support preseeding tasks to install using the task name, which is shorter and nicer for preseeding than the short description. So for example, you can boot with tasksel/first=kde-desktop ..
16 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:369
Corrected japanese desktop task
18 years ago
msgid "Japanese environment"
msgstr "סביבה יפנית"
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
#. Description
* Remove the old mozilla-firefox package from the desktop task, firefox is the new one & in testing now. * Run test scripts for enhancing tasks after task selection, to determine whether to install them. * If an enhancing task is selected (by preseeding), make sure to select the tasks it enhances too, but not other tasks that enhance them in turn. * kde-desktop task is back. Not installed as part of the desktop task, and still hidden from the menu. But: * Support preseeding tasks to install using the task name, which is shorter and nicer for preseeding than the short description. So for example, you can boot with tasksel/first=kde-desktop ..
16 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:369
* Tasks - Konstantinos Margaritis - Updated 'greek' task - Eugeniy Meshcheryako - Added 'ukrainian' task. Closes: #242921 * Translations - Russian Translation Team (committed by Nikolai Prokoschenko) - Updated russian translation - Denis Barbier - Updated French translation - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation. - Tomohiro KUBOTA (久保田智広) - Updated Japanese translation - Carlos Z.F. Liu - Updated Simplified Chinese translation - Kęstutis Biliūnas - Updated Lithuanian translation (tasks/po/lt.po). - Konstantinos Margaritis - Updated Greek translation (tasks/po/el.po). - Miroslav Kure - Updated Czech translation
18 years ago
msgid ""
merge changes from newtasksel branch back to trunk
18 years ago
"This task installs packages that make it easier for Japanese speakers to use "
"Debian."
Update Hebrew translations
17 years ago
msgstr "משימה זאת מתקינה חבילות בשביל להקל על דוברי יפנית להשתמש בדביאן."
add to svn
18 years ago
#. Description
* Remove the old mozilla-firefox package from the desktop task, firefox is the new one & in testing now. * Run test scripts for enhancing tasks after task selection, to determine whether to install them. * If an enhancing task is selected (by preseeding), make sure to select the tasks it enhances too, but not other tasks that enhance them in turn. * kde-desktop task is back. Not installed as part of the desktop task, and still hidden from the menu. But: * Support preseeding tasks to install using the task name, which is shorter and nicer for preseeding than the short description. So for example, you can boot with tasksel/first=kde-desktop ..
16 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:381
Corrected japanese desktop task
18 years ago
msgid "Japanese desktop environment"
fixed fuzzies
18 years ago
msgstr "שולחן עבודה יפני"
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
#. Description
* Remove the old mozilla-firefox package from the desktop task, firefox is the new one & in testing now. * Run test scripts for enhancing tasks after task selection, to determine whether to install them. * If an enhancing task is selected (by preseeding), make sure to select the tasks it enhances too, but not other tasks that enhance them in turn. * kde-desktop task is back. Not installed as part of the desktop task, and still hidden from the menu. But: * Support preseeding tasks to install using the task name, which is shorter and nicer for preseeding than the short description. So for example, you can boot with tasksel/first=kde-desktop ..
16 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:381
Added missing dots in task descriptions. s/standard system/Standard system/ in short description
17 years ago
msgid "This task localises the desktop in Japanese."
done translation
18 years ago
msgstr "משימה זאת הופכת את שולחן העבודה למותאם ליפנית"
* Joey Hess - Add support for inter-task dependencies. - Add a bunch of lang-desktop tasks, will be auto-installed if the desktop task and given language are installed. Closes: #202907, #257863 - Add a Swedish task by Per Olofsson. Closes: #251536 * Translations - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation.
18 years ago
#. Description
Update tasks PO files after addition of an Hungarian task
17 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:389
* Remove the old mozilla-firefox package from the desktop task, firefox is the new one & in testing now. * Run test scripts for enhancing tasks after task selection, to determine whether to install them. * If an enhancing task is selected (by preseeding), make sure to select the tasks it enhances too, but not other tasks that enhance them in turn. * kde-desktop task is back. Not installed as part of the desktop task, and still hidden from the menu. But: * Support preseeding tasks to install using the task name, which is shorter and nicer for preseeding than the short description. So for example, you can boot with tasksel/first=kde-desktop ..
16 years ago
#, fuzzy
msgid "KDE desktop environment"
msgstr "סביבת שולחן עבודה"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:389
#, fuzzy
msgid ""
"This task provides basic \"desktop\" software using the K Desktop "
"Environment."
msgstr ""
"משימה זאת מספקת תוכנת סביבת שולחן עבודה בסיסית בעזרת סביבת שולחן העבודה של "
"Gnome."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:407
add to svn
18 years ago
msgid "Korean environment"
msgstr "סביבה קוריאנית"
* Tasks - Konstantinos Margaritis - Updated 'greek' task - Eugeniy Meshcheryako - Added 'ukrainian' task. Closes: #242921 * Translations - Russian Translation Team (committed by Nikolai Prokoschenko) - Updated russian translation - Denis Barbier - Updated French translation - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation. - Tomohiro KUBOTA (久保田智広) - Updated Japanese translation - Carlos Z.F. Liu - Updated Simplified Chinese translation - Kęstutis Biliūnas - Updated Lithuanian translation (tasks/po/lt.po). - Konstantinos Margaritis - Updated Greek translation (tasks/po/el.po). - Miroslav Kure - Updated Czech translation
18 years ago
#. Description
* Remove the old mozilla-firefox package from the desktop task, firefox is the new one & in testing now. * Run test scripts for enhancing tasks after task selection, to determine whether to install them. * If an enhancing task is selected (by preseeding), make sure to select the tasks it enhances too, but not other tasks that enhance them in turn. * kde-desktop task is back. Not installed as part of the desktop task, and still hidden from the menu. But: * Support preseeding tasks to install using the task name, which is shorter and nicer for preseeding than the short description. So for example, you can boot with tasksel/first=kde-desktop ..
16 years ago
#: ../po/debian-tasks.desc:407
* Tasks - Konstantinos Margaritis - Updated 'greek' task - Eugeniy Meshcheryako - Added 'ukrainian' task. Closes: #242921 * Translations - Russian Translation Team (committed by Nikolai Prokoschenko) - Updated russian translation - Denis Barbier - Updated French translation - Eugeniy Meshcheryakov - Updated Ukrainian translation - André Luís Lopes - Updated Brazilian Portuguese translation. - Tomohiro KUBOTA (久保田智広) - Updated Japanese translation - Carlos Z.F. Liu - Updated Simplified Chinese translation - Kęstutis Biliūnas - Updated Lithuanian translation (tasks/po/lt.po). - Konstantinos Margaritis - Updated Greek translation (tasks/po/el.po). - Miroslav Kure - Updated Czech translation
18 years ago
msgid ""
Ye Olde monstrous po file update after minor non-textual changes
18 years ago
"This task installs packages that make it easier for Korean speakers to use "
"Debian."