diff --git a/debian/po/fi.po b/debian/po/fi.po
index 490874c7..16a186ba 100644
--- a/debian/po/fi.po
+++ b/debian/po/fi.po
@@ -17,17 +17,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel 2.00\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-11-18 14:50-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-07-02 05:57+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-01-12 13:52+0200\n"
 "Last-Translator: Tapio Lehtonen <tale@debian.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
 #: ../templates:4
-#, fuzzy
 msgid ""
 "At the moment, only the core of Debian is installed. To tune the system to "
 "your needs, you can choose to install one or more of the following "
@@ -35,8 +34,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Tällä hetkellä vain Debianin peruskokoonpano on asennettuna. Voit muokata "
 "asennusta tarpeittesi mukaan valitsemalla asennettavaksi yhden tai useamman "
-"seuraavista ennalta määritellyistä ohjelmakokoelmista. Kokeneet käyttäjät "
-"haluavat ehkä valita paketit itse."
+"seuraavista ennalta määritellyistä ohjelmakokoelmista."
 
 #. Type: multiselect
 #. Description