Derive translations for LXDE task from those of Xfce task

debian/changelog

@@ -22,6 +22,7 @@ tasksel (2.76) UNRELEASED; urgency=low
   * Drop hotkey-setup from desktop and laptop tasks. Closes: #488238, #501573
   * Add LXDE desktop task. Thanks to Andrew Lee <andrew@linux.org.tw>
     for the patch. Closes: #498330
+    Translations taken from the Xfce task translations.
   * Add rarian-compat to avoid scrollkeeper to be taken in dependency
     chain. Closes: #502526
   * Replace ttf-unfonts with ttf-unfonts-core in korean-desktop.

tasks/po/ar.po

@@ -76,8 +76,8 @@ msgstr "خادم ملفّات"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr "هذه المهمّة تهيّئ نظامك ليكون خادم ملفّات بدعمٍ لكلٍّ من CIFS و NFS."
 
 #. Description
@@ -182,6 +182,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "توفر هذه المهمة برامج \"سطح المكتب\" الأساسية باستخدام بيئة سطح المكتب XFCE."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "بيئة سطح مكتب XFCE"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"توفر هذه المهمة برامج \"سطح المكتب\" الأساسية باستخدام بيئة سطح المكتب XFCE."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "البيئة الأمهرية"
 

tasks/po/be.po

@@ -75,8 +75,8 @@ msgstr "Файлавы сервер"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "Гэта заданне дазваляе наладзіць сістэму ў якасці файлавага сервера з "
 "падтрымкай CIFS і NFS."
@@ -192,6 +192,20 @@ msgstr ""
 "Гэта заданне забяспечвае базавы набор \"працоўнага стала\" з дапамогай "
 "асяроддзя Xfce."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "Асяроддзе працоўнага стала LXDE"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"Гэта заданне забяспечвае базавы набор \"працоўнага стала\" з дапамогай "
+"асяроддзя LXDE."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "Амхарскае асяроддзе"
 

tasks/po/bg.po

@@ -78,16 +78,15 @@ msgstr "Файлов сървър"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "Тази задача настройва системата за файлов сървър, поддържащ CIFS и NFS."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:5001
 msgid "GNOME desktop environment"
-msgstr ""
-"Работен плот на GNOME"
+msgstr "Работен плот на GNOME"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:5001
@@ -187,3 +186,16 @@ msgid ""
 "environment."
 msgstr ""
 "Тази задача осигурява софтуер за работен плот, използвайки средата Xfce."
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "Работен плот на LXDE"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"Тази задача осигурява софтуер за работен плот, използвайки средата LXDE."

tasks/po/bn.po

@@ -75,8 +75,8 @@ msgstr "ফাইল সার্ভার"
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 #, fuzzy
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "এই কাজটি আপনার সিস্টেমে একটি ফাইল সার্ভার স্থাপন করে।  এটি নেটবায়োস ও এন.এফ.এস. "
 "উভয়টিই সমর্থন করে।"
@@ -188,6 +188,20 @@ msgstr ""
 "এই কাজটি এক্সএফসিই ডেস্কটপ-এর সাহায্যে একটি সাধারণ \"ডেস্কটপ\" সফটওয়্যার উপস্থাপন "
 "করে।"
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "এক্সএফসিই ডেস্কটপ পরিবেশ"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"এই কাজটি এক্সএফসিই ডেস্কটপ-এর সাহায্যে একটি সাধারণ \"ডেস্কটপ\" সফটওয়্যার উপস্থাপন "
+"করে।"
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "আরবী পরিবেশ"
 

tasks/po/bs.po

@@ -73,11 +73,11 @@ msgstr "Datotečni server"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
-"Ovaj zadatak postavlja vaš sistem kao datotečni server, koji podržava i "
-"CIFS i NFS protokole."
+"Ovaj zadatak postavlja vaš sistem kao datotečni server, koji podržava i CIFS "
+"i NFS protokole."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:5001
@@ -186,6 +186,20 @@ msgstr ""
 "Ovaj zadatak pruža osnovni \"desktop\" software koristeći XFCE desktop "
 "okruženje."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "XFCE desktop okruženje"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"Ovaj zadatak pruža osnovni \"desktop\" software koristeći XFCE desktop "
+"okruženje."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "Podrška za arapski"
 

tasks/po/ca.po

@@ -76,8 +76,8 @@ msgstr "Servidor de fitxers"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "Aquesta tasca configura el vostre sistema per a que siga un servidor de "
 "fitxers, suportant tant CIFS com NFS."
@@ -191,6 +191,20 @@ msgstr ""
 "Aquesta tasca proveeix amb programari bàsic d'«escriptori» utilitzant "
 "l'entorn d'escriptori Xfce."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "Entorn d'escriptori LXDE"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"Aquesta tasca proveeix amb programari bàsic d'«escriptori» utilitzant "
+"l'entorn d'escriptori LXDE."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "Entorn en àrab"
 

tasks/po/cs.po

@@ -73,8 +73,8 @@ msgstr "Souborový server"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "Úloha nastaví váš systém pro roli souborového serveru podporujícího jak "
 "CIFS, tak NFS."
@@ -186,6 +186,20 @@ msgstr ""
 "Tato úloha poskytuje základní \"desktopové\" aplikace založené na "
 "desktopovém prostředí Xfce."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "Desktopové prostředí LXDE"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"Tato úloha poskytuje základní \"desktopové\" aplikace založené na "
+"desktopovém prostředí LXDE."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "Amharské prostředí"
 

tasks/po/cy.po

@@ -71,8 +71,8 @@ msgstr "Gweinydd ffeiliau"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "Mae'r tasg hwn yn paratoi eich system i fod yn weinydd ffeiliau, gan gynnal "
 "CIFS a NFS."
@@ -188,3 +188,16 @@ msgid ""
 "This task provides basic \"desktop\" software using the Xfce desktop "
 "environment."
 msgstr ""
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+#, fuzzy
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "Amgylchedd penbwrdd Japanëeg"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""

tasks/po/da.po

@@ -77,8 +77,8 @@ msgstr "Filserver"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "Denne opgavepakke sætter dit system op som filserver, der både understøtter "
 "CIFS og NFS."
@@ -192,6 +192,20 @@ msgstr ""
 "Denne opgavepakke giver de grundlæggende skrivebordsprogrammer med "
 "skrivebordsmiljøet Xfce."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "Skrivebordsmiljøet LXDE"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"Denne opgavepakke giver de grundlæggende skrivebordsprogrammer med "
+"skrivebordsmiljøet LXDE."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "Arabisk miljø"
 

tasks/po/de.po

@@ -76,8 +76,8 @@ msgstr "Datei-Server"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "Dieser Task richtet Ihr System als Datei-Server ein. CIFS und NFS werden "
 "unterstützt."
@@ -191,6 +191,20 @@ msgstr ""
 "Dieser Task bietet grundlegende »Desktop«-Software für die Xfce-Desktop-"
 "Umgebung an."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "LXDE-Desktop-Umgebung"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"Dieser Task bietet grundlegende »Desktop«-Software für die LXDE-Desktop-"
+"Umgebung an."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "Amharische Umgebung"
 

tasks/po/debian-tasks.pot

@@ -169,3 +169,15 @@ msgid ""
 "This task provides basic \"desktop\" software using the Xfce desktop "
 "environment."
 msgstr ""
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr ""
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""

tasks/po/dz.po

@@ -77,8 +77,8 @@ msgstr "སར་བར་ ཡིག་སྣོད།"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "འ་ནི་ལས་ཀ་འདི་གིས་ ཁྱོད་ཀྱི་རིམ་ལུགས་དེ་ཚུ་ སར་བར་ཡིག་སྣོད་འབད་ བཟོ་ནི་དང་ ནེཊི་ བི་ཨོ་ཨཡི་ཨེས་དང "
 "ཨོན་ཨེཕ་ཨེས་ལུ་ རྒྱབ་སྐྱོར་འབདཝ་ཨིན།"
@@ -192,6 +192,20 @@ msgstr ""
 "འ་ནི་ལས་ཀ་འདི་གིས  ཨེགསི་ཨེེཕ་ཧི་ཨི་ ཌེཀ་སི་ཊོཔ་མཐའ་འཁོར་ལག་ལེན་འཐབ་ཐོག་ལས་ གཞི་རྩ་ \"desktop"
 "\"མཉན་ཆས་དེ་ཚུ་ སྤེལཝ་ཨིན།"
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "ཨེགསི་ཨེེཕ་ཧི་ཨི་ ཌེཀསི་ཊོཔ་གི་མཐའ་འཁོར།"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"འ་ནི་ལས་ཀ་འདི་གིས  ཨེགསི་ཨེེཕ་ཧི་ཨི་ ཌེཀ་སི་ཊོཔ་མཐའ་འཁོར་ལག་ལེན་འཐབ་ཐོག་ལས་ གཞི་རྩ་ \"desktop"
+"\"མཉན་ཆས་དེ་ཚུ་ སྤེལཝ་ཨིན།"
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "ཨ་ར་བིཀ་གི་མཐའ་འཁོར།"
 

tasks/po/el.po

@@ -82,8 +82,8 @@ msgstr "Διακομιστής Αρχείων"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "Αυτή η ομάδα ρυθμίζει τον υπολογιστή σας να λειτουργεί ως διακομιστής "
 "αρχείων (CIFS και NFS)."
@@ -197,6 +197,20 @@ msgstr ""
 "Αυτή η ομάδα παρέχει το βασικό λογισμικό για το περιβάλλον επιφάνειας "
 "εργασίας του Xfce."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "Περιβάλλον εργασίας LXDE"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"Αυτή η ομάδα παρέχει το βασικό λογισμικό για το περιβάλλον επιφάνειας "
+"εργασίας του LXDE."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "Αραβικό περιβάλλον"
 

tasks/po/eo.po

@@ -75,8 +75,8 @@ msgstr "Dosier-servilo"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "Tiu tasko agordas vian sistemon kiel 'CIFS'-a aŭ 'NFS'-a dosierservilo."
 
@@ -187,6 +187,20 @@ msgstr ""
 "Tiu tasko provizas bazajn labortablajn programojn kiuj uzas 'Xfce'-"
 "labortablan medion."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "'LXDE'-labortabla medio"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"Tiu tasko provizas bazajn labortablajn programojn kiuj uzas 'LXDE'-"
+"labortablan medion."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "Araba medio"
 

tasks/po/es.po

@@ -101,8 +101,8 @@ msgstr "Servidor de ficheros"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "Esta tarea prepara su sistema para que sea un servidor de ficheros, "
 "ofreciendo tanto acceso CIFS como NFS."
@@ -215,6 +215,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Esta tarea ofrece los programas de «escritorio» básicos que utilizan Xfce."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "Entorno de escritorio de LXDE"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"Esta tarea ofrece los programas de «escritorio» básicos que utilizan LXDE."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "Entorno en árabe"
 

tasks/po/et.po

@@ -75,11 +75,11 @@ msgstr "Failiserver"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
-"See ülesanne seab su süsteemi tööle failiserverina, toetades nii CIFS'i "
-"kui ka NFS'i."
+"See ülesanne seab su süsteemi tööle failiserverina, toetades nii CIFS'i kui "
+"ka NFS'i."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:5001
@@ -187,6 +187,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "See ülesanne tagab peamise \"töölaua\" tarkvare Xfce töölauakeskkonna näol."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "LXDE töölaua keskkond"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"See ülesanne tagab peamise \"töölaua\" tarkvare LXDE töölauakeskkonna näol."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "Araabiakeelne keskkond"
 

tasks/po/eu.po

@@ -76,11 +76,11 @@ msgstr "Fitxategi-zerbitzaria"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
-"Zeregin honek sistema fitxategi-zerbitzaria izateko konfiguratzen du, "
-"CIFS eta NFS onartzen dituelarik."
+"Zeregin honek sistema fitxategi-zerbitzaria izateko konfiguratzen du, CIFS "
+"eta NFS onartzen dituelarik."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:5001
@@ -193,6 +193,20 @@ msgstr ""
 "Zeregin honek Xfce idazmahai ingurunea erabiliaz oinarrizko \"idazmahai\" "
 "ingurune bat instalatzen du."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "LXDE idazmahai ingurunea"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"Zeregin honek LXDE idazmahai ingurunea erabiliaz oinarrizko \"idazmahai\" "
+"ingurune bat instalatzen du."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "Amharar ingurunea"
 

tasks/po/fi.po

@@ -79,11 +79,11 @@ msgstr "Tiedostopalvelin"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
-"Asettaa järjestelmäsi toimimaan tiedostopalvelimena. Sekä CIFS että NFS "
-"ovat käytettävissä."
+"Asettaa järjestelmäsi toimimaan tiedostopalvelimena. Sekä CIFS että NFS ovat "
+"käytettävissä."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:5001
@@ -188,6 +188,18 @@ msgid ""
 "environment."
 msgstr "Tarjoaa työpöydän perusohjelmat käyttämällä Xfce-työpöytäympäristöä."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "LXDE-työpöytäympäristö"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr "Tarjoaa työpöydän perusohjelmat käyttämällä LXDE-työpöytäympäristöä."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "Arabialainen ympäristö"
 

tasks/po/fr.po

@@ -80,8 +80,8 @@ msgstr "Serveur de fichiers"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "Cette tâche configure votre système en serveur de fichiers, aussi bien pour "
 "CIFS que NFS."
@@ -196,3 +196,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Cette tâche fournit les logiciels de base pour l'environnement de bureau "
 "Xfce."
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "Environnement de bureau LXDE"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"Cette tâche fournit les logiciels de base pour l'environnement de bureau "
+"LXDE."

tasks/po/ga.po

@@ -72,8 +72,8 @@ msgstr "Freastalaí comhad"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "Déanann an tasc seo freastalaí comhad de do chóras, a thacaíonn CIFS agus "
 "NFS araon."
@@ -187,6 +187,20 @@ msgstr ""
 "Suiteálann an tasc seo bogearraí bunúsacha \"deisce\" de chuid thimpeallacht "
 "deisce Xfce."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "Timpeallacht LXDE"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"Suiteálann an tasc seo bogearraí bunúsacha \"deisce\" de chuid thimpeallacht "
+"deisce LXDE."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "Timpeallacht Amáirise"
 

tasks/po/gl.po

@@ -77,8 +77,8 @@ msgstr "Servidor de ficheiros"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "Esta tarefa configura o seu sistema para que sexa un servidor de ficheiros "
 "con soporte de CIFS e NFS."
@@ -192,3 +192,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Esta tarefa fornece software básico de \"escritorio\" empregando o ambiente "
 "de escritorio Xfce."
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "Ambiente de escritorio LXDE"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"Esta tarefa fornece software básico de \"escritorio\" empregando o ambiente "
+"de escritorio LXDE."

tasks/po/gu.po

@@ -71,8 +71,8 @@ msgstr "ફાઇલ સર્વર"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "આ કાર્ય તમારી સિસ્ટમને ફાઇલ સર્વર બનાવવા માટે, CIFS અને NFS નો આધાર આપીને ગોઠવે છે."
 
@@ -178,6 +178,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "આ કાર્ય Xfce ડેસ્કટોપ વાતાવરણનો ઉપયોગ કરીને સામાન્ય \"ડેસ્કટોપ\" સોફ્ટવેર પૂરું પાડે છે."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "LXDE ડેસ્કટોપ વાતાવરણ"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"આ કાર્ય LXDE ડેસ્કટોપ વાતાવરણનો ઉપયોગ કરીને સામાન્ય \"ડેસ્કટોપ\" સોફ્ટવેર પૂરું પાડે છે."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "અરેબિક વાતાવરણ"
 

tasks/po/he.po

@@ -74,8 +74,8 @@ msgstr "שרת קבצים"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr "משימה זאת מגדירה את המערכת כשרת קבצים התומך גם ב-CIFS וגם ב-NFS."
 
 #. Description
@@ -183,6 +183,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "משימה זאת מספקת תוכנת שולחן עבודה בסיסית בעזרת סביבת שולחן העבודה של Xfce."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "סביבת שולחן העבודה LXDE"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"משימה זאת מספקת תוכנת שולחן עבודה בסיסית בעזרת סביבת שולחן העבודה של LXDE."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "סביבה אמהרית"
 

tasks/po/hi.po

@@ -184,3 +184,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "यह टास्क एक्सएफसीई डेस्कटॉप परिवेश का प्रयोग करते हुए आधारभूत \"desktop\" सॉफ्टवेयर "
 "उपलब्ध कराता है."
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "एक्सएफसीई डेस्कटॉप परिवेश"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"यह टास्क एक्सएफसीई डेस्कटॉप परिवेश का प्रयोग करते हुए आधारभूत \"desktop\" सॉफ्टवेयर "
+"उपलब्ध कराता है."

tasks/po/hr.po

@@ -72,8 +72,8 @@ msgstr "Datote
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "Ova zadaæa pode¹ava va¹ sustav kao datoteèni poslu¾itelj, podr¾avajuæi i "
 "CIFS i NFS."
@@ -185,6 +185,20 @@ msgstr ""
 "Ova zadaæa instalira osnovne \"desktop\" programe koji koriste Xfce radno "
 "okru¾enje."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "LXDE radno okru¾enje"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"Ova zadaæa instalira osnovne \"desktop\" programe koji koriste LXDE radno "
+"okru¾enje."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "Arapsko okru¾enje"
 

tasks/po/hu.po

@@ -81,8 +81,8 @@ msgstr "Fájlkiszolgáló"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "E metacsomag révén CIFS- és NFS-fájlszerveri képességekkel ruházhatja fel "
 "gépét."
@@ -192,6 +192,18 @@ msgid ""
 "environment."
 msgstr "E metacsomag egy Xfce környezetre épülő alap \"asztal\"-t telepít."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "LXDE munkakörnyezet"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr "E metacsomag egy LXDE környezetre épülő alap \"asztal\"-t telepít."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "Amhári környezet"
 

tasks/po/id.po

@@ -82,8 +82,8 @@ msgstr "Server berkas"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "Penugasan ini untuk sistem anda bekerja sebagai penyedia layanan berkas "
 "(server file), mendukung CIFS dan NFS."
@@ -205,6 +205,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Penugasan ini menyediakan perangkat lunak \"desktop\" utama berbasis Xfce."
 
+#  Description
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "Lingkungan Desktop LXDE"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"Penugasan ini menyediakan perangkat lunak \"desktop\" utama berbasis LXDE."
+
 #  Description
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "Lingkungan bahasa Amharic"

tasks/po/it.po

@@ -75,8 +75,8 @@ msgstr "File server"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "Questo task configura il sistema per essere un file server che gestisce sia "
 "CIFS che NFS."
@@ -189,6 +189,20 @@ msgstr ""
 "Questo task fornisce il software per un «desktop» di base utilizzando "
 "l'ambiente Xfce."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "Ambiente desktop LXDE"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"Questo task fornisce il software per un «desktop» di base utilizzando "
+"l'ambiente LXDE."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "Ambiente arabo"
 

tasks/po/ja.po

@@ -74,11 +74,11 @@ msgstr "ファイルサーバ"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
-"このタスクは、あなたのシステムを CIFS と NFS の両方をサポートするファイル"
-"サーバに仕立て上げます。"
+"このタスクは、あなたのシステムを CIFS と NFS の両方をサポートするファイルサー"
+"バに仕立て上げます。"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:5001
@@ -189,6 +189,20 @@ msgstr ""
 "このタスクは、Xfce デスクトップ環境を使った基本的な \"デスクトップ\" ソフト"
 "ウェアを提供します。"
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "LXDE デスクトップ環境"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"このタスクは、LXDE デスクトップ環境を使った基本的な \"デスクトップ\" ソフト"
+"ウェアを提供します。"
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "アムハラ語環境"
 

tasks/po/ka.po

@@ -22,13 +22,24 @@ msgstr "SQL მონაცემთა ბაზა"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:1001
-msgid "This task selects client and server packages for the PostgreSQL database."
-msgstr "ეს დავალება ირჩევს კლიენტისა და სერვერის პაკეტებს PostgreSQL მონაცემთა ბაზისათვის."
+msgid ""
+"This task selects client and server packages for the PostgreSQL database."
+msgstr ""
+"ეს დავალება ირჩევს კლიენტისა და სერვერის პაკეტებს PostgreSQL მონაცემთა "
+"ბაზისათვის."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:1001
-msgid "PostgreSQL is an SQL relational database, offering increasing SQL92 compliance and some SQL3 features.  It is suitable for use with multi-user database access, through its facilities for transactions and fine-grained locking."
-msgstr "PostgreSQL არის SQL რელაციური მონაცემთა ბაზა, რომელიც გაძლიერებულ SQL92 თავსებადობას და SQL3-ის ზოგიერთ ფუნქციას გვთავაზობს.  იგი ტრანსაქციებისა და გრანულოვანი ჩაკეტვის საშუალებებით გამოსადეგია მონაცემთა ბაზის მრავალმომხმარებლიან წვდომასთან."
+msgid ""
+"PostgreSQL is an SQL relational database, offering increasing SQL92 "
+"compliance and some SQL3 features.  It is suitable for use with multi-user "
+"database access, through its facilities for transactions and fine-grained "
+"locking."
+msgstr ""
+"PostgreSQL არის SQL რელაციური მონაცემთა ბაზა, რომელიც გაძლიერებულ SQL92 "
+"თავსებადობას და SQL3-ის ზოგიერთ ფუნქციას გვთავაზობს.  იგი ტრანსაქციებისა და "
+"გრანულოვანი ჩაკეტვის საშუალებებით გამოსადეგია მონაცემთა ბაზის "
+"მრავალმომხმარებლიან წვდომასთან."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:2001
@@ -37,8 +48,12 @@ msgstr "გრაფიკული გარემო"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:2001
-msgid "This task provides basic desktop software and serves as a basis for the GNOME and KDE desktop tasks."
-msgstr "ეს დავალება აყენებს ძირითად სამაგიდო პროგრამებს და გვთავაზობს GNOME-სა და KDE-ს სამაგიდო დავალებების ბაზისს."
+msgid ""
+"This task provides basic desktop software and serves as a basis for the "
+"GNOME and KDE desktop tasks."
+msgstr ""
+"ეს დავალება აყენებს ძირითად სამაგიდო პროგრამებს და გვთავაზობს GNOME-სა და "
+"KDE-ს სამაგიდო დავალებების ბაზისს."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3001
@@ -47,8 +62,11 @@ msgstr "DNS სერვერი"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3001
-msgid "Selects the BIND DNS server, and related documentation and utility packages."
-msgstr "ამოირჩიეთ BIND DNS სერვერი, ასევე შესაბამისი დოკუმენტაცია და ხელსაწყოთა პაკეტები."
+msgid ""
+"Selects the BIND DNS server, and related documentation and utility packages."
+msgstr ""
+"ამოირჩიეთ BIND DNS სერვერი, ასევე შესაბამისი დოკუმენტაცია და ხელსაწყოთა "
+"პაკეტები."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
@@ -57,8 +75,12 @@ msgstr "ფაილური სერვერი"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
-msgid "This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and NFS."
-msgstr "ეს დავალება თქვენს სისტემას ფაილურ სერვერად გადააქცევს, CIFS და NFS პროტოკოლების მხარდაჭერით."
+msgid ""
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
+msgstr ""
+"ეს დავალება თქვენს სისტემას ფაილურ სერვერად გადააქცევს, CIFS და NFS "
+"პროტოკოლების მხარდაჭერით."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:5001
@@ -67,8 +89,12 @@ msgstr "GNOME დესკტოპის გარემო"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:5001
-msgid "This task provides basic \"desktop\" software using the GNOME desktop environment."
-msgstr "ეს დავალება გვთავაზობს ძირითად \"დესკტოპის\" პროგრამებს GNOME-ს გარემოს გამოყენებით."
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the GNOME desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"ეს დავალება გვთავაზობს ძირითად \"დესკტოპის\" პროგრამებს GNOME-ს გარემოს "
+"გამოყენებით."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:6001
@@ -77,8 +103,12 @@ msgstr "KDE დესკტოპის გარემო"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:6001
-msgid "This task provides basic \"desktop\" software using the K Desktop Environment."
-msgstr "ეს დავალება გვთავაზობს ძირითად \"დესკტოპის\" პროგრამებს KDE-ს გარემოს გამოყენებით."
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the K Desktop "
+"Environment."
+msgstr ""
+"ეს დავალება გვთავაზობს ძირითად \"დესკტოპის\" პროგრამებს KDE-ს გარემოს "
+"გამოყენებით."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:7001
@@ -97,8 +127,12 @@ msgstr "ფოსტის სერვერი"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:8001
-msgid "This task selects a variety of package useful for a general purpose mail server system."
-msgstr "ეს დავალება სტანდარტული საფოსტო სერვერისათვის განკუთვნილ სხვადასხვა პაკეტებს დააყენებს."
+msgid ""
+"This task selects a variety of package useful for a general purpose mail "
+"server system."
+msgstr ""
+"ეს დავალება სტანდარტული საფოსტო სერვერისათვის განკუთვნილ სხვადასხვა პაკეტებს "
+"დააყენებს."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:9001
@@ -137,8 +171,10 @@ msgstr "ვებ სერვერი"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:12001
-msgid "This task selects packages useful for a general purpose web server system."
-msgstr "ეს დავალება სტანდარტული ვებ-სერვერისათვის გამოსადეგ პროგრამებს დააყენებს."
+msgid ""
+"This task selects packages useful for a general purpose web server system."
+msgstr ""
+"ეს დავალება სტანდარტული ვებ-სერვერისათვის გამოსადეგ პროგრამებს დააყენებს."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:13001
@@ -147,6 +183,23 @@ msgstr "Xfce დესკტოპის გარემო"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:13001
-msgid "This task provides basic \"desktop\" software using the Xfce desktop environment."
-msgstr "ეს დავალება გვთავაზობს ძირითად \"დესკტოპის\" პროგრამებს Xfce-ს გარემოს გამოყენებით."
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the Xfce desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"ეს დავალება გვთავაზობს ძირითად \"დესკტოპის\" პროგრამებს Xfce-ს გარემოს "
+"გამოყენებით."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "LXDE დესკტოპის გარემო"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"ეს დავალება გვთავაზობს ძირითად \"დესკტოპის\" პროგრამებს LXDE-ს გარემოს "
+"გამოყენებით."

tasks/po/km.po

@@ -74,10 +74,9 @@ msgstr "ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​ឯកសារ"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
-msgstr ""
-"ភារកិច្ច​នេះ​រៀបចំ​ប្រព័ន្ធ​របស់​អ្នក​ឲ្យក្លាយជា​ម៉ាស៊ីនបម្រើ​ឯកសារ, គាំទ្រ​ទាំង CIFS និង NFS ។"
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
+msgstr "ភារកិច្ច​នេះ​រៀបចំ​ប្រព័ន្ធ​របស់​អ្នក​ឲ្យក្លាយជា​ម៉ាស៊ីនបម្រើ​ឯកសារ, គាំទ្រ​ទាំង CIFS និង NFS ។"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:5001
@@ -179,6 +178,18 @@ msgid ""
 "environment."
 msgstr "ភារកិច្ច​នេះ​ផ្ដល់​នូវ​កម្មវិធី \"ផ្ទៃតុ\" ជា​មូលដ្ឋាន​ ដោយ​ប្រើបរិស្ថាន​ផ្ទៃតុ Xfce ។"
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "បរិស្ថាន​ផ្ទៃតុ LXDE"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr "ភារកិច្ច​នេះ​ផ្ដល់​នូវ​កម្មវិធី \"ផ្ទៃតុ\" ជា​មូលដ្ឋាន​ ដោយ​ប្រើបរិស្ថាន​ផ្ទៃតុ LXDE ។"
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "បរិស្ថាន​​ភាសា​អារ៉ាប់"
 

tasks/po/kn.po

@@ -68,11 +68,10 @@ msgstr "ಕಡತ ಸರ್ವರ್"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
-"ಇದು ನಿಮ್ಮ ಗಣಕವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು CIFS ಮತ್ತು NFS ಗೆ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತ ಕಡತ ಸರ್ವರ್ ಆಗಿ "
-"ಅಣಿಗೊಳಿಸುವದು."
+"ಇದು ನಿಮ್ಮ ಗಣಕವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು CIFS ಮತ್ತು NFS ಗೆ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತ ಕಡತ ಸರ್ವರ್ ಆಗಿ ಅಣಿಗೊಳಿಸುವದು."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:5001
@@ -173,6 +172,18 @@ msgid ""
 "environment."
 msgstr "ಇದು XFCE' ಗಣಕತೆರೆ ಪರಿಸರವನ್ನು ಬಳಸಿ ಮೂಲಭೂತ ಗಣಕತೆರೆ ತಂತ್ರಾಂಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುವದು"
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "XFCE ಗಣಕತೆರೆ ಪರಿಸರ"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr "ಇದು XFCE' ಗಣಕತೆರೆ ಪರಿಸರವನ್ನು ಬಳಸಿ ಮೂಲಭೂತ ಗಣಕತೆರೆ ತಂತ್ರಾಂಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುವದು"
+
 #~| msgid "Arabic environment"
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "ಅರೇಬಿಕ್ ಪರಿಸರ"

tasks/po/ko.po

@@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "파일 서버"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "이 태스크는 시스템을 파일 서버로 준비합니다. CIFS와 NFS를 모두 지원합니다."
 
@@ -180,6 +180,20 @@ msgstr ""
 "이 태스크는 Xfce 데스크탑 환경을 이용한 \"기본\" 데스크탑용 소프트웨어를 제공"
 "합니다."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "LXDE 데스크탑 환경"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"이 태스크는 LXDE 데스크탑 환경을 이용한 \"기본\" 데스크탑용 소프트웨어를 제공"
+"합니다."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "암하라어 환경"
 

tasks/po/lt.po

@@ -76,8 +76,8 @@ msgstr "Failų serveris"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "Šis uždavinys atliks tokius Jūsų sistemos nustatymus, kad ji galės būti "
 "failų serveriu, dirbančiu abiem protokolais: CIFS ir NFS."
@@ -194,6 +194,20 @@ msgstr ""
 "Šis uždavinys rūpinasi pagrindine darbastalio programine įranga, naudojant "
 "Xfce darbastalio aplinką."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "LXDE darbastalio aplinka"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"Šis uždavinys rūpinasi pagrindine darbastalio programine įranga, naudojant "
+"LXDE darbastalio aplinką."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "Amharų kalbos aplinka"
 

tasks/po/lv.po

@@ -76,8 +76,8 @@ msgstr "Failu serveris"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "Šī paku grupa uzstāda uz sistēmas failu servera programmatūru, kas piedāvā "
 "gan CIFS un NFS failu serveru funkcionalitāti."
@@ -195,3 +195,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Šī paku grupa nodrošina pamata darbagalda programmatūru K Darbagalda Vides "
 "(KDE) veidā."
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+#, fuzzy
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "KDE darbagalda vide"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"Šī paku grupa nodrošina pamata darbagalda programmatūru K Darbagalda Vides "
+"(KDE) veidā."

tasks/po/mg.po

@@ -77,8 +77,8 @@ msgstr "Mpizara rakitra"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 
 #. Description
@@ -187,3 +187,16 @@ msgid ""
 "environment."
 msgstr ""
 "Mametraka ireo rindran'asa kisary fototra izay miaraka amin'ny tontolo Xfce. "
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "Tontolo fiasana kisary LXDE"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"Mametraka ireo rindran'asa kisary fototra izay miaraka amin'ny tontolo LXDE. "

tasks/po/mk.po

@@ -76,8 +76,8 @@ msgstr "Сервер за датотеки"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "Оваа задача го подготвува твојот систем да биде сервер за датотеки, подржува "
 "и CIFS и NFS."
@@ -190,6 +190,20 @@ msgstr ""
 "Оваа задача овозможува основен софтвер за „работна површина“ со Xfce десктоп "
 "околината."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "LXDE работна околина"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"Оваа задача овозможува основен софтвер за „работна површина“ со LXDE десктоп "
+"околината."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "Арапска средина"
 

tasks/po/ml.po

@@ -75,8 +75,8 @@ msgstr "ഫയല്‍ സേവകന്‍"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "ഈ ജോലി CIFS നേയും NFS നേയും സപ്പോര്‍ട്ട് ചെയ്യുന്ന ഒരു ഫയല്‍ സേവകനായി നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റത്തെ "
 "ഒരുക്കുന്നു."
@@ -184,6 +184,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "ഈ ജോലി എക്സ്എഫ്‌സിഇ പണിയിട പരിസരം ഉപയോഗിച്ചു് അടിസ്ഥാന \"പണിയിട\" സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ നല്കുന്നു."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "എക്സ്എഫ്‌സിഇ പണിയിട പരിസരം"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"ഈ ജോലി എക്സ്എഫ്‌സിഇ പണിയിട പരിസരം ഉപയോഗിച്ചു് അടിസ്ഥാന \"പണിയിട\" സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ നല്കുന്നു."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "അമാറിക് പരിസരം"
 

tasks/po/mr.po

@@ -72,8 +72,8 @@ msgstr "फाइल सर्व्हर"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "या कार्यांतर्गत तुमचा संगणक फाइल सर्व्हर म्हणून स्थित केला जाइल , तो CIFS व NFS या "
 "दोघांना सहाय्यक असेल."
@@ -179,3 +179,15 @@ msgid ""
 "This task provides basic \"desktop\" software using the Xfce desktop "
 "environment."
 msgstr "हे कार्य एक्सएफासीई डेस्कटॉप परिवेश वापरून मुलभुत \"desktop\" आज्ञावली पुरविते."
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "एक्सएफासीई डेस्कटॉप परिवेश"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr "हे कार्य एक्सएफासीई डेस्कटॉप परिवेश वापरून मुलभुत \"desktop\" आज्ञावली पुरविते."

tasks/po/nb.po

@@ -78,8 +78,8 @@ msgstr "Filtjener"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "Denne oppgaven setter opp systemet som filtjener som støtter både CIFS og "
 "NFS. "
@@ -193,6 +193,20 @@ msgstr ""
 "Denne oppgaven skaffer grunnleggende «skrivebord»-programmer med "
 "skrivebordsmiljøet Xfce."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "LXDE skrivebordsmiljø"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"Denne oppgaven skaffer grunnleggende «skrivebord»-programmer med "
+"skrivebordsmiljøet LXDE."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "Arabisk miljø"
 

tasks/po/ne.po

@@ -73,8 +73,8 @@ msgstr "फाइल सर्भर"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "यो कार्यले तपाईँको प्रणालीलाई फाइल सर्भरमा सेट गर्दछ,जसले CIFS र NFS दुवैलाई समर्थन "
 "गर्दछ ।"
@@ -183,6 +183,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "यो कार्यले Xfce डेस्कटप परिवेश प्रयोग गरेर आधारभूत \"डेस्कटप\" सफ्टवेयर उपलब्ध गराउँदछ ।"
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "LXDE डेस्कटप परिवेश"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"यो कार्यले LXDE डेस्कटप परिवेश प्रयोग गरेर आधारभूत \"डेस्कटप\" सफ्टवेयर उपलब्ध गराउँदछ ।"
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "अरबी परिवेश"
 

tasks/po/nl.po

@@ -78,8 +78,8 @@ msgstr "Bestandsserver"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "Deze taak stelt uw systeem in om als bestandsserver (ondersteuning voor "
 "zowel CIFS als NFS) te functioneren"
@@ -189,6 +189,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Deze taak voorziet in de basis grafische software voor de Xfce-omgeving"
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "LXDE desktop"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"Deze taak voorziet in de basis grafische software voor de LXDE-omgeving"
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "Amharische omgeving"
 

tasks/po/nn.po

@@ -80,8 +80,8 @@ msgstr "Filtenar"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "Denne pakkegruppa set opp systemet ditt som ein filtenar som støttar både "
 "CIFS og NFS."
@@ -197,6 +197,20 @@ msgstr ""
 "Denne pakkegruppa inneheld grunnleggjande «skrivebordprogram» med "
 "skrivebordsmiljøet Xfce."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "LXDE skrivebordsmiljø"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"Denne pakkegruppa inneheld grunnleggjande «skrivebordprogram» med "
+"skrivebordsmiljøet LXDE."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "Arabisk miljø"
 

tasks/po/pa.po

@@ -76,11 +76,10 @@ msgstr "ਫਾਇਲ ਸਰਵਰ"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
-"ਇਹ ਕੰਮ ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਇੱਕ ਫਾਇਲ ਸਰਵਰ, ਜੋ ਕਿ CIFS ਅਤੇ NFS ਲਈ ਸਹਿਯੋਗੀ ਹੈ, ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਦਾ "
-"ਹੈ।"
+"ਇਹ ਕੰਮ ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਇੱਕ ਫਾਇਲ ਸਰਵਰ, ਜੋ ਕਿ CIFS ਅਤੇ NFS ਲਈ ਸਹਿਯੋਗੀ ਹੈ, ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਦਾ ਹੈ।"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:5001
@@ -182,6 +181,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "ਇਹ ਕੰਮ Xfce ਡੈਸਕਟਾਪ ਮਾਹੌਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਮੁੱਢਲਾ \"ਡੈਸਕਟਾਪ\" ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।"
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "LXDE ਡੈਸਕਟਾਪ ਮਾਹੌਲ"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"ਇਹ ਕੰਮ LXDE ਡੈਸਕਟਾਪ ਮਾਹੌਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਮੁੱਢਲਾ \"ਡੈਸਕਟਾਪ\" ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।"
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "ਅਰਬੀ ਮਾਹੌਲ"
 

tasks/po/pl.po

@@ -74,11 +74,10 @@ msgstr "Serwer plik
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
-msgstr ""
-"To zadanie ustawia system tak by by³ serwerem plików, zarówno CIFS jak i "
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
 "NFS."
+msgstr ""
+"To zadanie ustawia system tak by by³ serwerem plików, zarówno CIFS jak i NFS."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:5001
@@ -189,6 +188,20 @@ msgstr ""
 "To zadanie instaluje podstawowe oprogramowanie \"biurkowe\" u¿ywaj±c "
 "¶rodowiska Xfce."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "Graficzne ¶rodowisko LXDE"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"To zadanie instaluje podstawowe oprogramowanie \"biurkowe\" u¿ywaj±c "
+"¶rodowiska LXDE."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "¦rodowisko amharskie"
 

tasks/po/pt.po

@@ -75,8 +75,8 @@ msgstr "Servidor de ficheiros"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "Esta tarefa prepara o seu sistema para ser um servidor de ficheiros, "
 "suportando CIFS e NFS."
@@ -188,3 +188,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Esta tarefa disponibiliza software de \"desktop\" básico utilizando o "
 "ambiente de desktop Xfce."
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "Ambiente de desktop LXDE"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"Esta tarefa disponibiliza software de \"desktop\" básico utilizando o "
+"ambiente de desktop LXDE."

tasks/po/pt_BR.po

@@ -78,8 +78,8 @@ msgstr "Servidor de arquivos"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "Esta tarefa configura seu sistema para que o mesmo seja um servidor de "
 "arquivos, suportando CIFS e NFS."
@@ -195,6 +195,20 @@ msgstr ""
 "Esta tarefa fornece softwares básicos de \"desktop\" usando o Ambiente "
 "Desktop Xfce."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "Ambiente Desktop LXDE"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"Esta tarefa fornece softwares básicos de \"desktop\" usando o Ambiente "
+"Desktop LXDE."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "Ambiente Amárico"
 

tasks/po/ro.po

@@ -81,8 +81,8 @@ msgstr "Server de fișiere"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "Această sarcină vă peregătește sistemul dvs. să fie un server de fișiere "
 "care suportă atât CIFS cât și NFS."
@@ -198,6 +198,20 @@ msgstr ""
 "Acestă sarcină furnizează un set minimal de aplicații pentru mediul grafic "
 "Xfce."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "Mediul grafic LXDE"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"Acestă sarcină furnizează un set minimal de aplicații pentru mediul grafic "
+"LXDE."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "Mediu arab"
 

tasks/po/ru.po

@@ -81,8 +81,8 @@ msgstr "Файловый сервер"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "Это задание настраивает систему для использования в качестве файлового "
 "сервера через CIFS и NFS."
@@ -198,6 +198,20 @@ msgstr ""
 "Это задание предлагает базовое программное обеспечение для \"рабочего стола"
 "\" с помощью рабочего стола окружения Xfce."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "Рабочий стол окружения LXDE"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"Это задание предлагает базовое программное обеспечение для \"рабочего стола"
+"\" с помощью рабочего стола окружения LXDE."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "Амхарское окружение"
 

tasks/po/sk.po

@@ -74,8 +74,8 @@ msgstr "Súborový server"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "Táto úloha nastaví váš systém na funkciu súborového servera, ktorý podporuje "
 "CIFS a NFS."
@@ -185,6 +185,20 @@ msgstr ""
 "Táto úloha poskytuje základné \"desktop\" programy pomocou použitia "
 "grafického prostredia Xfce."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "Grafické prostredie LXDE"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"Táto úloha poskytuje základné \"desktop\" programy pomocou použitia "
+"grafického prostredia LXDE."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "Amharské prostredie"
 

tasks/po/sl.po

@@ -78,8 +78,8 @@ msgstr "Datotečni strežnik"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS "
-"and NFS."
+"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and "
+"NFS."
 msgstr ""
 "To opravilo spremeni vaš sistem v namenski datotečni strežnik s podporo za "
 "CIFS in NFS."
@@ -194,6 +194,20 @@ msgstr ""
 "To opravilo namesti osnovno \"namizno\" programsko opremo za namizno okolje "
 "Xfce."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid "LXDE desktop environment"
+msgstr "LXDE namizno okolje"
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:13001
+msgid ""
+"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop "
+"environment."
+msgstr ""
+"To opravilo namesti osnovno \"namizno\" programsko opremo za namizno okolje "
+"LXDE."
+
 #~ msgid "Amharic environment"
 #~ msgstr "Arabsko okolje"
 

tasks/po/sq.po

@@ -75,11 +75,11 @@ msgstr "Server file"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:4001
 msgid ""
-