|
|
@ -7,11 +7,11 @@ |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
"Project-Id-Version: tasksel\n" |
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian-Installer Team <debian-boot@lists.debian.org>\n" |
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2004-06-10 09:02+0200\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2004-06-27 14:17+0200\n" |
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2004-07-08 19:35-0400\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2004-07-10 13:17+0200\n" |
|
|
|
"Last-Translator: VERÓK István <vi@fsf.hu>\n" |
|
|
|
"Language-Team: Debian Hungarian Localization Team <debian-l10n-hungarian@lists.debian.org>\n" |
|
|
|
"Language-Team: Debian Hungarian Localization Team <debian-l10n>\n" |
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit" |
|
|
@ -26,7 +26,6 @@ msgid "" |
|
|
|
"\t-i -- install all important-priority packages\n" |
|
|
|
"\t-s -- install all standard-priority packages\n" |
|
|
|
"\t-n -- don't show UI; use with -r or -i usually\n" |
|
|
|
"\t-a -- show all tasks, even those with no packages in them\n" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
"Használat módja:\n" |
|
|
|
"tasksel install <metacsomag>\n" |
|
|
@ -36,16 +35,14 @@ msgstr "" |
|
|
|
"\t-i -- az összes \"important\" (fontos) prioritású csomag telepítése\n" |
|
|
|
"\t-s -- az összes \"standard\" prioritású csomag telepítése\n" |
|
|
|
"\t-n -- nem mutat UI-t; általában az -r vagy -i kapcsolókkal használatos\n" |
|
|
|
"\t-a -- minden metacsomag kijelzése, még az alárendelt csomagokat nem\n" |
|
|
|
"\t\t tartalmazóké is\n" |
|
|
|
|
|
|
|
#: ../tasksel.pl:250 |
|
|
|
#: ../tasksel.pl:249 |
|
|
|
msgid "ignoring other selected packages in favour of manual package selection" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
"kézzel kiválasztott csomagok előnyben részesítése " |
|
|
|
"az egyéb választásokkal szemben" |
|
|
|
"kézzel kiválasztott csomagok előnyben részesítése az egyéb választásokkal " |
|
|
|
"szemben" |
|
|
|
|
|
|
|
#: ../tasksel.pl:254 ../tasksel.pl:266 |
|
|
|
#: ../tasksel.pl:253 ../tasksel.pl:265 |
|
|
|
msgid "aptitude failed" |
|
|
|
msgstr "aptitude-hiba" |
|
|
|
|
|
|
|