Browse Source

Tried to make translations consistent

tags/2.39
Tapio Lehtonen 15 years ago
parent
commit
322bc80930
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
  1. +5
    -5
      tasks/po/fi.po

+ 5
- 5
tasks/po/fi.po View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: newtasksel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-18 14:45-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-12 18:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-16 14:18+0200\n"
"Last-Translator: Tapio Lehtonen <tale@debian.org>\n"
"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:84
msgid "Simplified Chinese desktop"
msgstr "Yksinkertaistettu kiinalainen työpöytä"
msgstr "Yksinkertaistettua kiinalaista merkistöä käyttävä työpöytä"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:84
@@ -146,12 +146,12 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:103
msgid "Traditional Chinese environment"
msgstr "Perinteinen kiinalainen ympäristö"
msgstr "Perinteistä merkistöä käyttävä kiinalainen ympäristö"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:103
msgid "This task localises the desktop in Traditional Chinese."
msgstr "Tämä tehtävä tekee työpöydästäsi perinteisen kiinankielisen."
msgstr "Tämä tehtävä asettaa työpöydän käyttämään perinteistä kiinalaista merkistöä."

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:110
@@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "Tämä tehtävä tekee työpöydästäsi ukrainankielisen"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:594
msgid "Web server"
msgstr "Www-palvelin"
msgstr "WWW-palvelin"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:594


Loading…
Cancel
Save