Browse Source

Bosnian translations by Armin Besirovic

tags/2.82
Christian PERRIER 11 years ago
parent
commit
3a28ed727f
4 changed files with 32 additions and 1694 deletions
  1. +3
    -0
      debian/changelog
  2. +16
    -7
      debian/po/bs.po
  3. +3
    -2
      po/bs.po
  4. +10
    -1685
      tasks/po/bs.po

+ 3
- 0
debian/changelog View File

@@ -31,6 +31,7 @@ tasksel (2.82) UNRELEASED; urgency=low
* Korean updated.
* Persian added. Closes: #587344
* Galician updated.
* Bosnian updated by Armin Besirovic

[ Translations of debconf templates ]
* Bengali updated.
@@ -39,12 +40,14 @@ tasksel (2.82) UNRELEASED; urgency=low
* Indonesian updated. Closes: #586614
* Persian (Hadi Soufi). Closes: #587080
* Kazakh (Sarsenov D.). Closes: #587104
* Bosnian updated by Armin Besirovic

[ Translations of programs ]
* Italian updated. Closes: #575651
* Indonesian updated. Closes: #586614
* Persian (Hadi Soufi). Closes: #587081
* Kazakh (Sarsenov D.). Closes: #587103
* Bosnian updated by Armin Besirovic

[ Josip Rodin ]
* Removed enca and texlive-lang-croatian from the base Croatian task,


+ 16
- 7
debian/po/bs.po View File

@@ -19,6 +19,7 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2006-10-31 12:16+0100\n"
"Last-Translator: Safir Secerovic <sapphire@linux.org.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
"Language: bs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -27,22 +28,30 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: multiselect
#. Description
#: ../templates:1001
#: ../templates:2001
#: ../templates:1001 ../templates:2001
msgid "Choose software to install:"
msgstr "Odaberite software za instalaciju:"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "At the moment, only the core of the system is installed. To tune the system to your needs, you can choose to install one or more of the following predefined collections of software."
msgstr "Do sada je instaliran samo najosnovniji sistem. Da biste prilagodili sistem vašim potrebama, možete odabrati instalaciju jedne ili više sljedećih predefinisanih kolekcija software-a."
msgid ""
"At the moment, only the core of the system is installed. To tune the system "
"to your needs, you can choose to install one or more of the following "
"predefined collections of software."
msgstr ""
"Do sada je instaliran samo najosnovniji sistem. Da biste prilagodili sistem "
"vašim potrebama, možete odabrati instalaciju jedne ili više sljedećih "
"predefinisanih kolekcija software-a."

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "You can choose to install one or more of the following predefined collections of software."
msgstr "Možete odabrati jednu ili više sljedećih predefinisanih kolekcija software-a."
msgid ""
"You can choose to install one or more of the following predefined "
"collections of software."
msgstr ""
"Možete odabrati jednu ili više sljedećih predefinisanih kolekcija software-a."

#. Type: title
#. Description
@@ -52,6 +61,6 @@ msgstr "Izbor software-a"

#~ msgid "${ORIGCHOICES}"
#~ msgstr "${CHOICES}"

#~ msgid "${CHOICES}, manual package selection"
#~ msgstr "${CHOICES}, ručni odabir paketa"


+ 3
- 2
po/bs.po View File

@@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tasksel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-05-14 17:41-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-30 23:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-31 12:08+0100\n"
"Last-Translator: Safir Secerovic <sapphire@linux.org.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
"Language: bs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -37,6 +38,6 @@ msgstr ""
"\t --task-packages listaj dostupne pakete u zadatku\n"
"\t --task-desc ispisuje opis zadatka\n"

#: ../tasksel.pl:608 ../tasksel.pl:620
#: ../tasksel.pl:608 ../tasksel.pl:617
msgid "aptitude failed"
msgstr "aptitude nije uspjeo"

+ 10
- 1685
tasks/po/bs.po
File diff suppressed because it is too large
View File


Loading…
Cancel
Save