Browse Source

indonesian translation update

keep-around/43e990ab3f4cc50982f8dbc32e3465ca7c827876
Parlin Imanuel Toh 18 years ago
parent
commit
3a784ad40f
  1. 4
      po/id.po
  2. 6
      tasks/po/id.po

4
po/id.po

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tasksel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-10 09:02+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2004-07-08 19:35-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-25 18:16+0700\n"
"Last-Translator: I Gede Wijaya S <jaya@te.pdft.ugm.ac.id>\n"
"Language-Team: Debian Indonesia <debid@yahoogroups.com>\n"
@ -23,7 +23,6 @@ msgid ""
"\t-i -- install all important-priority packages\n"
"\t-s -- install all standard-priority packages\n"
"\t-n -- don't show UI; use with -r or -i usually\n"
"\t-a -- show all tasks, even those with no packages in them\n"
msgstr ""
"Penggunaan:\n"
"tasksel install <tugas>\n"
@ -34,7 +33,6 @@ msgstr ""
"\t-i -- pasang semua paket dengan prioritas penting (important)\n"
"\t-s -- pasang semua paket dengan prioritas standar\n"
"\t-n -- jangan mengggunakan UI; biasa digunakan dengan -r atau -i\n"
"\t-a -- tampilkan semua tugas, bahkan yang tidak memiliki paket didalamnya\n"
#: ../tasksel.pl:250
msgid "ignoring other selected packages in favour of manual package selection"

6
tasks/po/id.po

@ -16,20 +16,18 @@ msgstr ""
# Description
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:3
#, fuzzy
msgid "Brazilian Portuguese environment"
msgstr "Lingkungan bahasa Jepang"
msgstr "Lingkungan bahasa Portugis Brasil"
# Description
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:3
#, fuzzy
msgid ""
"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
"easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
msgstr ""
"Tugas ini memasang program-program, berkas data dan dokumentasi yang "
"mempermudah para pengguna berbahasa Spanyol menggunakan Debian."
"mempermudah para pengguna berbahasa Portugis Brasil menggunakan Debian."
# Description
#. Description

Loading…
Cancel
Save