Minor typographyerrors in tasks descriptions corrected

Translations unfuzzied

debian/changelog

@@ -2,8 +2,14 @@ tasksel (2.16) UNRELEASED; urgency=low
 
   * Translations:
     - Welsh updates in po/ and tasks/po. Closes: #282181
+  * Christian Perrier
+    - Fix double spaces in some tasks descriptions
+    - Fix ending dot in chinese-t-desktop
+      Closes: #282182
+    - Unfuzzy translations as translators obviously didn't
+      follow inconsistencies
 
- -- Christian Perrier <bubulle@debian.org>  Sat, 20 Nov 2004 11:44:59 +0100
+ -- Christian Perrier <bubulle@debian.org>  Sat, 20 Nov 2004 14:02:15 +0100
 
 tasksel (2.15) unstable; urgency=high
 

tasks/brazilian-portuguese

@@ -3,7 +3,7 @@ Test-lang: pt_BR
 Section: l10n
 Maintainer: Otavio Salvador <otavio@debian.org>
 Description: Brazilian Portuguese environment
- This task installs programs, data files,  and
+ This task installs programs, data files, and
  documentation that makes it easier for Brazilian Portuguese speakers
  to use Debian.
 Key:

tasks/chinese-t-desktop

@@ -2,7 +2,7 @@ Task: chinese-t-desktop
 Depends: desktop, chinese-t
 Section: l10n
 Description: Traditional Chinese environment
- This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese.
+ This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese
 Key:
 Packages:
   kde-i18n-zhtw

tasks/po/ar.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel_tasks_po_ar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-23 12:24+0300\n"
 "Last-Translator: Abdulaziz Al-Arfaj <alarfaj0@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <support@arabeyes.org>\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "بيئة برتغاليّة برازيليّة"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "هذه المهمّة تثبّت برامجاً و ملفّات بيانات و وثائقاً تسهّل على النّاطقين بالبرتغاليّة "
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "بيئة صينيّة تقليديّة"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr "هذه المهمّة تجعل سطح المكتب محلّيّاً بالصّينيّة التّقليديّة."
 
 #. Description
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "بيئة إسبانيّة"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "هذه المهمّة تثبّت برامجاً و ملفّات بيانات و وثائقاً تسهّل على النّاطقين بالإسبانيّة "

tasks/po/bg.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel 1.44\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-23 16:02+0300\n"
 "Last-Translator: Ognyan Kulev <ogi@fmi.uni-sofia.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Среда за бразилски португалски"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Тази задача инсталира програми, файлове с данни и документация, улесняващи "
@@ -79,7 +79,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Тази задача инсталира програми, файлове с данни, шрифтове и документация, "
 "които улесняват говорещите китайски потребители на Debian, които използват "
-"кодирането Simplified Chinese."
+"кодирането Simplified Chinese"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:55
@@ -100,7 +100,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Тази задача инсталира програми, файлове с данни, шрифтове и документация, "
 "които улесняват говорещите китайски потребители на Debian, които използват "
-"кодирането Traditional Chinese."
+"кодирането Traditional Chinese"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
@@ -109,8 +109,8 @@ msgstr "Среда за Traditional Chinese"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
-msgstr "Тази задача локализира работния плот за Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
+msgstr "Тази задача локализира работния плот за Traditional Chinese"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:86
@@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "Среда за испански"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Тази задача инсталира програми, файлове с данни и документация, улесняващи "

tasks/po/bs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel_tasks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-06 17:35+0100\n"
 "Last-Translator: Safir Šećerović <sapphire@linux.org.ba>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Podrška za japanski jezik"
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 #, fuzzy
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Ovaj zadatak instalira programe, podatke i dokumentaciju na španskom jeziku "
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Podrška za tradicionalni kineski jezik"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr ""
 
 #. Description
@@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "Podrška za španski jezik"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Ovaj zadatak instalira programe, podatke i dokumentaciju na španskom jeziku "

tasks/po/ca.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-05 15:01+0200\n"
 "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@debian.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Entorn en portuguès brasiler"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Aquesta tasca instal·la programes, fitxers de dades i documentació que fan "
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Entorn en xinès tradicional"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr "Aquesta tasca localitza l'escriptori al xinès tradicional."
 
 #. Description
@@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "Entorn en espanyol"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Aquesta tasca instal·la programes, fitxers de dades i documentació que fan "

tasks/po/cs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-19 19:21+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.org>\n"
 "Language-Team: Czech <provoz@debian.cz>\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Prost
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Tato úloha nainstaluje programy a dokumentaci ve brazilské portugal¹tinì."
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Tradi
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr "Tato úloha pøizpùsobí desktop pro tradièní èín¹tinu."
 
 #. Description
@@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr "Tato úloha nainstaluje programy a dokumentaci ve ¹panìl¹tinì."
 

tasks/po/cy.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-11-20 05:02-0500\n"
 "Last-Translator: Dafydd Harries <daf@muse.19inch.net>\n"
 "Language-Team: Welsh <cy@pengwyn.linux.org.uk>\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "Amgylchedd Portiwgaleg Brasil"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Mae'r tasg hwn yn sefydlu rhaglenni, ffeiliau data, a dogfennaeth sy'n ei "
@@ -36,8 +36,9 @@ msgstr "Penbwrdd Portiwgaleg Brasil"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:14
 msgid "This task makes the desktop be localised in Brasilian Portuguese."
-msgstr "Mae'r tasg hwn yn gwneud i'r penbwrdd fod wedi ei leoli ym "
-"Mhortiwgaleg Brasil"
+msgstr ""
+"Mae'r tasg hwn yn gwneud i'r penbwrdd fod wedi ei leoli ym Mhortiwgaleg "
+"Brasil"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:21
@@ -61,8 +62,8 @@ msgstr "Penbwydd Catalaneg"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:31
 msgid "This task makes the desktop be localised in Catalan."
-msgstr "Mae'r tasg hwn yn gwneud i'r penbwrdd fod wedi ei leoli yng "
-"Nghatalaneg"
+msgstr ""
+"Mae'r tasg hwn yn gwneud i'r penbwrdd fod wedi ei leoli yng Nghatalaneg"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:38
@@ -88,7 +89,8 @@ msgstr "Penbwrdd Tsieinëeg Symleiddiedig"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:55
 msgid "This task makes the desktop be localised in Simplified Chinese"
-msgstr "Mae'r tasg hwn yn gwneud i'r penbwrdd fod wedi ei leoli yn Nseinëeg "
+msgstr ""
+"Mae'r tasg hwn yn gwneud i'r penbwrdd fod wedi ei leoli yn Nseinëeg "
 "Symleiddiedig"
 
 #. Description
@@ -109,8 +111,9 @@ msgstr "Amgylchedd Tsieinëeg Symleiddiedig"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
-msgstr "Mae'r tasg hwn yn gwneud i'r penbwrdd fod wedi ei leoli yn Nseinëeg "
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
+msgstr ""
+"Mae'r tasg hwn yn gwneud i'r penbwrdd fod wedi ei leoli yn Nseinëeg "
 "Traddodiadol."
 
 #. Description
@@ -523,6 +526,7 @@ msgstr "Penbwrdd Rwsieg"
 #: ../po/debian-tasks.desc:384
 msgid "This task makes the desktop be localised in Russian"
 msgstr "Mae'r tasg hwn yn gwneud i'r penbwrdd fod wedi ei leoli yn Rwsieg"
+
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid "Spanish environment"
@@ -531,7 +535,7 @@ msgstr "Amgylchedd Sbaeneg"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Mae'r tasg hwn yn sefydlu rhaglenni, ffeiliau data, a dogfennaeth sy'n ei "

tasks/po/da.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: da\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-19 22:41+0200\n"
 "Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus_h@image.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Braziliansk-Portugisisk milj
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Denne opgavepakke installerer programmer, datafiler og dokumentation, som "
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Traditionelt Kinesisk milj
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr "Denne opgavepakke gør skrivebordet traditionelt Kinesisk."
 
 #. Description
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Spansk milj
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Denne opgavepakke installerer programmer, datafiler og dokumentation, som "

tasks/po/de.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel-tasks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-20 15:51GMT\n"
 "Last-Translator: Dennis Stampfer <seppy@debian.org>\n"
 "Language-Team: Debian German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Brasilianisch-Portugiesische Umgebung"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Dieser Task installiert Programme, Dateien und Dokumentation, die es "
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "traditionelle chinesische Umgebung"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr "Dieser Task lokalisiert den Desktop traditionell Chinesisch"
 
 #. Description
@@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "spanische Umgebung"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Dieses 'Task-Paket' installiert Programme, Dateien und Dokumentation, die es "

tasks/po/debian-tasks.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr ""
 
 #. Description
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 

tasks/po/el.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-20 20:34+0300\n"
 "Last-Translator: George Papamichelakis <george@step.gr>\n"
 "Language-Team:  <debian-l10n-greek@lists.debian.org>\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Βραζιλιάνικο Πορτογαλικό περιβάλλον"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Αυτή η ομάδα εγκαθιστά πακέτα και οδηγίες χρήσης στα Βραζιλιάνικα "
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Περιβάλλον Παραδοσιακής Κινεζικής"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr "Αυτή η ομάδα ρυθμίζει το περιβάλλον εργασίας στα Παραδοσιακά Κινέζικα."
 
 #. Description
@@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "Ισπανικό περιβάλλον"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Αυτή η ομάδα εγκαθιστά πακέτα και οδηγίες χρήσης στα Ισπανικά για χρήστες "

tasks/po/es.po

@@ -30,7 +30,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel 1.40\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-23 16:52+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fernandez-Sanguino Peña <jfs@computer.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Entorno en portugu
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Esta tarea instala programas, ficheros de datos y documentación que hace más "
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Entorno en chino tradicional"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr ""
 "Esta tarea configura el escritorio para que esté localizado en chino "
 "tradicional."
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "Entorno en espa
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Esta tarea instala programas, ficheros de datos y documentación en español "

tasks/po/eu.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-tasks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-20 00:10+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide Egaña <pi@beobide.net>\n"
 "Language-Team: Euskara <librezale@librezale.org>\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Brasildar Portugaldar Ingurunea"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Ataza honek Brasildar Portugaldar dokumentazio eta paketeak instalatuko ditu "
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Ingurune Txinatar Tradizionala"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr "Ataza honek Idazmahaia Txinatar Tradizionala ezarriko du."
 
 #. Description
@@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "Ingurune Espainiarra"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Ataza honek Gaztelerazko dokumentazio eta paketeak instalatuko ditu "

tasks/po/fi.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: newtasksel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-21 11:59+0300\n"
 "Last-Translator: Tapio Lehtonen <tale@debian.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Brasilian portugalinkielinen ympäristö"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Asentaa ohjelmat, datatiedostot ja dokumentaation auttamaan Brasilian "
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Perinteinen kiinalainen ympäristö"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr "Tämä tehtävä tekee työpöydästäsi perinteisen kiinankielisen."
 
 #. Description
@@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "Espanjalainen ympäristö"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Asentaa ohjelmat, datatiedostot ja dokumentaation espanjaksi auttamaan "

tasks/po/fr.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel 1.42\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-19 07:31+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Environnement portugais du Br
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Cette tâche installe des programmes, des fichiers de donnés et de la "
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Environnement chinois traditionnel (Big5)"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr ""
 "Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en chinois "
 "traditionnel."
@@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "Environnement espagnol"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Cette tâche installe des programmes, des fichiers de donnés et de la "

tasks/po/gl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-06-24 23:35+0200\n"
 "Last-Translator: Héctor Fernández López <trorrr@yahoo.es>\n"
 "Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Japanese environment"
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 #, fuzzy
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Esta tarefa instala programas, ficheiros de datos e documentación que fai "
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Traditional Chinese environment"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr ""
 
 #. Description
@@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "Entorno en castelán"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Esta tarefa instala programas, ficheiros de datos e documentación que fai "

tasks/po/he.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel-tasks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-21 22:57+0300\n"
 "Last-Translator: Lior Kaplan <webmaster@guides.co.il>\n"
 "Language-Team: Hebrew <eo@li.org>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "סביבה יפנית"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "משימה זאת מתקינה תוכנות, קבצי מידע, פונטים ותיעוד שהופכים את השימוש ב-Debian "
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "סביבה סינית מסורתית"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr "משימה זאת הופכת את שולחן העבודה למותאם לסינית מסורתית"
 
 #  Description
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "סביבה ספרדית"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "משימה זאת מתקינה חבילות ותיעוד בספרדית ועוזרת לדוברי ספרדית להשתמש ב-Debian."

tasks/po/hr.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Debian-installer HR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-23 23:31+0200\n"
 "Last-Translator: Krunoslav Gernhard <kruno@linux.hr>\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "Brazilsko portugalsko okru
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Ova zadaæa instalira programe, podatkovne datoteke i dokumentaciju koja "
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Tradicionalno kinesko okru
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr "Ova zadaæa donosi radni stol lokaliziran na tradicionalni kineski."
 
 #. Description
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Ova zadaæa instalira programe, podatkovne datoteke i dokumentaciju koja "

tasks/po/hu.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel-tasks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-25 13:23+0200\n"
 "Last-Translator: VERÓK István <vi@fsf.hu>\n"
 "Language-Team: Debian Hungarian Localization Team <debian-l10n>\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Brazíliai portugál környezet"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Ez a metacsomag Brazíliában élő, portugálul beszélőknek szánt programokat, "
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Hagyományos kínai írásra alkalmas környezet"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr ""
 "Ez a metacsomag a munkaasztal hagyományos kínai írású fordítását telepíti."
 
@@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "Spanyol környezet"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Ez a metacsomag spanyolul beszélőknek szánt programokat, adatfájlokat és "

tasks/po/id.po

@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel-tasks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-21 16:47+0700\n"
 "Last-Translator: I Gede Wijaya S <jaya@te.pdft.ugm.ac.id>\n"
 "Language-Team: Debian Indonesia <debid@yahoogroups.com>\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Lingkungan bahasa Portugis Brasil"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Penuugasan ini memasang program-program, berkas data dan dokumentasi yang "
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Lingkungan bahasa Cina Tradisional"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr ""
 "Penugasan ini membuat desktop menggunakan bahasa Cina tradisonal "
 "(Traditional Chinese)."
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "Lingkungan bahasa Spanyol"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Penugasan ini memasang program-program, berkas data dan dokumentasi yang "

tasks/po/it.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel 1.51\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-27 00:49+0200\n"
 "Last-Translator: Giuseppe Sacco <eppesuig@debian.org>\n"
 "Language-Team: italian <tp@lists.linux.it>\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Ambiente portoghese brasiliano"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Questo task installa pacchetti, file dati e documentazione per aiutare chi "
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Ambiente cinese tradizionale"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr "Questo task installa un desktop localizzato in cinese tradizionale."
 
 #. Description
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Ambiente spagnolo"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Questo task installa pacchetti e documentazione in spagnolo per aiutare chi "

tasks/po/ja.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel 1.50\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-25 13:25+0900\n"
 "Last-Translator: Tomohiro KUBOTA <kubota@debian.org>\n"
 "Language-Team: Debian JP Project <debian-doc@debian.or.jp>\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "このタスクは、ブラジルポルトガル語話者が Debian を使いやすくするために、ブラ"
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr ""
 "このタスクは、繁体字中国語でローカライズされたデスクトップを形成します。"
 
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "このタスクは、スペイン語話者が Debian を使いやすくするために、スペイン語のプ"

tasks/po/ko.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel_tasks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-22 12:40+0900\n"
 "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
 "Language-Team: Korean <cwryu@debian.org>\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "브라질 포르투갈어 환경"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "이 태스크는 브라질 포르투갈어를 사용하는 사람들이 데비안을 쉽게 쓸 수 있는 프"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "중국어 번체 환경"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr "이 태스크는 데스크탑을 중국어 번체에 맞게 지역화합니다"
 
 #. Description
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "스페인어 환경"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "이 태스크는 러시아어를 사용하는 사람들이 데비안을 쉽게 쓸 수 있는 프로그램, "

tasks/po/lt.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel_tasks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-20 18:34+0300\n"
 "Last-Translator: Kęstutis Biliūnas <kebil@kaunas.init.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Brazilijos portugalų kalbos aplinka"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Šis uždavinys įdiegia programas, duomenų failus ir dokumentus, kurie "
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Tradicinės kinų kalbos aplinka"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr "Šis uždavinys paruošia tradicine kinų kalba lokalizuotą darbastalį."
 
 #. Description
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Ispanų kalbos aplinka"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Šis uždavinys įdiegia programas, duomenų failus ir dokumentus, kurie "

tasks/po/mk.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-10-10 00:09+0200\n"
 "Last-Translator: Georgi Stanojevski <glisha@gmail.com>\n"
 "Language-Team:  <ossm-members@hedona.on.net.mk>\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Бразилско португалска средина"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Оваа задача инсталира програми, датотеки со податоци и документација што им "
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Средина на традиционален кинески"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr "Оваа задача ја локализира работната околина на традиционален кинески."
 
 #. Description
@@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "Шпанска средина"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Оваа задача инсталира пакети, датотеки со податоци и документација на "

tasks/po/nb.po

@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel_tasks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-29 23:07+0200\n"
 "Last-Translator: Axel Bojer <axelb@skolelinux.no>\n"
 "Language-Team: Norsk Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Brasil-portugisisk miljø"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Med denne pakkegruppa installerer du programmer, datafiler og dokumentasjon "
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Tradisjonelt kinesisk miljø"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr "Denne pakkegruppa gir et skrivebord på tradisjonelt kinesisk."
 
 #. Description
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "Spansk miljø"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Med denne pakkegruppa installerer du programmer, datafiler og dokumentasjon "

tasks/po/nl.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-19 21:23+0100\n"
 "Last-Translator: Bart Cornelis <cobaco@linux.be>\n"
 "Language-Team: debian-l10n-dutch@lists.debian.org <debian-l10n-dutch@lists."
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Braziliaans-Portugeese omgeving"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Deze taak installeert pakketten en documentatie die het makkelijker maken "
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Traditioneel Chinese omgeving"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr ""
 "Deze taak zorgt ervoor dat de grafische omgeving gelokaliseerd is in "
 "Traditioneel Chinees"
@@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "Spaanse omgeving"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Deze taak installeert pakketten en documentatie die het makkelijker maken "

tasks/po/nn.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel_tasks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-29 23:05+0200\n"
 "Last-Translator: Axel Bojer <axelb@skolelinux.no>\n"
 "Language-Team: Norsk Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Brasiliansk-Portugisisk miljø"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Med denne pakkegruppa installerer du program, datafiler og dokumentasjon for "
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Tradisjonelt kinesisk miljø"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr "Denne pakkegruppa gjev eit skrivebord på tradisjonelt kinesisk."
 
 #. Description
@@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "Spansk miljø"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Med denne pakkegruppa installerer du program, datafiler og dokumentasjon på "

tasks/po/pl.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel/tasks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-05 18:20+0200\n"
 "Last-Translator: Bartosz Fenski <fenio@o2.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <pddp@debian.linux.org.pl>\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "To zadanie instaluje pakiety i dokumentacjê w jêzyku portugalskim "
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr ""
 "To zadanie spowoduje, ¿e ¶rodowisko graficzne bêdzie siê komunikowaæ po "
 "chiñsku (tradycyjny)."
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "Hiszpa
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "To zadanie instaluje pakiety i dokumentacjê w jêzyku hiszpañskim, by pomóc "

tasks/po/pt.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel 1.50\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-27 20:30+0000\n"
 "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Ambiente Português do Brazil"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Esta tarefa instala programas, ficheiros de dados, e documentação para "
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Ambiente Chinês tradicional"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr "Esta tarefa faz com que o desktop utilize o locale Chinês tradicional"
 
 #. Description
@@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "Ambiente Espanhol"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Esta tarefa instala programas, dados de ficheiros, e documentação para "

tasks/po/pt_BR.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-21 13:58-0300\n"
 "Last-Translator: André Luís Lopes <andrelop@debian.org>\n"
 "Language-Team: Debian-BR Project <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Ambiente Portugu
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Esta tarefa instala programas, arquivos de dados e documentação que "
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Ambiente Chin
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr "Esta tarefa torna o desktop localizado para Chinês Tradicional."
 
 #. Description
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "Ambiente Espanhol"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Esta tarefa instala programas, arquivos de dados, fontes e documentação que "

tasks/po/ro.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel_tasks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-28 00:20+0300\n"
 "Last-Translator: Eddy Petrisor <eddy_petrisor@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <Romanian>\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Mediu portughez brazilian"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Acestă sarcină instalează programe, fişiere de date, şi documentaţie care "
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Mediu chinezesc tradiţional"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr ""
 "Aceasta face ca sistemul prezinte suport de localizare în chineză "
 "tradiţională"
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "Mediu spaniol"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Acestă sarcină instalează programe, fişiere de date, şi documentaţie care "

tasks/po/ru.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel-debian-tasks_ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-19 21:06+0400\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@id.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Поддержка португальского языка для бра
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Установить пакеты, позволяющие облегчить использование Debian для бразильцев,"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Поддержка китайского языка (традиционн
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr ""
 "Это задание адаптирует рабочий стол для китайского (традиционная кодировка)."
 
@@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "Поддержка испанского языка"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Установить пакеты, позволяющие облегчить использование Debian для тех, кто "

tasks/po/sk.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-21 15:44+0200\n"
 "Last-Translator: Peter KLFMANiK Mann <Peter.Mann@tuke.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Prostredie pre brazílsku portugalčinu"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Táto úloha nainštaluje programy, dátové súbory a dokumentáciu, ktoré umožnia "
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Tradičné čínske prostredie"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr "Táto úloha pripraví desktop lokalizovaný v tradičnej čínštine."
 
 #. Description
@@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "Španielske prostredie"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Táto úloha nainštaluje programy, dátové súbory a dokumentáciu, ktoré umožnia "

tasks/po/sl.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel/tasks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-14 12:35+0100\n"
 "Last-Translator: Matjaz Horvat <matjaz@owca.info>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Japonsko okolje"
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 #, fuzzy
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "To opravilo namesti programe, datoteke in dokumentacijo za uporabo Debiana v "
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Tradicionalno kitajsko okolje"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr ""
 
 #. Description
@@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "To opravilo namesti programe, datoteke in dokumentacijo za uporabo Debiana v "

tasks/po/sq.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel_tasks 0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-27 17:19+0200\n"
 "Last-Translator: Elian Myftiu <elian@lycos.com>\n"
 "Language-Team: Albanian <gnome-albanian-perkthyesit@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Mjedisi Portugez i Brazilit"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Kjo detyrë instalon programe, të dhëna dhe dokumentacion që ndihmon "
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Mjedisi Kinez tradicional"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr "Kjo detyrë shfaq hapësirën e punës në Kinezçen Tradicionale."
 
 #. Description
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Mjedisi Spanjoll"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Kjo detyrë instalon programe, të dhëna dhe dokumentacion që ndihmon popujt "

tasks/po/sv.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel tasks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-24 23:44+0200\n"
 "Last-Translator: Per Olofsson <pelle@dsv.su.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <debian-boot@lists.debian.org>\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Miljö för brasiliansk portugisiska"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Denna funktion installerar program, datafiler och dokumentation som gör det "
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Miljö för traditionell kinesiska"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr "Denna funktion anpassar skrivbordsmiljön för traditionell kinesiska"
 
 #. Description
@@ -529,7 +529,7 @@ msgstr "Spansk miljö"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Denna funktion installerar paket och dokumentation på spanska för att hjälpa "

tasks/po/tr.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-22 05:10+0300\n"
 "Last-Translator: Çağatay Tengiz <cagatay@tengiz.net>\n"
 "Language-Team: Turkish <debian-l10n-turkish@lists.debian.org>\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Brezilya Portekizcesi desteği"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Bu görev Brezilya Portekizcesi konuşan kullanıcılar için Debian'ın "
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Geleneksel Çince desteği"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr "Bu görev masaüstünün Geleneksel Çince yerelleştirilmesini sağlar."
 
 #. Description
@@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "İspanyolca desteği"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Bu görev İspanyolca konuşan kullanıcılar için Debian'ın kullanımını "

tasks/po/uk.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel-tasks_uk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-19 18:47+0300\n"
 "Last-Translator: Eugeniy Meshcheryakov <eugen@univ.kiev.ua>\n"
 "Language-Team: Ukrainian\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Підтримка португальської мови"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Це завдання встановлює пакунки, що дозволяють полегшити використання Debian "
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Стільниця з підтримкою китайської (тра
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr "Це завдання робить стільницю локалізованою китайською (традиційною)."
 
 #. Description
@@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "Підтримка іспанської мови"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "Це завдання встановлює пакунки, що дозволяють полегшити використання Debian "

tasks/po/zh_CN.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-29 00:10+1200\n"
 "Last-Translator: Carlos Z.F. Liu <carlos_liu@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Debian Chinese [GB] <debian-chinese-gb@lists.debian.org>\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "巴西葡萄牙文环境"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "此软件集将安装能帮助巴西葡萄牙语用户更方便地使用 Debian 的相关程序、数据文"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "繁体中文环境"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr "此任务集将使桌面以繁体中文本地化。"
 
 #. Description
@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "西班牙文环境"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "此软件集将安装与西班牙文相关的程序、数据文件、字体和文档，以帮助西班牙语用户"

tasks/po/zh_TW.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel 1.30\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-11-11 23:22-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-20 13:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-20 00:34+0800\n"
 "Last-Translator: Tetralet <tetralet@pchome.com.tw>\n"
 "Language-Team: Debian-user in Chinese [Big5] <debian-chinese-big5@lists."
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "巴西葡語環境"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "此主題將安裝相關的程式、資料檔及文件，以利於使用巴西葡語的人們能更加方便地使"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "繁體中文環境"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
-msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
+msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
 msgstr "這個主題將把桌面環境區域化為繁體中文"
 
 #. Description
@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "西班牙語環境"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:391
 msgid ""
-"This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
+"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
 "easier for Spanish speakers to use Debian."
 msgstr ""
 "此主題將安裝相關的程式、資料檔及文件，以利於使用西班牙語的人們能更加方便地使"

tasks/spanish

@@ -2,7 +2,7 @@ Task: spanish
 Test-lang: es
 Section: l10n
 Description: Spanish environment
- This task installs programs, data files,  and
+ This task installs programs, data files, and
  documentation that makes it easier for Spanish speakers to use Debian.
 Key:
  language-env