
1 changed files with 48 additions and 0 deletions
@ -0,0 +1,48 @@ |
|||
# Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>, 2004. |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: tasksel_debian\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2004-06-06 19:41-0400\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2004-07-10 03:06+0900\n" |
|||
"Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n" |
|||
"Language-Team: Korean <cwryu@debian.org>\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
|||
|
|||
#. Type: multiselect |
|||
#. Choices |
|||
#: ../templates:3 |
|||
msgid "${CHOICES}, manual package selection" |
|||
msgstr "${CHOICES}, 수동으로 꾸러미 선택" |
|||
|
|||
#. Type: multiselect |
|||
#. Description |
|||
#: ../templates:4 |
|||
msgid "" |
|||
"At the moment, only the core of Debian is installed. To tune the " |
|||
"installation to your needs, you can choose to install one or more of the " |
|||
"following predefined collections of software. Experienced users may prefer " |
|||
"to select packages manually." |
|||
msgstr "현재 데비안의 핵심적인 부분만 설치되어 있습니다. 필요한 것을 설치하려면, 다음 미리 정의해 둔 소프트웨어 모음 중 설치하려는 소프트웨어 모음을 선택하십시오. 무엇을 설치해야 할 지 잘 아는 경험 많은 사용자라면 수동으로 꾸러미를 선택하는 쪽이 더 좋을 수도 있습니다." |
|||
|
|||
#. Type: multiselect |
|||
#. Description |
|||
#: ../templates:13 |
|||
msgid "Choose software to install:" |
|||
msgstr "설치할 소프트웨어 선택:" |
|||
|
|||
#. Type: multiselect |
|||
#. Description |
|||
#: ../templates:13 |
|||
msgid "" |
|||
"You can choose to install one or more of the following predefined " |
|||
"collections of software." |
|||
msgstr "당므 미리 정의해 둔 소프트웨어 모음 중 설치하려는 소프트웨어 모음을 선택하십시오." |
|||
|
|||
#. Type: title |
|||
#. Description |
|||
#: ../templates:19 |
|||
msgid "Debian software selection" |
|||
msgstr "데비안 소프트웨어 선택" |
Loading…
Reference in new issue