Browse Source

Updated Galician tasks translation

tags/2.28
Jacobo Tarrio 16 years ago
parent
commit
82858db97b
2 changed files with 10 additions and 14 deletions
  1. +2
    -2
      debian/changelog
  2. +8
    -12
      tasks/po/gl.po

+ 2
- 2
debian/changelog View File

@@ -5,9 +5,9 @@ tasksel (2.28) UNRELEASED; urgency=low
- Updated Danish translation (Claus Hindsgaul)
- Updated Lithuanian translation (Kęstutis Biliūnas)
- Updated Hebres translation (Lior Kaplan)
- Updated Galician translation (Jacobo Tarrio)


-- Christian Perrier <bubulle@debian.org> Tue, 12 Jul 2005 09:33:43 +0200
-- Jacobo Tarrio <jtarrio@debian.org> Thu, 14 Jul 2005 17:35:24 +0300

tasksel (2.27) unstable; urgency=low



+ 8
- 12
tasks/po/gl.po View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-07-09 19:38+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-01 18:26+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-14 17:33+0300\n"
"Last-Translator: Jacobo Tarrío <jtarrio@debian.org>\n"
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -475,12 +475,12 @@ msgstr "Esta tarefa adapta o escritorio ao coreano"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:340
msgid "Laptop"
msgstr ""
msgstr "Portátil"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:340
msgid "This task installs software useful for a laptop."
msgstr ""
msgstr "Esta tarefa instala software útil para un ordenador portátil."

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:347
@@ -605,31 +605,27 @@ msgstr "Esta tarefa adapta o escritorio ao ruso"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:438
#, fuzzy
msgid "Slovak environment"
msgstr "Ambiente en coreano"
msgstr "Ambiente en eslovaco"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:438
#, fuzzy
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Slovak to help Slovak "
"speaking people use Debian."
msgstr ""
"Esta tarefa instala paquetes e documentación en italiano para axudar aos "
"falantes de italiano a empregar Debian."
"Esta tarefa instala paquetes e documentación en eslovaco para axudar aos "
"falantes de eslovaco a empregar Debian."

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:446
#, fuzzy
msgid "Slovak desktop"
msgstr "Escritorio en coreano"
msgstr "Escritorio en eslovaco"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:446
#, fuzzy
msgid "This task localises the desktop in Slovak."
msgstr "Esta tarefa adapta o escritorio ao coreano"
msgstr "Esta tarefa adapta o escritorio ao eslovaco"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:453


Loading…
Cancel
Save