Browse Source

[l10n] updated Lithuanian tasks translation

tags/2.59
Kęstutis Biliūnas 15 years ago
parent
commit
8712f990b8
2 changed files with 19 additions and 19 deletions
  1. +7
    -0
      debian/changelog
  2. +12
    -19
      tasks/po/lt.po

+ 7
- 0
debian/changelog View File

@@ -1,3 +1,10 @@
tasksel (2.59) UNRELEASED; urgency=low

[ Translations of tasks ]
- Lithuanian updated.

-- Kęstutis Biliūnas <kebil@kaunas.init.lt> Sat, 18 Nov 2006 14:49:06 +0200

tasksel (2.58) unstable; urgency=low

[ Translations of tasks - alphabetical order ]


+ 12
- 19
tasks/po/lt.po View File

@@ -8,12 +8,12 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: tasksel_tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-11-14 20:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-27 00:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-18 14:44+0200\n"
"Last-Translator: Kęstutis Biliūnas <kebil@kaunas.init.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:1001
@@ -99,18 +99,16 @@ msgstr "Šis uždavinys paruošia bengalų kalba lokalizuotą darbastalį."

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:8001
#, fuzzy
msgid "Bosnian environment"
msgstr "Rumunų kalbos aplinka"
msgstr "Bosnių kalbos aplinka"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:8001
#, fuzzy
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Bosnian to help Bosnian "
"speaking people use Debian."
msgstr ""
"Šis uždavinys įdiegia paketus ir rumuniškus dokumentus, kad padėtų rumunų "
"Šis uždavinys įdiegia paketus ir bosniškus dokumentus, kad padėtų bosnių "
"kalba kalbantiems žmonėms naudotis Debian'u."

#. Description
@@ -275,19 +273,17 @@ msgstr "Šis uždavinys paruošia tradicine kinų kalba lokalizuotą darbastalį

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:22001
#, fuzzy
msgid "Croatian environment"
msgstr "Katalonų kalbos aplinka"
msgstr "Kroatų kalbos aplinka"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:22001
#, fuzzy
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Croatian to help Croatian "
"speaking people use Debian."
msgstr ""
"Šis uždavinys įdiegia paketus ir kataloniškus dokumentus, kad padėtų "
"katalonų kalba kalbantiems žmonėms naudotis Debian'u."
"Šis uždavinys įdiegia paketus ir kroatiškus dokumentus, kad padėtų "
"kroatų kalba kalbantiems žmonėms naudotis Debian'u."

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:23001
@@ -1177,31 +1173,27 @@ msgstr "Šis uždavinys paruošia rusų kalba lokalizuotą darbastalį."

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:96001
#, fuzzy
msgid "Serbian environment"
msgstr "Persų kalbos aplinka"
msgstr "Serbų kalbos aplinka"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:96001
#, fuzzy
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Serbian to help Serbian "
"speaking people use Debian."
msgstr ""
"Šis uždavinys įdiegia paketus ir vokiškus dokumentus, kad padėtų vokiečių "
"Šis uždavinys įdiegia paketus ir serbiškus dokumentus, kad padėtų serbų "
"kalba kalbantiems žmonėms naudotis Debian'u."

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:97001
#, fuzzy
msgid "Serbian desktop"
msgstr "Persiškas darbastalis"
msgstr "Serbiškas darbastalis"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:97001
#, fuzzy
msgid "This task localises the desktop in Serbian."
msgstr "Šis uždavinys paruošia persų kalba lokalizuotą darbastalį."
msgstr "Šis uždavinys paruošia serbų kalba lokalizuotą darbastalį."

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:98001
@@ -1489,3 +1481,4 @@ msgstr "Kosų kalbos darbastalis"
#: ../po/debian-tasks.desc:121001
msgid "This task localises the desktop in Xhosa."
msgstr "Šis uždavinys paruošia kosų kalba lokalizuotą darbastalį."


Loading…
Cancel
Save