devuan
/
tasksel
11
0
Fork 1
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity
Browse Source

releasing version 2.21

keep-around/43e990ab3f4cc50982f8dbc32e3465ca7c827876 2.21
Joey Hess 18 years ago
parent
4333f8d36c
commit
9493c3fa2f
42 changed files with 3868 additions and 3871 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 2
      debian/changelog
  2. 186
      tasks/po/ar.po
  3. 186
      tasks/po/bg.po
  4. 186
      tasks/po/bs.po
  5. 186
      tasks/po/ca.po
  6. 186
      tasks/po/cs.po
  7. 186
      tasks/po/cy.po
  8. 186
      tasks/po/da.po
  9. 186
      tasks/po/de.po
  10. 186
      tasks/po/debian-tasks.pot
  11. 186
      tasks/po/el.po
  12. 186
      tasks/po/es.po
  13. 186
      tasks/po/eu.po
  14. 186
      tasks/po/fi.po
  15. 186
      tasks/po/fr.po
  16. 186
      tasks/po/gl.po
  17. 186
      tasks/po/he.po
  18. 186
      tasks/po/hr.po
  19. 186
      tasks/po/hu.po
  20. 186
      tasks/po/id.po
  21. 186
      tasks/po/it.po
  22. 186
      tasks/po/ja.po
  23. 186
      tasks/po/ko.po
  24. 186
      tasks/po/lt.po
  25. 186
      tasks/po/mk.po
  26. 186
      tasks/po/nb.po
  27. 186
      tasks/po/nl.po
  28. 186
      tasks/po/nn.po
  29. 186
      tasks/po/pl.po
  30. 186
      tasks/po/pt.po
  31. 186
      tasks/po/pt_BR.po
  32. 186
      tasks/po/ro.po
  33. 186
      tasks/po/ru.po
  34. 186
      tasks/po/sk.po
  35. 186
      tasks/po/sl.po
  36. 186
      tasks/po/sq.po
  37. 186
      tasks/po/sv.po
  38. 297
      tasks/po/tl.po
  39. 186
      tasks/po/tr.po
  40. 186
      tasks/po/uk.po
  41. 186
      tasks/po/zh_CN.po
  42. 186
      tasks/po/zh_TW.po

2
debian/changelog
View File

@ -1,4 +1,4 @@
tasksel (2.21) UNRELEASED; urgency=low
tasksel (2.21) unstable; urgency=low
* Joey Hess
- Chinese tasks reworked by Carlos Liu. Closes: #291092

186
tasks/po/ar.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tasksel_tasks_po_ar\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-07 18:11-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-21 13:23-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-23 12:24+0300\n"
"Last-Translator: Abdulaziz Al-Arfaj <alarfaj0@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Arabic <support@arabeyes.org>\n"
@ -80,17 +80,17 @@ msgstr ""
"بالصّينيّة استخدام دبيان باستخدام التّرميز الصّيني المبسّط."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:55
#: ../po/debian-tasks.desc:52
msgid "Simplified Chinese desktop"
msgstr "سطح مكتب صيني مبسّط"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:55
#: ../po/debian-tasks.desc:52
msgid "This task makes the desktop be localised in Simplified Chinese"
msgstr "هذه المهمّة تجعل سطح المكتب محلّيّاً بالصّينيّة المبسّطة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:62
#: ../po/debian-tasks.desc:59
msgid ""
"This task installs programs, data files, fonts, and documentation that makes "
"it easier for Chinese speakers to use Debian, using the traditional Chinese "
@ -100,22 +100,22 @@ msgstr ""
"بالصّينيّة استخدام دبيان باستخدام التّرميز الصّيني التّقليدي."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:79
#: ../po/debian-tasks.desc:73
msgid "Traditional Chinese environment"
msgstr "بيئة صينيّة تقليديّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:79
#: ../po/debian-tasks.desc:73
msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
msgstr "هذه المهمّة تجعل سطح المكتب محلّيّاً بالصّينيّة التّقليديّة."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:86
#: ../po/debian-tasks.desc:80
msgid "Cyrillic environment"
msgstr "بيئة سيريليّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:86
#: ../po/debian-tasks.desc:80
msgid ""
"This task provides Cyrillic fonts and other software you will need in order "
"to use Cyrillic. It supports Belarusian, Bulgarian, Macedonian, Russian, "
@ -125,12 +125,12 @@ msgstr ""
"تدعم البلاروسيّة و البلغاريّة و المقدونيّة و الرّوسيّة و الصّربيّة و الأوكرانيّة."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:97
#: ../po/debian-tasks.desc:91
msgid "Cyrillic desktop"
msgstr "سطح مكتب سيريلي"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:97
#: ../po/debian-tasks.desc:91
msgid ""
"This task makes the desktop be localised in Cyrillic It supports Belarusian, "
"Bulgarian, Macedonian, Russian, Serbian and Ukrainian."
@ -139,12 +139,12 @@ msgstr ""
"و المقدونيّة و الرّوسيّة و الصّربيّة و الأوكرانيّة."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:107
#: ../po/debian-tasks.desc:101
msgid "Danish environment"
msgstr "بيئة دنماركيّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:107
#: ../po/debian-tasks.desc:101
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Danish to help Danish "
"speaking people use Debian."
@ -153,28 +153,28 @@ msgstr ""
"استخدام دبيان."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:117
#: ../po/debian-tasks.desc:111
msgid "Danish desktop"
msgstr "سطح مكتب دنماركي"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:117
#: ../po/debian-tasks.desc:111
msgid "This task makes the desktop be localised in Danish"
msgstr "هذه المهمّة تجعل سطح المكتب محلّيّاً بالدّنماركيّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:124
#: ../po/debian-tasks.desc:118
msgid "SQL database"
msgstr "قاعدة بيانات SQL"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:124
#: ../po/debian-tasks.desc:118
msgid ""
"This task selects client and server packages for the PostgreSQL database."
msgstr "هذه المهمّة تنتقي حزم عميلٍ و خادم لقاعدة بيانات PostgreSQL."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:124
#: ../po/debian-tasks.desc:118
msgid ""
"PostgreSQL is an SQL relational database, offering increasing SQL92 "
"compliance and some SQL3 features. It is suitable for use with multi-user "
@ -186,12 +186,12 @@ msgstr ""
"عبر وسائلها للمعاملات و القفل الدّقيق."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:138
#: ../po/debian-tasks.desc:132
msgid "Desktop environment"
msgstr "بيئة سطح مكتب"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:138
#: ../po/debian-tasks.desc:132
msgid ""
"This task provides basic \"desktop\" software, including a variety of "
"session managers, file managers and web browsers. It incorporates both the "
@ -203,35 +203,35 @@ msgstr ""
"المستخدم من الاختيار بين الاثنين."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:158
#: ../po/debian-tasks.desc:152
msgid "DNS server"
msgstr "خادم DNS"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:158
#: ../po/debian-tasks.desc:152
msgid ""
"Selects the BIND DNS server, and related documentation and utility packages."
msgstr "تنتقي خادم ربط DNS و حزم الأدوات و الوثائق المتعلّقة بذلك."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:166
#: ../po/debian-tasks.desc:160
msgid "File server"
msgstr "خادم ملفّات"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:166
#: ../po/debian-tasks.desc:160
msgid ""
"This task sets up your system to be a file server, supporting both NetBIOS "
"and NFS."
msgstr "هذه المهمّة تهيّئ نظامك ليكون خادم ملفّات بدعمٍ لكلٍّ من NetBIOS و NFS."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:176
#: ../po/debian-tasks.desc:170
msgid "French environment"
msgstr "بيئة فرنسيّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:176
#: ../po/debian-tasks.desc:170
msgid ""
"This task installs packages and documentation in French to help French "
"speaking people use Debian."
@ -240,22 +240,22 @@ msgstr ""
"دبيان."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:187
#: ../po/debian-tasks.desc:181
msgid "French desktop"
msgstr "سطح مكتب فرنسي"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:187
#: ../po/debian-tasks.desc:181
msgid "This task makes the desktop be localised in French"
msgstr "هذه المهمّة تجعل سطح المكتب محلّيّاً بالفرنسيّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:194
#: ../po/debian-tasks.desc:188
msgid "German environment"
msgstr "بيئة ألمانيّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:194
#: ../po/debian-tasks.desc:188
msgid ""
"This task installs packages and documentation in German to help German "
"speaking people use Debian."
@ -264,22 +264,22 @@ msgstr ""
"استخدام دبيان."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:205
#: ../po/debian-tasks.desc:199
msgid "German desktop"
msgstr "سطح مكتب ألماني"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:205
#: ../po/debian-tasks.desc:199
msgid "This task makes the desktop be localised in German"
msgstr "هذه المهمّة تجعل سطح المكتب محلّيّاً بالألمانيّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:212
#: ../po/debian-tasks.desc:206
msgid "Greek environment"
msgstr "بيئة يونانيّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:212
#: ../po/debian-tasks.desc:206
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Greek to help Greek "
"speaking people use Debian."
@ -288,22 +288,22 @@ msgstr ""
"استخدام دبيان."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:222
#: ../po/debian-tasks.desc:216
msgid "Greek desktop"
msgstr "سطح مكتب يوناني"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:222
#: ../po/debian-tasks.desc:216
msgid "This task makes the desktop be localised in Greek"
msgstr "هذه المهمّة تجعل سطح المكتب محلّيّاً باليونانيّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:229
#: ../po/debian-tasks.desc:223
msgid "Hebrew environment"
msgstr "بيئة عبريّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:229
#: ../po/debian-tasks.desc:223
msgid ""
"This task installs programs and documentation in Hebrew to help Hebrew "
"speaking people use Debian."
@ -312,22 +312,22 @@ msgstr ""
"دبيان."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:237
#: ../po/debian-tasks.desc:231
msgid "Hebrew desktop"
msgstr "سطح مكتب عبري"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:237
#: ../po/debian-tasks.desc:231
msgid "This task makes the desktop be localised in Hebrew"
msgstr "هذه المهمّة تجعل سطح المكتب محلّيّاً بالعبريّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:244
#: ../po/debian-tasks.desc:238
msgid "Italian environment"
msgstr "بيئة إيطاليّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:244
#: ../po/debian-tasks.desc:238
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Italian to help Italian "
"speaking people use Debian."
@ -336,66 +336,66 @@ msgstr ""
"استخدام دبيان."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:255
#: ../po/debian-tasks.desc:249
msgid "Italian desktop"
msgstr "سطح مكتب إيطالي"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:255
#: ../po/debian-tasks.desc:249
msgid "This task makes the desktop be localised in Italian"
msgstr "هذه المهمّة تجعل سطح المكتب محلّيّاً بالإيطاليّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:262
#: ../po/debian-tasks.desc:256
msgid "Japanese environment"
msgstr "بيئة يابانيّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:262
#: ../po/debian-tasks.desc:256
msgid ""
"This task installs packages that make it easier for Japanese speakers to use "
"Debian."
msgstr "هذه المهمّة تثبّت حزماً لتسهّل على النّاطقين باليابانيّة استخدام دبيان."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:274
#: ../po/debian-tasks.desc:268
msgid "Japanese desktop environment"
msgstr "بيئة سطح مكتب يابانيّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:274
#: ../po/debian-tasks.desc:268
msgid "This task makes the desktop be localised in Japanese"
msgstr "هذه المهمّة تجعل سطح المكتب محلّيّاً باليابانيّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:281
#: ../po/debian-tasks.desc:275
msgid "Korean environment"
msgstr "بيئة كوريّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:281
#: ../po/debian-tasks.desc:275
msgid ""
"This task installs packages that make it easier for Korean speakers to use "
"Debian."
msgstr "هذه المهمّة تثبّت حزماً لتسهّل على النّاطقين بالكوريّة استخدام دبيان."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:293
#: ../po/debian-tasks.desc:287
msgid "Korean desktop"
msgstr "سطح مكتب كوري"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:293
#: ../po/debian-tasks.desc:287
msgid "This task makes the desktop be localised in Korean"
msgstr "هذه المهمّة تجعل سطح المكتب محلّيّاً بالكوريّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:300
#: ../po/debian-tasks.desc:294
msgid "Lithuanian environment"
msgstr "بيئة لثوانيّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:300
#: ../po/debian-tasks.desc:294
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Lithuanian to help "
"Lithuanian speaking people use Debian."
@ -404,34 +404,34 @@ msgstr ""
"استخدام دبيان."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:310
#: ../po/debian-tasks.desc:304
msgid "Lithuanian desktop"
msgstr "سطح مكتب لثواني"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:310
#: ../po/debian-tasks.desc:304
msgid "This task makes the desktop be localised in Lithuanian"
msgstr "هذه المهمّة تجعل سطح المكتب محلّيّاً باللّثوانيّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:317
#: ../po/debian-tasks.desc:311
msgid "Mail server"
msgstr "خادم بريد"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:317
#: ../po/debian-tasks.desc:311
msgid ""
"This task selects a variety of package useful for a general purpose mail "
"server system."
msgstr "هذه المهمّة تنتقي حزماً متنوّعة مفيدة لنظام خادم بريد للأغراض العامّة."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:326
#: ../po/debian-tasks.desc:320
msgid "Norwegian (Bokmaal and Nynorsk) environment"
msgstr "بيئة نرويجيّة (نينورسك و بوكمال)"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:326
#: ../po/debian-tasks.desc:320
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Norwegian to help Norwegian "
"speaking people use Debian."
@ -440,22 +440,22 @@ msgstr ""
"استخدام دبيان."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:337
#: ../po/debian-tasks.desc:331
msgid "Norwegian (Bokmaal and Nynorsk) desktop"
msgstr "سطح مكتب نرويجي (نينورسك و بوكمال)"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:337
#: ../po/debian-tasks.desc:331
msgid "This task makes the desktop be localised in Norwegian"
msgstr "هذه المهمّة تجعل سطح المكتب محلّيّاً بالنّرويجيّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:344
#: ../po/debian-tasks.desc:338
msgid "Polish environment"
msgstr "بيئة بولنديّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:344
#: ../po/debian-tasks.desc:338
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Polish to help Polish "
"speaking people use Debian."
@ -464,32 +464,32 @@ msgstr ""
"استخدام دبيان."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:355
#: ../po/debian-tasks.desc:349
msgid "Polish desktop"
msgstr "سطح مكتب بولندي"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:355
#: ../po/debian-tasks.desc:349
msgid "This task makes the desktop be localised in Polish"
msgstr "هذه المهمّة تجعل سطح المكتب محلّيّاً بالبولنديّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:363
#: ../po/debian-tasks.desc:357
msgid "Print server"
msgstr "خادم طباعة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:363
#: ../po/debian-tasks.desc:357
msgid "This task sets up your system to be a print server."
msgstr "هذه المهمّة تهيّئ نظامك ليكون خادم طباعة."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:373
#: ../po/debian-tasks.desc:367
msgid "Russian environment"
msgstr "بيئة روسيّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:373
#: ../po/debian-tasks.desc:367
msgid ""
"This task installs programs and documentation in Russian to help Russian "
"speaking people use Debian."
@ -498,22 +498,22 @@ msgstr ""
"دبيان."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:384
#: ../po/debian-tasks.desc:378
msgid "Russian desktop"
msgstr "سطح مكتب روسي"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:384
#: ../po/debian-tasks.desc:378
msgid "This task makes the desktop be localised in Russian"
msgstr "هذه المهمّة تجعل سطح المكتب محلّيّاً بالرّوسيّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:391
#: ../po/debian-tasks.desc:385
msgid "Spanish environment"
msgstr "بيئة إسبانيّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:391
#: ../po/debian-tasks.desc:385
msgid ""
"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
"easier for Spanish speakers to use Debian."
@ -522,22 +522,22 @@ msgstr ""
"استخدام دبيان."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:402
#: ../po/debian-tasks.desc:396
msgid "Spanish desktop"
msgstr "سطح مكتب إسباني"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:402
#: ../po/debian-tasks.desc:396
msgid "This task makes the desktop be localised in Spanish"
msgstr "هذه المهمّة تجعل سطح المكتب محلّيّاً بالإسبانيّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:409
#: ../po/debian-tasks.desc:403
msgid "Swedish environment"
msgstr "بيئة سويديّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:409
#: ../po/debian-tasks.desc:403
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Swedish to help Swedish "
"speaking people use Debian."
@ -546,42 +546,42 @@ msgstr ""
"دبيان."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:419
#: ../po/debian-tasks.desc:413
msgid "Swedish desktop"
msgstr "سطح مكتب سويدي"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:419
#: ../po/debian-tasks.desc:413
msgid "This task makes the desktop be localised in Swedish"
msgstr "هذه المهمّة تجعل سطح المكتب محلّيّاً بالسّويديّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:426
#: ../po/debian-tasks.desc:420
msgid "Thai environment"
msgstr "بيئة تايلنديّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:426
#: ../po/debian-tasks.desc:420
msgid "This task installs packages that make it easier for Thai to use Debian."
msgstr "هذه المهمّة تثبّت حزماً لتسهّل على النّاطقين بالتّايلنديّة استخدام دبيان."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:437
#: ../po/debian-tasks.desc:431
msgid "Thai desktop"
msgstr "سطح مكتب تايلندي"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:437
#: ../po/debian-tasks.desc:431
msgid "This task makes the desktop be localised in Thai"
msgstr "هذه المهمّة تجعل سطح المكتب محلّيّاً بالتّايلنديّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:444
#: ../po/debian-tasks.desc:438
msgid "Turkish environment"
msgstr "بيئة تركيّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:444
#: ../po/debian-tasks.desc:438
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Turkish to help Turkish "
"speaking people use Debian."
@ -590,22 +590,22 @@ msgstr ""
"دبيان."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:456
#: ../po/debian-tasks.desc:450
msgid "Turkish desktop"
msgstr "سطح مكتب تركي"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:456
#: ../po/debian-tasks.desc:450
msgid "This task makes the desktop be localised in Turkish"
msgstr "هذه المهمّة تجعل سطح المكتب محلّيّاً بالتّركيّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:463
#: ../po/debian-tasks.desc:457
msgid "Ukrainian environment"
msgstr "بيئة أوكرانيّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:463
#: ../po/debian-tasks.desc:457
msgid ""
"This task installs programs and documentation in Ukrainian to help Ukrainian "
"speaking people use Debian."
@ -614,22 +614,22 @@ msgstr ""
"استخدام دبيان."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:473
#: ../po/debian-tasks.desc:467
msgid "Ukrainian desktop"
msgstr "سطح مكتب أوكراني"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:473
#: ../po/debian-tasks.desc:467
msgid "This task makes the desktop be localised in Ukrainian"
msgstr "هذه المهمّة تجعل سطح المكتب محلّيّاً بالأوكرانيّة"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:481
#: ../po/debian-tasks.desc:475
msgid "Web server"
msgstr "خادم ويب"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:481
#: ../po/debian-tasks.desc:475
msgid ""
"This task selects a packages useful for a general purpose web server system."
msgstr "هذه المهمّة تنتقي حزماً مفيدة لنظام خادم ويب للأغراض العامّة."

186
tasks/po/bg.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tasksel 1.44\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-07 18:11-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-21 13:23-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-23 16:02+0300\n"
"Last-Translator: Ognyan Kulev <ogi@fmi.uni-sofia.bg>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
@ -82,17 +82,17 @@ msgstr ""
"кодирането Simplified Chinese"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:55
#: ../po/debian-tasks.desc:52
msgid "Simplified Chinese desktop"
msgstr "Работен плот за Simplified Chinese"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:55
#: ../po/debian-tasks.desc:52
msgid "This task makes the desktop be localised in Simplified Chinese"
msgstr "Тази задача локализира работния плот за Simplified Chinese"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:62
#: ../po/debian-tasks.desc:59
msgid ""
"This task installs programs, data files, fonts, and documentation that makes "
"it easier for Chinese speakers to use Debian, using the traditional Chinese "
@ -103,22 +103,22 @@ msgstr ""
"кодирането Traditional Chinese"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:79
#: ../po/debian-tasks.desc:73
msgid "Traditional Chinese environment"
msgstr "Среда за Traditional Chinese"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:79
#: ../po/debian-tasks.desc:73
msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
msgstr "Тази задача локализира работния плот за Traditional Chinese"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:86
#: ../po/debian-tasks.desc:80
msgid "Cyrillic environment"
msgstr "Среда за кирилица"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:86
#: ../po/debian-tasks.desc:80
msgid ""
"This task provides Cyrillic fonts and other software you will need in order "
"to use Cyrillic. It supports Belarusian, Bulgarian, Macedonian, Russian, "
@ -129,12 +129,12 @@ msgstr ""
"македонски, руски, сръбски и украински."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:97
#: ../po/debian-tasks.desc:91
msgid "Cyrillic desktop"
msgstr "Работен плот за кирилица"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:97
#: ../po/debian-tasks.desc:91
msgid ""
"This task makes the desktop be localised in Cyrillic It supports Belarusian, "
"Bulgarian, Macedonian, Russian, Serbian and Ukrainian."
@ -143,12 +143,12 @@ msgstr ""
"български, македонски, руски, сръбски и украински."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:107
#: ../po/debian-tasks.desc:101
msgid "Danish environment"
msgstr "Среда за датски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:107
#: ../po/debian-tasks.desc:101
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Danish to help Danish "
"speaking people use Debian."
@ -157,22 +157,22 @@ msgstr ""
"датски език потребители на Debian."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:117
#: ../po/debian-tasks.desc:111
msgid "Danish desktop"
msgstr "Работен плот за датски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:117
#: ../po/debian-tasks.desc:111
msgid "This task makes the desktop be localised in Danish"
msgstr "Тази задача локализира работния плот за датски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:124
#: ../po/debian-tasks.desc:118
msgid "SQL database"
msgstr "SQL база данни"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:124
#: ../po/debian-tasks.desc:118
msgid ""
"This task selects client and server packages for the PostgreSQL database."
msgstr ""
@ -180,7 +180,7 @@ msgstr ""
"PostgreSQL."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:124
#: ../po/debian-tasks.desc:118
msgid ""
"PostgreSQL is an SQL relational database, offering increasing SQL92 "
"compliance and some SQL3 features. It is suitable for use with multi-user "
@ -193,12 +193,12 @@ msgstr ""
"способности за транзакции и фино заключване."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:138
#: ../po/debian-tasks.desc:132
msgid "Desktop environment"
msgstr "Среда за работен плот"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:138
#: ../po/debian-tasks.desc:132
msgid ""
"This task provides basic \"desktop\" software, including a variety of "
"session managers, file managers and web browsers. It incorporates both the "
@ -211,12 +211,12 @@ msgstr ""
"измежду тези две графични среди."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:158
#: ../po/debian-tasks.desc:152
msgid "DNS server"
msgstr "DNS сървър"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:158
#: ../po/debian-tasks.desc:152
msgid ""
"Selects the BIND DNS server, and related documentation and utility packages."
msgstr ""
@ -224,12 +224,12 @@ msgstr ""
"инструменти."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:166
#: ../po/debian-tasks.desc:160
msgid "File server"
msgstr "Файлов сървър"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:166
#: ../po/debian-tasks.desc:160
msgid ""
"This task sets up your system to be a file server, supporting both NetBIOS "
"and NFS."
@ -238,12 +238,12 @@ msgstr ""
"NFS."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:176
#: ../po/debian-tasks.desc:170
msgid "French environment"
msgstr "Среда за френски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:176
#: ../po/debian-tasks.desc:170
msgid ""
"This task installs packages and documentation in French to help French "
"speaking people use Debian."
@ -252,22 +252,22 @@ msgstr ""
"френски потребители на Debian."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:187
#: ../po/debian-tasks.desc:181
msgid "French desktop"
msgstr "Работен плот за френски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:187
#: ../po/debian-tasks.desc:181
msgid "This task makes the desktop be localised in French"
msgstr "Тази задача локализира работния плот за френски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:194
#: ../po/debian-tasks.desc:188
msgid "German environment"
msgstr "Среда за немски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:194
#: ../po/debian-tasks.desc:188
msgid ""
"This task installs packages and documentation in German to help German "
"speaking people use Debian."
@ -276,22 +276,22 @@ msgstr ""
"немски потребители на Debian."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:205
#: ../po/debian-tasks.desc:199
msgid "German desktop"
msgstr "Работен плот за немски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:205
#: ../po/debian-tasks.desc:199
msgid "This task makes the desktop be localised in German"
msgstr "Тази задача локализира работния плот за немски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:212
#: ../po/debian-tasks.desc:206
msgid "Greek environment"
msgstr "Среда за гръцки"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:212
#: ../po/debian-tasks.desc:206
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Greek to help Greek "
"speaking people use Debian."
@ -300,22 +300,22 @@ msgstr ""
"гръцки потребители на Debian."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:222
#: ../po/debian-tasks.desc:216
msgid "Greek desktop"
msgstr "Работен плот за гръцки"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:222
#: ../po/debian-tasks.desc:216
msgid "This task makes the desktop be localised in Greek"
msgstr "Тази задача локализира работния плот за гръцки"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:229
#: ../po/debian-tasks.desc:223
msgid "Hebrew environment"
msgstr "Среда за еврейски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:229
#: ../po/debian-tasks.desc:223
msgid ""
"This task installs programs and documentation in Hebrew to help Hebrew "
"speaking people use Debian."
@ -324,22 +324,22 @@ msgstr ""
"говорещите еврейски потребители на Debian."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:237
#: ../po/debian-tasks.desc:231
msgid "Hebrew desktop"
msgstr "Работен плот за еврейски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:237
#: ../po/debian-tasks.desc:231
msgid "This task makes the desktop be localised in Hebrew"
msgstr "Тази задача локализира работния плот за еврейски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:244
#: ../po/debian-tasks.desc:238
msgid "Italian environment"
msgstr "Среда за италиански"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:244
#: ../po/debian-tasks.desc:238
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Italian to help Italian "
"speaking people use Debian."
@ -348,22 +348,22 @@ msgstr ""
"говорящите италиански потребители на Debian."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:255
#: ../po/debian-tasks.desc:249
msgid "Italian desktop"
msgstr "Работен плот за италиански"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:255
#: ../po/debian-tasks.desc:249
msgid "This task makes the desktop be localised in Italian"
msgstr "Тази задача локализира работния плот за италиански"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:262
#: ../po/debian-tasks.desc:256
msgid "Japanese environment"
msgstr "Среда за японски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:262
#: ../po/debian-tasks.desc:256
msgid ""
"This task installs packages that make it easier for Japanese speakers to use "
"Debian."
@ -372,22 +372,22 @@ msgstr ""
"на Debian."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:274
#: ../po/debian-tasks.desc:268
msgid "Japanese desktop environment"
msgstr "Работен плот за японски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:274
#: ../po/debian-tasks.desc:268
msgid "This task makes the desktop be localised in Japanese"
msgstr "Тази задача локализира работния плот за японски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:281
#: ../po/debian-tasks.desc:275
msgid "Korean environment"
msgstr "Среда за корейски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:281
#: ../po/debian-tasks.desc:275
msgid ""
"This task installs packages that make it easier for Korean speakers to use "
"Debian."
@ -396,22 +396,22 @@ msgstr ""
"потребители на Debian."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:293
#: ../po/debian-tasks.desc:287
msgid "Korean desktop"
msgstr "Работен плот за корейски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:293
#: ../po/debian-tasks.desc:287
msgid "This task makes the desktop be localised in Korean"
msgstr "Тази задача локализира работния плот за корейски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:300
#: ../po/debian-tasks.desc:294
msgid "Lithuanian environment"
msgstr "Среда за литовски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:300
#: ../po/debian-tasks.desc:294
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Lithuanian to help "
"Lithuanian speaking people use Debian."
@ -420,22 +420,22 @@ msgstr ""
"говорящите литовски потребители на Debian."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:310
#: ../po/debian-tasks.desc:304
msgid "Lithuanian desktop"
msgstr "Работен плот за литовски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:310
#: ../po/debian-tasks.desc:304
msgid "This task makes the desktop be localised in Lithuanian"
msgstr "Тази задача локализира работния плот за литовски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:317
#: ../po/debian-tasks.desc:311
msgid "Mail server"
msgstr "Пощенски сървър"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:317
#: ../po/debian-tasks.desc:311
msgid ""
"This task selects a variety of package useful for a general purpose mail "
"server system."
@ -444,12 +444,12 @@ msgstr ""
"пощенски сървър."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:326
#: ../po/debian-tasks.desc:320
msgid "Norwegian (Bokmaal and Nynorsk) environment"
msgstr "Среда за норвежки (Bokmaal и Nynorsk)"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:326
#: ../po/debian-tasks.desc:320
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Norwegian to help Norwegian "
"speaking people use Debian."
@ -458,22 +458,22 @@ msgstr ""
"говорещите норвежки потребители на Debian."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:337
#: ../po/debian-tasks.desc:331
msgid "Norwegian (Bokmaal and Nynorsk) desktop"
msgstr "Работен плот за норвежки (Bokmaal и Nynorsk)"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:337
#: ../po/debian-tasks.desc:331
msgid "This task makes the desktop be localised in Norwegian"
msgstr "Тази задача локализира работния плот за норвежки"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:344
#: ../po/debian-tasks.desc:338
msgid "Polish environment"
msgstr "Среда за полски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:344
#: ../po/debian-tasks.desc:338
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Polish to help Polish "
"speaking people use Debian."
@ -482,32 +482,32 @@ msgstr ""
"полски потребители на Debian."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:355
#: ../po/debian-tasks.desc:349
msgid "Polish desktop"
msgstr "Работен плот за полски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:355
#: ../po/debian-tasks.desc:349
msgid "This task makes the desktop be localised in Polish"
msgstr "Тази задача локализира работния плот за полски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:363
#: ../po/debian-tasks.desc:357
msgid "Print server"
msgstr "Сървър за отпечатване"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:363
#: ../po/debian-tasks.desc:357
msgid "This task sets up your system to be a print server."
msgstr "Тази задача настройва системата Ви за сървър за отпечатване."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:373
#: ../po/debian-tasks.desc:367
msgid "Russian environment"
msgstr "Среда за руски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:373
#: ../po/debian-tasks.desc:367
msgid ""
"This task installs programs and documentation in Russian to help Russian "
"speaking people use Debian."
@ -516,22 +516,22 @@ msgstr ""
"руски потребители на Debian."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:384
#: ../po/debian-tasks.desc:378
msgid "Russian desktop"
msgstr "Работен плот за руски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:384
#: ../po/debian-tasks.desc:378
msgid "This task makes the desktop be localised in Russian"
msgstr "Тази задача локализира работния плот за руски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:391
#: ../po/debian-tasks.desc:385
msgid "Spanish environment"
msgstr "Среда за испански"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:391
#: ../po/debian-tasks.desc:385
msgid ""
"This task installs programs, data files, and documentation that makes it "
"easier for Spanish speakers to use Debian."
@ -540,22 +540,22 @@ msgstr ""
"говорещите испански потребители на Debian."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:402
#: ../po/debian-tasks.desc:396
msgid "Spanish desktop"
msgstr "Работен плот за испански"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:402
#: ../po/debian-tasks.desc:396
msgid "This task makes the desktop be localised in Spanish"
msgstr "Тази задача локализира работния плот за испански"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:409
#: ../po/debian-tasks.desc:403
msgid "Swedish environment"
msgstr "Среда за шведски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:409
#: ../po/debian-tasks.desc:403
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Swedish to help Swedish "
"speaking people use Debian."
@ -564,44 +564,44 @@ msgstr ""
"шведски потребители на Debian."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:419
#: ../po/debian-tasks.desc:413
msgid "Swedish desktop"
msgstr "Работен плот за шведски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:419
#: ../po/debian-tasks.desc:413
msgid "This task makes the desktop be localised in Swedish"
msgstr "Тази задача локализира работния плот за шведски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:426
#: ../po/debian-tasks.desc:420
msgid "Thai environment"
msgstr "Среда за тайландски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:426
#: ../po/debian-tasks.desc:420
msgid "This task installs packages that make it easier for Thai to use Debian."
msgstr ""
"Тази задача инсталира пакети, които улесняват говорещите тайландски "
"потребители на Debian."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:437
#: ../po/debian-tasks.desc:431
msgid "Thai desktop"
msgstr "Работен плот за тайландски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:437
#: ../po/debian-tasks.desc:431
msgid "This task makes the desktop be localised in Thai"
msgstr "Тази задача локализира работния плот за тайландски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:444
#: ../po/debian-tasks.desc:438
msgid "Turkish environment"
msgstr "Среда за турски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:444
#: ../po/debian-tasks.desc:438
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Turkish to help Turkish "
"speaking people use Debian."
@ -610,22 +610,22 @@ msgstr ""
"турски потребители на Debian."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:456
#: ../po/debian-tasks.desc:450
msgid "Turkish desktop"
msgstr "Работен плот за турски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:456
#: ../po/debian-tasks.desc:450
msgid "This task makes the desktop be localised in Turkish"
msgstr "Тази задача локализира работния плот за турски"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:463
#: ../po/debian-tasks.desc:457
msgid "Ukrainian environment"
msgstr "Среда за украински"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:463
#: ../po/debian-tasks.desc:457
msgid ""
"This task installs programs and documentation in Ukrainian to help Ukrainian "
"speaking people use Debian."
@ -634,22 +634,22 @@ msgstr ""
"говорещите украински потребители на Debian."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:473
#: ../po/debian-tasks.desc:467
msgid "Ukrainian desktop"
msgstr "Работен плот за украински"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:473
#: ../po/debian-tasks.desc:467
msgid "This task makes the desktop be localised in Ukrainian"
msgstr "Тази задача локализира работния плот за украински"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:481
#: ../po/debian-tasks.desc:475
msgid "Web server"
msgstr "Уеб сървър"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:481
#: ../po/debian-tasks.desc:475
msgid ""
"This task selects a packages useful for a general purpose web server system."
msgstr "Тази задача избира пакети, подходящи за общоцелеви уеб сървър."

186
tasks/po/bs.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tasksel_tasks\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-07 18:11-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-21 13:23-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-27 01:50+0100\n"
"Last-Translator: Safir Šećerović <sapphire@linux.org.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
@ -84,18 +84,18 @@ msgstr ""
"koristeći enkodiranje za pojednostavljeni kineski."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:55
#: ../po/debian-tasks.desc:52
#, fuzzy
msgid "Simplified Chinese desktop"
msgstr "Podrška za pojednostavljeni kineski jezik"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:55
#: ../po/debian-tasks.desc:52
msgid "This task makes the desktop be localised in Simplified Chinese"
msgstr ""
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:62
#: ../po/debian-tasks.desc:59
msgid ""
"This task installs programs, data files, fonts, and documentation that makes "
"it easier for Chinese speakers to use Debian, using the traditional Chinese "
@ -106,22 +106,22 @@ msgstr ""
"koristeći enkodiranje za tradicionalni kineski."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:79
#: ../po/debian-tasks.desc:73
msgid "Traditional Chinese environment"
msgstr "Podrška za tradicionalni kineski jezik"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:79
#: ../po/debian-tasks.desc:73
msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese"
msgstr ""
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:86
#: ../po/debian-tasks.desc:80
msgid "Cyrillic environment"
msgstr "Podrška za ćirilično pismo"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:86
#: ../po/debian-tasks.desc:80
msgid ""
"This task provides Cyrillic fonts and other software you will need in order "
"to use Cyrillic. It supports Belarusian, Bulgarian, Macedonian, Russian, "
@ -132,13 +132,13 @@ msgstr ""
"srpski i ukrajinski jezik."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:97
#: ../po/debian-tasks.desc:91
#, fuzzy
msgid "Cyrillic desktop"
msgstr "Podrška za ćirilično pismo"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:97
#: ../po/debian-tasks.desc:91
#, fuzzy
msgid ""
"This task makes the desktop be localised in Cyrillic It supports Belarusian, "
@ -149,12 +149,12 @@ msgstr ""
"srpski i ukrajinski jezik."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:107
#: ../po/debian-tasks.desc:101
msgid "Danish environment"
msgstr "Podrška za danski jezik"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:107
#: ../po/debian-tasks.desc:101
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Danish to help Danish "
"speaking people use Debian."
@ -163,29 +163,29 @@ msgstr ""
"pomogli onima koji govore danski pri korištenju Debiana."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:117
#: ../po/debian-tasks.desc:111
msgid "Danish desktop"
msgstr ""
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:117
#: ../po/debian-tasks.desc:111
msgid "This task makes the desktop be localised in Danish"
msgstr ""
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:124
#: ../po/debian-tasks.desc:118
msgid "SQL database"
msgstr "SQL baza podataka"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:124
#: ../po/debian-tasks.desc:118
msgid ""
"This task selects client and server packages for the PostgreSQL database."
msgstr ""
"Ovaj zadatak odabire klijent i server pakete za PostgreSQL bazu podataka."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:124
#: ../po/debian-tasks.desc:118
msgid ""
"PostgreSQL is an SQL relational database, offering increasing SQL92 "
"compliance and some SQL3 features. It is suitable for use with multi-user "
@ -198,12 +198,12 @@ msgstr ""
"i fine-grained lockinga."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:138
#: ../po/debian-tasks.desc:132
msgid "Desktop environment"
msgstr "Desktop aplikacije"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:138
#: ../po/debian-tasks.desc:132
msgid ""
"This task provides basic \"desktop\" software, including a variety of "
"session managers, file managers and web browsers. It incorporates both the "
@ -216,23 +216,23 @@ msgstr ""
"odabere između ova dva."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:158
#: ../po/debian-tasks.desc:152
msgid "DNS server"
msgstr "DNS server"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:158
#: ../po/debian-tasks.desc:152
msgid ""
"Selects the BIND DNS server, and related documentation and utility packages."
msgstr "Odabire BIND DNS server i odgovarajuću dokumentaciju i korisne pakete."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:166
#: ../po/debian-tasks.desc:160
msgid "File server"
msgstr "Datotečni server"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:166
#: ../po/debian-tasks.desc:160
msgid ""
"This task sets up your system to be a file server, supporting both NetBIOS "
"and NFS."
@ -241,12 +241,12 @@ msgstr ""
"NetBIOS i NFS protokole."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:176
#: ../po/debian-tasks.desc:170
msgid "French environment"
msgstr "Podrška za francuski jezik"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:176
#: ../po/debian-tasks.desc:170
msgid ""
"This task installs packages and documentation in French to help French "
"speaking people use Debian."
@ -255,22 +255,22 @@ msgstr ""
"pomogli onima koji govore francuski pri korištenju Debiana."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:187
#: ../po/debian-tasks.desc:181
msgid "French desktop"
msgstr ""
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:187
#: ../po/debian-tasks.desc:181
msgid "This task makes the desktop be localised in French"
msgstr ""
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:194
#: ../po/debian-tasks.desc:188
msgid "German environment"
msgstr "Podrška za njemački jezik"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:194
#: ../po/debian-tasks.desc:188
msgid ""
"This task installs packages and documentation in German to help German "
"speaking people use Debian."
@ -279,22 +279,22 @@ msgstr ""
"pomogli onima koji govore njemački pri korištenju Debiana."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:205
#: ../po/debian-tasks.desc:199
msgid "German desktop"
msgstr ""
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:205
#: ../po/debian-tasks.desc:199
msgid "This task makes the desktop be localised in German"
msgstr ""
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:212
#: ../po/debian-tasks.desc:206
msgid "Greek environment"
msgstr "Podrška za grčki jezik"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:212
#: ../po/debian-tasks.desc:206
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Greek to help Greek "
"speaking people use Debian."
@ -303,23 +303,23 @@ msgstr ""
"pomogli onima koji govore grčki pri korištenju Debiana."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:222
#: ../po/debian-tasks.desc:216
msgid "Greek desktop"
msgstr ""
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:222
#: ../po/debian-tasks.desc:216
msgid "This task makes the desktop be localised in Greek"
msgstr ""
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:229
#: ../po/debian-tasks.desc:223
msgid "Hebrew environment"
msgstr "Podrška za hebrejski jezik"
# Description
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:229
#: ../po/debian-tasks.desc:223
msgid ""
"This task installs programs and documentation in Hebrew to help Hebrew "
"speaking people use Debian."
@ -328,23 +328,23 @@ msgstr ""
"pomogli onima koji govore hebrejski pri korištenju Debiana."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:237
#: ../po/debian-tasks.desc:231
msgid "Hebrew desktop"
msgstr ""
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:237
#: ../po/debian-tasks.desc:231
msgid "This task makes the desktop be localised in Hebrew"
msgstr ""
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:244
#: ../po/debian-tasks.desc:238
#, fuzzy
msgid "Italian environment"
msgstr "Podrška za katalonski jezik"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:244
#: ../po/debian-tasks.desc:238
#, fuzzy
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Italian to help Italian "
@ -354,22 +354,22 @@ msgstr ""
"pomogli onima koji govore katalonski pri korištenju Debiana."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:255
#: ../po/debian-tasks.desc:249
msgid "Italian desktop"
msgstr ""
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:255
#: ../po/debian-tasks.desc:249
msgid "This task makes the desktop be localised in Italian"
msgstr ""
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:262
#: ../po/debian-tasks.desc:256
msgid "Japanese environment"
msgstr "Podrška za japanski jezik"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:262
#: ../po/debian-tasks.desc:256
msgid ""
"This task installs packages that make it easier for Japanese speakers to use "
"Debian."
@ -378,23 +378,23 @@ msgstr ""
"govore japanski jezik."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:274
#: ../po/debian-tasks.desc:268
#, fuzzy
msgid "Japanese desktop environment"
msgstr "Podrška za japanski jezik"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:274
#: ../po/debian-tasks.desc:268
msgid "This task makes the desktop be localised in Japanese"
msgstr ""
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:281
#: ../po/debian-tasks.desc:275
msgid "Korean environment"
msgstr "Podrška za korejski jezik"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:281
#: ../po/debian-tasks.desc:275
#, fuzzy
msgid ""
"This task installs packages that make it easier for Korean speakers to use "
@ -404,22 +404,22 @@ msgstr ""
"govore japanski jezik."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:293
#: ../po/debian-tasks.desc:287
msgid "Korean desktop"
msgstr ""
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:293
#: ../po/debian-tasks.desc:287
msgid "This task makes the desktop be localised in Korean"
msgstr ""
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:300
#: ../po/debian-tasks.desc:294
msgid "Lithuanian environment"
msgstr "Podrška za litvanski jezik"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:300
#: ../po/debian-tasks.desc:294
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Lithuanian to help "
"Lithuanian speaking people use Debian."
@ -428,23 +428,23 @@ msgstr ""
"pomogli onima koji govore litvanski pri korištenju Debiana."
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:310
#: ../po/debian-tasks.desc:304
#, fuzzy
msgid "Lithuanian desktop"
msgstr "Podrška za litvanski jezik"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:310
#: ../po/debian-tasks.desc:304
msgid "This task makes the desktop be localised in Lithuanian"
msgstr ""
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:317
#: ../po/debian-tasks.desc:311
msgid "Mail server"
msgstr "Mail server"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:317
#: ../po/debian-tasks.desc:311
msgid ""
"This task selects a variety of package useful for a general purpose mail "