Corrected japanese desktop task

debian/changelog

@@ -9,8 +9,6 @@ tasksel (2.07) UNRELEASED; urgency=low
     - Modularised how the list of packages in a task is determined.
     - Play with server relevance values a bit to order web server and print
       server to the top.
-  * Christian Perrier
-    - regenerate po/tasksel.pot and update PO files
   * Per Olofsson
     - Added openoffice.org-help-sv and gimp-help-sv to swedish-desktop.
       Closes: #259832.
@@ -26,20 +24,12 @@ tasksel (2.07) UNRELEASED; urgency=low
       - Updated Lithuanian translation of tasks.
     - Claus Hindsgaul
       - Updated Danish translation of tasks.
-    - Christian Perrier
-      - Updated French translation of tasks.
-      - Updated French translation of the programs.
-    - Kenshi Muto
-      - Updated Japanese translation of tasks and programs.
-    - Carlos Z.F. Liu
-      - Updated Simplified Chinese translation of tasks.
-      - Updated Simplified Chinese translation of the programs.
-    - Miguel Figueiredo
-      - Updated Portuguese tasks and program translation.
-    - Eugeniy Meshcheryakov
+  * Christian Perrier
+    - Corrected Japanese desktop task description. Closes: #260233
+  * Eugeniy Meshcheryakov
       - Updated Ukrainian tasks and program translation.
 
- -- Christian Perrier <bubulle@kheops.frmug.org>  Mon, 19 Jul 2004 07:31:37 +0200
+ -- Christian Perrier <bubulle@debian.org>  Mon, 19 Jul 2004 17:25:38 +0200
 
 tasksel (2.06) unstable; urgency=medium
 

tasks/japanese-desktop

@@ -1,7 +1,7 @@
 Task: japanese-desktop
 Depends: desktop, japanese
 Section: l10n
-Description: Japanese environment
+Description: Japanese desktop environment
  This task makes the desktop be localised in Japanese
 Key:
 Packages:
@@ -11,6 +11,7 @@ Packages:
  kde-i18n-ja
  openoffice.org-help-ja
  mozilla-locale-ja
+ mozilla-locale-auto
  xmanpages-ja
  kinput2-canna-wnn
  skkinput

tasks/po/bg.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel 1.44\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-07-18 16:34-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-19 17:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-07 12:22+0200\n"
 "Last-Translator: Ognyan Kulev <ogi@fmi.uni-sofia.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
@@ -367,6 +367,11 @@ msgstr ""
 msgid "This task makes the desktop be localised in Italian"
 msgstr ""
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:254
+msgid "Japanese environment"
+msgstr "Среда за японски"
+
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:254
 msgid ""
@@ -378,7 +383,8 @@ msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:267
-msgid "Japanese environment"
+#, fuzzy
+msgid "Japanese desktop environment"
 msgstr "Среда за японски"
 
 #. Description

tasks/po/bs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel_tasks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-07-18 16:34-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-19 17:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-06 17:35+0100\n"
 "Last-Translator: Safir Šećerović <sapphire@linux.org.ba>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n"
@@ -363,6 +363,11 @@ msgstr ""
 msgid "This task makes the desktop be localised in Italian"
 msgstr ""
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:254
+msgid "Japanese environment"
+msgstr "Podrška za japanski jezik"
+
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:254
 msgid ""
@@ -374,7 +379,8 @@ msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:267
-msgid "Japanese environment"
+#, fuzzy
+msgid "Japanese desktop environment"
 msgstr "Podrška za japanski jezik"
 
 #. Description

tasks/po/ca.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-07-18 16:34-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-19 17:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-06-30 00:32+0200\n"
 "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@debian.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
@@ -360,6 +360,11 @@ msgstr ""
 msgid "This task makes the desktop be localised in Italian"
 msgstr ""
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:254
+msgid "Japanese environment"
+msgstr "Entorn en japonès"
+
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:254
 msgid ""
@@ -371,7 +376,8 @@ msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:267
-msgid "Japanese environment"
+#, fuzzy
+msgid "Japanese desktop environment"
 msgstr "Entorn en japonès"
 
 #. Description

tasks/po/cs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-07-18 16:34-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-19 17:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-17 14:53+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.org>\n"
 "Language-Team: Czech <provoz@debian.cz>\n"
@@ -333,6 +333,11 @@ msgstr "Desktop s podporou ital
 msgid "This task makes the desktop be localised in Italian"
 msgstr "Tato úloha pøizpùsobí desktop pro ital¹tinu."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:254
+msgid "Japanese environment"
+msgstr "Japonské prostøedí"
+
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:254
 msgid ""
@@ -344,7 +349,8 @@ msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:267
-msgid "Japanese environment"
+#, fuzzy
+msgid "Japanese desktop environment"
 msgstr "Japonské prostøedí"
 
 #. Description

tasks/po/cy.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-07-18 16:34-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-19 17:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-28 11:09-0300\n"
 "Last-Translator: Dafydd Harries <daf@muse.19inch.net>\n"
 "Language-Team: Welsh <cy@pengwyn.linux.org.uk>\n"
@@ -361,6 +361,11 @@ msgstr ""
 msgid "This task makes the desktop be localised in Italian"
 msgstr ""
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:254
+msgid "Japanese environment"
+msgstr "Amgylchedd Siapanëeg"
+
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:254
 msgid ""
@@ -372,7 +377,8 @@ msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:267
-msgid "Japanese environment"
+#, fuzzy
+msgid "Japanese desktop environment"
 msgstr "Amgylchedd Siapanëeg"
 
 #. Description

tasks/po/da.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: da\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-07-18 16:34-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-19 17:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-18 13:16+0200\n"
 "Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus_h@image.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -355,6 +355,11 @@ msgstr "Italiensk skrivebord"
 msgid "This task makes the desktop be localised in Italian"
 msgstr "Denne opgavepakke gør skrivebordet Italiensk."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:254
+msgid "Japanese environment"
+msgstr "Japansk miljø"
+
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:254
 msgid ""
@@ -366,7 +371,8 @@ msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:267
-msgid "Japanese environment"
+#, fuzzy
+msgid "Japanese desktop environment"
 msgstr "Japansk miljø"
 
 #. Description

tasks/po/de.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel-tasks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-07-18 16:34-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-19 17:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-30 21:40GMT\n"
 "Last-Translator: Rene Engelhard <rene@debian.org>\n"
 "Language-Team: Debian German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr ""
 msgid "This task makes the desktop be localised in Italian"
 msgstr ""
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:254
+msgid "Japanese environment"
+msgstr "Japanische Umgebung"
+
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:254
 msgid ""
@@ -376,7 +381,8 @@ msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:267
-msgid "Japanese environment"
+#, fuzzy
+msgid "Japanese desktop environment"
 msgstr "Japanische Umgebung"
 
 #. Description

tasks/po/debian-tasks.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-07-18 16:31-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-19 17:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -315,6 +315,11 @@ msgstr ""
 msgid "This task makes the desktop be localised in Italian"
 msgstr ""
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:254
+msgid "Japanese environment"
+msgstr ""
+
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:254
 msgid ""
@@ -324,7 +329,7 @@ msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:267
-msgid "Japanese environment"
+msgid "Japanese desktop environment"
 msgstr ""
 
 #. Description

tasks/po/el.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-07-18 16:34-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-19 17:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-06-28 10:29+0300\n"
 "Last-Translator: George Papamichelakis <george@step.gr>\n"
 "Language-Team:  <debian-l10n-greek@lists.debian.org>\n"
@@ -368,6 +368,11 @@ msgstr ""
 msgid "This task makes the desktop be localised in Italian"
 msgstr ""
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:254
+msgid "Japanese environment"
+msgstr "Γιαπωνέζικο περιβάλλον"
+
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:254
 msgid ""
@@ -379,7 +384,8 @@ msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:267
-msgid "Japanese environment"
+#, fuzzy
+msgid "Japanese desktop environment"
 msgstr "Γιαπωνέζικο περιβάλλον"
 
 #. Description

tasks/po/es.po

@@ -30,7 +30,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel 1.40\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-07-18 16:34-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-19 17:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-19 01:31+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fernandez-Sanguino Peña <jfs@computer.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -384,6 +384,11 @@ msgstr "Escritorio en italiano"
 msgid "This task makes the desktop be localised in Italian"
 msgstr "Esta tarea configura el escrito para que esté localizado en italiano."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:254
+msgid "Japanese environment"
+msgstr "Entorno en japonés"
+
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:254
 msgid ""
@@ -395,7 +400,8 @@ msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:267
-msgid "Japanese environment"
+#, fuzzy
+msgid "Japanese desktop environment"
 msgstr "Entorno en japonés"
 
 #. Description
@@ -413,7 +419,9 @@ msgstr "Entorno en coreano"
 msgid ""
 "This task installs packages that make it easier for Korean speakers to use "
 "Debian."
-msgstr "Esta tarea instala paquetes que hace más fácil el uso de Debian a usuarios que hablen coreano."
+msgstr ""
+"Esta tarea instala paquetes que hace más fácil el uso de Debian a usuarios "
+"que hablen coreano."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:285

tasks/po/eu.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-tasks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-07-18 16:34-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-19 17:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-16 19:04+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide Egaña <pi@beobide.net>\n"
 "Language-Team: Euskara <librezale@librezale.org>\n"
@@ -355,6 +355,11 @@ msgstr "Mahaigain Italiarra"
 msgid "This task makes the desktop be localised in Italian"
 msgstr "Ataza honek Idazmahaia Italieraz ezarriko du."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:254
+msgid "Japanese environment"
+msgstr "Ingurune Japoniarra"
+
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:254
 msgid ""
@@ -366,7 +371,8 @@ msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:267
-msgid "Japanese environment"
+#, fuzzy
+msgid "Japanese desktop environment"
 msgstr "Ingurune Japoniarra"
 
 #. Description
@@ -381,12 +387,13 @@ msgstr "Ingurune Korearra"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:274
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This task installs packages that make it easier for Korean speakers to use "
 "Debian."
 msgstr ""
-"Ataza honek Koreerazko dokumentazio eta paketeak instalatuko ditu "
-"erabiltzaile Korearrei laguntzeko."
+"Ataza honek Japonierazkoko dokumentazio eta paketeak instalatuko ditu "
+"erabiltzaile Japoniarrei laguntzeko."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:285

tasks/po/fi.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: newtasksel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-07-18 16:34-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-19 17:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-02 05:40+0300\n"
 "Last-Translator: Tapio Lehtonen <tale@debian.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
@@ -361,6 +361,11 @@ msgstr ""
 msgid "This task makes the desktop be localised in Italian"
 msgstr ""
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:254
+msgid "Japanese environment"
+msgstr "Japanilainen ympäristö"
+
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:254
 msgid ""
@@ -370,7 +375,8 @@ msgstr "Asentaa paketit auttamaan japaninkielisi
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:267
-msgid "Japanese environment"
+#, fuzzy
+msgid "Japanese desktop environment"
 msgstr "Japanilainen ympäristö"
 
 #. Description

tasks/po/fr.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel 1.42\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-07-18 16:34-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-19 17:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-19 07:31+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -42,7 +42,9 @@ msgstr "Environnement de bureau portugais du Br
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:14
 msgid "This task makes the desktop be localised in Brasilian Portuguese."
-msgstr "Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en portugais du Brésil."
+msgstr ""
+"Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en portugais "
+"du Brésil."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:21
@@ -67,7 +69,8 @@ msgstr "Environnement de bureau Catalan"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:31
 msgid "This task makes the desktop be localised in Catalan."
-msgstr "Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en catalan."
+msgstr ""
+"Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en catalan."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:38
@@ -94,7 +97,9 @@ msgstr "Environnement de bureau chinois simplifi
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:55
 msgid "This task makes the desktop be localised in Simplified Chinese"
-msgstr "Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en chinois simplifié."
+msgstr ""
+"Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en chinois "
+"simplifié."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:62
@@ -116,7 +121,9 @@ msgstr "Environnement chinois traditionnel (Big5)"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
 msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
-msgstr "Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en chinois traditionnel."
+msgstr ""
+"Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en chinois "
+"traditionnel."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:86
@@ -144,7 +151,10 @@ msgstr "Environnement de bureau cyrillique"
 msgid ""
 "This task makes the desktop be localised in Cyrillic It supports Belarusian, "
 "Bulgarian, Macedonian, Russian, Serbian and Ukrainian."
-msgstr "Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en cyrillique. Elle gère le biélorusse, bulgare, macédonien, russe, serbe et ukrainien."
+msgstr ""
+"Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en "
+"cyrillique. Elle gère le biélorusse, bulgare, macédonien, russe, serbe et "
+"ukrainien."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:106
@@ -169,7 +179,8 @@ msgstr "Environnement de bureau danois"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:116
 msgid "This task makes the desktop be localised in Danish"
-msgstr "Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en danois."
+msgstr ""
+"Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en danois."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:123
@@ -178,7 +189,8 @@ msgstr "Bases de donn
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:123
-msgid "This task selects client and server packages for the PostgreSQL database."
+msgid ""
+"This task selects client and server packages for the PostgreSQL database."
 msgstr ""
 "Cette tâche choisit les paquets client et serveur pour manipuler des bases "
 "de données PostgreSQL."
@@ -222,7 +234,8 @@ msgstr "Serveur DNS"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:150
-msgid "Selects the BIND DNS server, and related documentation and utility packages."
+msgid ""
+"Selects the BIND DNS server, and related documentation and utility packages."
 msgstr ""
 "Choisit le serveur DNS BIND, ainsi que la documentation associée et quelques "
 "utilitaires."
@@ -263,7 +276,8 @@ msgstr "Environnement de bureau fran
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:179
 msgid "This task makes the desktop be localised in French"
-msgstr "Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en français."
+msgstr ""
+"Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en français."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:186
@@ -288,7 +302,8 @@ msgstr "Environnement de bureau allemand"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:197
 msgid "This task makes the desktop be localised in German"
-msgstr "Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en allemand."
+msgstr ""
+"Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en allemand."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:204
@@ -313,7 +328,8 @@ msgstr "Environnement de bureau grec"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:214
 msgid "This task makes the desktop be localised in Greek"
-msgstr "Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en grec."
+msgstr ""
+"Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en grec."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:221
@@ -338,7 +354,8 @@ msgstr "Environnement de bureau h
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:229
 msgid "This task makes the desktop be localised in Hebrew"
-msgstr "Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en hébreu."
+msgstr ""
+"Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en hébreu."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:236
@@ -363,7 +380,13 @@ msgstr "Environnement de bureau italien"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:247
 msgid "This task makes the desktop be localised in Italian"
-msgstr "Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en italien."
+msgstr ""
+"Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en italien."
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:254
+msgid "Japanese environment"
+msgstr "Environnement japonais"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:254
@@ -376,13 +399,14 @@ msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:267
-msgid "Japanese environment"
-msgstr "Environnement japonais"
+msgid "Japanese desktop environment"
+msgstr "Environnement de bureau japonais"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:267
 msgid "This task makes the desktop be localised in Japanese"
-msgstr "Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en japonais."
+msgstr ""
+"Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en japonais."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:274
@@ -406,7 +430,8 @@ msgstr "Environnement de bureau cor
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:285
 msgid "This task makes the desktop be localised in Korean"
-msgstr "Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en coréen."
+msgstr ""
+"Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en coréen."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:292
@@ -431,7 +456,8 @@ msgstr "Environnement de bureau lituanien"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:302
 msgid "This task makes the desktop be localised in Lithuanian"
-msgstr "Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en lituanien."
+msgstr ""
+"Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en lituanien."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:309
@@ -470,7 +496,8 @@ msgstr "Environnement de bureau norv
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:329
 msgid "This task makes the desktop be localised in Norwegian"
-msgstr "Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en norvégien."
+msgstr ""
+"Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en norvégien."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:336
@@ -495,7 +522,8 @@ msgstr "Environnement de bureau polonais"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:347
 msgid "This task makes the desktop be localised in Polish"
-msgstr "Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en polonais."
+msgstr ""
+"Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en polonais."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:355
@@ -530,7 +558,8 @@ msgstr "Environnement de bureau russe"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:376
 msgid "This task makes the desktop be localised in Russian"
-msgstr "Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en russe."
+msgstr ""
+"Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en russe."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:383
@@ -555,7 +584,8 @@ msgstr "Environnement de bureau espagnol"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:394
 msgid "This task makes the desktop be localised in Spanish"
-msgstr "Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en espagnol."
+msgstr ""
+"Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en espagnol."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:401
@@ -580,7 +610,8 @@ msgstr "Environnement de bureau su
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:411
 msgid "This task makes the desktop be localised in Swedish"
-msgstr "Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en suédois."
+msgstr ""
+"Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en suédois."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:418
@@ -602,7 +633,8 @@ msgstr "Environnement de bureau tha
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:429
 msgid "This task makes the desktop be localised in Thai"
-msgstr "Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en thaï."
+msgstr ""
+"Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en thaï."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:436
@@ -627,7 +659,8 @@ msgstr "Environnement de bureau turc"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:448
 msgid "This task makes the desktop be localised in Turkish"
-msgstr "Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en turc."
+msgstr ""
+"Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en turc."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:455
@@ -652,7 +685,8 @@ msgstr "Environnement de bureau ukrainien"
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:465
 msgid "This task makes the desktop be localised in Ukrainian"
-msgstr "Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en ukrainien."
+msgstr ""
+"Cette tâche permet la localisation de l'environnement de bureau en ukrainien."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:473
@@ -661,7 +695,8 @@ msgstr "Serveur web"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:473
-msgid "This task selects a packages useful for a general purpose web server system."
+msgid ""
+"This task selects a packages useful for a general purpose web server system."
 msgstr "Cette tâche choisit les paquets utiles pour un serveur web générique."
 
 #~ msgid ""
@@ -856,4 +891,3 @@ msgstr "Cette t
 #~ "serveur Unix traditionnel multi-utilisateurs, avec des utilisateurs "
 #~ "connectés à distance. Attention : bon nombre de démons vont être "
 #~ "installés."
-

tasks/po/gl.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-07-18 16:34-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-19 17:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-06-24 23:35+0200\n"
 "Last-Translator: Héctor Fernández López <trorrr@yahoo.es>\n"
 "Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@@ -363,6 +363,11 @@ msgstr ""
 msgid "This task makes the desktop be localised in Italian"
 msgstr ""
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:254
+msgid "Japanese environment"
+msgstr "Japanese environment"
+
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:254
 msgid ""
@@ -374,7 +379,8 @@ msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:267
-msgid "Japanese environment"
+#, fuzzy
+msgid "Japanese desktop environment"
 msgstr "Japanese environment"
 
 #. Description

tasks/po/he.po

@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel-tasks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-07-18 16:34-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-19 17:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-19 00:53+0300\n"
 "Last-Translator: Lior Kaplan <webmaster@guides.co.il>\n"
 "Language-Team: Hebrew <eo@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
@@ -355,6 +355,11 @@ msgstr "שולחן עבודה איטלקי"
 msgid "This task makes the desktop be localised in Italian"
 msgstr "משימה זאת הופכת את שולחן העבודה למותאם לאיטלקית"
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:254
+msgid "Japanese environment"
+msgstr "סביבה יפנית"
+
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:254
 msgid ""
@@ -364,7 +369,8 @@ msgstr "משימה זאת מתקינה חבילות בשביל להקל על ד
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:267
-msgid "Japanese environment"
+#, fuzzy
+msgid "Japanese desktop environment"
 msgstr "סביבה יפנית"
 
 #. Description

tasks/po/hu.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel-tasks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-07-18 16:34-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-19 17:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-06-27 14:05+0200\n"
 "Last-Translator: VERÓK István <vi@fsf.hu>\n"
 "Language-Team: Debian Hungarian Localization Team <debian-l10n-"
@@ -364,6 +364,11 @@ msgstr ""
 msgid "This task makes the desktop be localised in Italian"
 msgstr ""
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:254
+msgid "Japanese environment"
+msgstr "Japán környezet"
+
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:254
 msgid ""
@@ -375,7 +380,8 @@ msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:267
-msgid "Japanese environment"
+#, fuzzy
+msgid "Japanese desktop environment"
 msgstr "Japán környezet"
 
 #. Description

tasks/po/id.po

@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel-tasks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-07-18 16:34-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-19 17:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-06 01:33+0700\n"
 "Last-Translator: I Gede Wijaya S <jaya@te.pdft.ugm.ac.id>\n"
 "Language-Team: Debian Indonesia <debid@yahoogroups.com>\n"
@@ -391,6 +391,12 @@ msgstr ""
 msgid "This task makes the desktop be localised in Italian"
 msgstr ""
 
+#  Description
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:254
+msgid "Japanese environment"
+msgstr "Lingkungan bahasa Jepang"
+
 #  Description
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:254
@@ -404,7 +410,8 @@ msgstr ""
 #  Description
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:267
-msgid "Japanese environment"
+#, fuzzy
+msgid "Japanese desktop environment"
 msgstr "Lingkungan bahasa Jepang"
 
 #. Description

tasks/po/it.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel 1.51\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-07-18 16:34-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-19 17:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-06-17 08:55+0200\n"
 "Last-Translator: Giuseppe Sacco <eppesuig@debian.org>\n"
 "Language-Team: italian <tp@lists.linux.it>\n"
@@ -361,6 +361,11 @@ msgstr ""
 msgid "This task makes the desktop be localised in Italian"
 msgstr ""
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:254
+msgid "Japanese environment"
+msgstr "Ambiente giapponese"
+
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:254
 msgid ""
@@ -372,7 +377,8 @@ msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:267
-msgid "Japanese environment"
+#, fuzzy
+msgid "Japanese desktop environment"
 msgstr "Ambiente giapponese"
 
 #. Description

tasks/po/ja.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel 1.50\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-07-18 16:34-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-07-19 14:59+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-19 17:14+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-06-07 23:10+0900\n"
 "Last-Translator: Tomohiro KUBOTA <kubota@debian.org>\n"
 "Language-Team: Debian JP Project <debian-doc@debian.or.jp>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,25 +17,30 @@ msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
+#, fuzzy
 msgid "Brazilian Portuguese environment"
-msgstr "ブラジルポルトガル語環境"
+msgstr "日本語環境"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
-msgstr "このタスクは、ブラジルポルトガル語話者が Debian を使いやすくするために、ブラジルポルトガル語のプログラム・データファイル・ドキュメントをインストールします。"
+msgstr ""
+"このタスクは、スペイン語話者が Debian を使いやすくするために、スペイン語のプ"
+"ログラム・データファイル・ドキュメントをインストールします。"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:14
+#, fuzzy
 msgid "Brazilian Portuguese desktop"
-msgstr "ブラジルポルトガル語デスクトップ"
+msgstr "日本語環境"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:14
 msgid "This task makes the desktop be localised in Brasilian Portuguese."
-msgstr "このタスクは、ブラジルポルトガル語でローカライズされたデスクトップを形成します。"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:21
@@ -54,12 +59,12 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:31
 msgid "Catalan desktop"
-msgstr "カタルーニャ語デスクトップ"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:31
 msgid "This task makes the desktop be localised in Catalan."
-msgstr "このタスクは、カタルーニャ語でローカライズされたデスクトップを形成します。"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:38
@@ -79,13 +84,14 @@ msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:55
+#, fuzzy
 msgid "Simplified Chinese desktop"
-msgstr "簡体字中国語デスクトップ"
+msgstr "簡体字中国語環境"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:55
 msgid "This task makes the desktop be localised in Simplified Chinese"
-msgstr "このタスクは、簡体字中国語でローカライズされたデスクトップを形成します。"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:62
@@ -106,7 +112,7 @@ msgstr "
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:79
 msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
-msgstr "このタスクは、繁体字中国語でローカライズされたデスクトップを形成します。"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:86
@@ -126,15 +132,20 @@ msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:98
+#, fuzzy
 msgid "Cyrillic desktop"
-msgstr "キリル文字デスクトップ"
+msgstr "キリル文字環境"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:98
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This task makes the desktop be localised in Cyrillic It supports Belarusian, "
 "Bulgarian, Macedonian, Russian, Serbian and Ukrainian."
-msgstr "このタスクは、キリル文字でローカライズされたデスクトップを形成します。ベラルーシ語、ブルガリア語、マケドニア語、ロシア語、セルビア語、ウクライナ語をサポートします。"
+msgstr ""
+"このタスクは、キリル文字のフォントと、キリル文字を使うためのその他のソフト"
+"ウェアを提供します。ベラルーシ語、ブルガリア語、マケドニア語、ロシア語、セル"
+"ビア語、ウクライナ語をサポートします。"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:106
@@ -153,12 +164,12 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:116
 msgid "Danish desktop"
-msgstr "デンマーク語デスクトップ"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:116
 msgid "This task makes the desktop be localised in Danish"
-msgstr "このタスクは、デンマーク語でローカライズされたデスクトップを形成します。"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:123
@@ -246,12 +257,12 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:179
 msgid "French desktop"
-msgstr "フランス語デスクトップ"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:179
 msgid "This task makes the desktop be localised in French"
-msgstr "このタスクは、フランス語でローカライズされたデスクトップを形成します。"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:186
@@ -270,12 +281,12 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:197
 msgid "German desktop"
-msgstr "ドイツ語デスクトップ"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:197
 msgid "This task makes the desktop be localised in German"
-msgstr "このタスクは、ドイツ語でローカライズされたデスクトップを形成します。"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:204
@@ -294,12 +305,12 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:214
 msgid "Greek desktop"
-msgstr "ギリシャ語デスクトップ"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:214
 msgid "This task makes the desktop be localised in Greek"
-msgstr "このタスクは、ギリシャ語でローカライズされたデスクトップを形成します。"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:221
@@ -318,34 +329,43 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:229
 msgid "Hebrew desktop"
-msgstr "ヘブライ語デスクトップ"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:229
 msgid "This task makes the desktop be localised in Hebrew"
-msgstr "このタスクは、ヘブライ語でローカライズされたデスクトップを形成します。"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:236
+#, fuzzy
 msgid "Italian environment"
-msgstr "イタリア語環境"
+msgstr "カタルーニャ語環境"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:236
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This task installs packages and documentation in Italian to help Italian "
 "speaking people use Debian."
-msgstr "このタスクは、イタリア語話者が Debian を使いやすくするために、イタリア語のパッケージやドキュメントをインストールします。"
+msgstr ""
+"このタスクは、カタルーニャ語話者が Debian を使いやすくするために、カタルー"
+"ニャ語のパッケージやドキュメントをインストールします。"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:247
 msgid "Italian desktop"
-msgstr "イタリア語デスクトップ"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:247
 msgid "This task makes the desktop be localised in Italian"
-msgstr "このタスクは、イタリア語でローカライズされたデスクトップを形成します。"
+msgstr ""
+
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:254
+msgid "Japanese environment"
+msgstr "日本語環境"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:254
@@ -356,13 +376,14 @@ msgstr "
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:267
-msgid "Japanese environment"
+#, fuzzy
+msgid "Japanese desktop environment"
 msgstr "日本語環境"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:267
 msgid "This task makes the desktop be localised in Japanese"
-msgstr "このタスクは、日本語でローカライズされたデスクトップを形成します。"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:274
@@ -371,20 +392,21 @@ msgstr "
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:274
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This task installs packages that make it easier for Korean speakers to use "
 "Debian."
-msgstr "このタスクは、韓国語話者が Debian を使いやすいようにします。"
+msgstr "このタスクは、日本語話者が Debian を使いやすいようにします。"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:285
 msgid "Korean desktop"
-msgstr "韓国語デスクトップ"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:285
 msgid "This task makes the desktop be localised in Korean"
-msgstr "このタスクは、韓国語でローカライズされたデスクトップを形成します。"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:292
@@ -402,13 +424,14 @@ msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:302
+#, fuzzy
 msgid "Lithuanian desktop"
-msgstr "リトアニア語デスクトップ"
+msgstr "リトアニア語環境"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:302
 msgid "This task makes the desktop be localised in Lithuanian"
-msgstr "このタスクは、リトアニア語でローカライズされたデスクトップを形成します。"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:309
@@ -440,13 +463,14 @@ msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:329
+#, fuzzy
 msgid "Norwegian (Bokmaal and Nynorsk) desktop"
-msgstr "ノルウェー語 (ボークモールとニューノシュク) デスクトップ"
+msgstr "ノルウェー語 (ボークモールとニューノシュク) 環境"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:329
 msgid "This task makes the desktop be localised in Norwegian"
-msgstr "このタスクは、ノルウェー語でローカライズされたデスクトップを形成します。"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:336
@@ -465,12 +489,12 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:347
 msgid "Polish desktop"
-msgstr "ポーランド語デスクトップ"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:347
 msgid "This task makes the desktop be localised in Polish"
-msgstr "このタスクは、ポーランド語でローカライズされたデスクトップを形成します。"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:355
@@ -499,12 +523,12 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:376
 msgid "Russian desktop"
-msgstr "ロシア語デスクトップ"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:376
 msgid "This task makes the desktop be localised in Russian"
-msgstr "このタスクは、ロシア語でローカライズされたデスクトップを形成します。"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:383
@@ -523,34 +547,38 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:394
 msgid "Spanish desktop"
-msgstr "スペイン語デスクトップ"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:394
 msgid "This task makes the desktop be localised in Spanish"
-msgstr "このタスクは、スペイン語でローカライズされたデスクトップを形成します。"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:401
+#, fuzzy
 msgid "Swedish environment"
-msgstr "スウェーデン語環境"
+msgstr "スペイン語環境"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:401
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This task installs packages and documentation in Swedish to help Swedish "
 "speaking people use Debian."
-msgstr "このタスクは、スウェーデン語話者が Debian を使いやすくするために、スウェーデン語のプログラムとドキュメントをインストールします。"
+msgstr ""
+"このタスクは、ポーランド語話者が Debian を使いやすくするために、ポーランド語"
+"のプログラムとドキュメントをインストールします。"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:411
 msgid "Swedish desktop"
-msgstr "スウェーデン語デスクトップ"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:411
 msgid "This task makes the desktop be localised in Swedish"
-msgstr "このタスクは、スウェーデン語でローカライズされたデスクトップを形成します。"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:418
@@ -565,12 +593,12 @@ msgstr "
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:429
 msgid "Thai desktop"
-msgstr "タイ語デスクトップ"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:429
 msgid "This task makes the desktop be localised in Thai"
-msgstr "このタスクは、タイ語でローカライズされたデスクトップを形成します。"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:436
@@ -589,12 +617,12 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:448
 msgid "Turkish desktop"
-msgstr "トルコ語デスクトップ"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:448
 msgid "This task makes the desktop be localised in Turkish"
-msgstr "このタスクは、トルコ語でローカライズされたデスクトップを形成します。"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:455
@@ -612,13 +640,14 @@ msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:465
+#, fuzzy
 msgid "Ukrainian desktop"
-msgstr "ウクライナ語デスクトップ"
+msgstr "ウクライナ語環境"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:465
 msgid "This task makes the desktop be localised in Ukrainian"
-msgstr "このタスクは、ウクライナ語でローカライズされたデスクトップを形成します。"
+msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:473

tasks/po/ko.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel_tasks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-07-18 16:34-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-19 17:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-17 16:55+0900\n"
 "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
 "Language-Team: Korean <cwryu@debian.org>\n"
@@ -344,6 +344,11 @@ msgstr "이탈리아어 데스크탑"
 msgid "This task makes the desktop be localised in Italian"
 msgstr "이 태스크는 데스크탑을 이탈리아어에 맞게 지역화합니다"
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:254
+msgid "Japanese environment"
+msgstr "일본어 환경"
+
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:254
 msgid ""
@@ -355,7 +360,8 @@ msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:267
-msgid "Japanese environment"
+#, fuzzy
+msgid "Japanese desktop environment"
 msgstr "일본어 환경"
 
 #. Description

tasks/po/lt.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel_tasks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-07-18 16:34-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-19 17:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-15 17:48+0300\n"
 "Last-Translator: Kęstutis Biliūnas <kebil@kaunas.init.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@@ -358,6 +358,11 @@ msgstr "Itališkas darbastalis"
 msgid "This task makes the desktop be localised in Italian"
 msgstr "Šis uždavinys paruošia italų kalba lokalizuotą darbastalį."
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:254
+msgid "Japanese environment"
+msgstr "Japonų kalbos aplinka"
+
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:254
 msgid ""
@@ -369,7 +374,8 @@ msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:267
-msgid "Japanese environment"
+#, fuzzy
+msgid "Japanese desktop environment"
 msgstr "Japonų kalbos aplinka"
 
 #. Description

tasks/po/nb.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel_tasks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-07-18 16:34-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-19 17:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-04 19:52+0100\n"
 "Last-Translator: Axel Bojer <axelb@skolelinux.no>\n"
 "Language-Team: Norsk Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -367,6 +367,11 @@ msgstr ""
 msgid "This task makes the desktop be localised in Italian"
 msgstr ""
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:254
+msgid "Japanese environment"
+msgstr "Japansk miljø"
+
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:254
 msgid ""
@@ -378,7 +383,8 @@ msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:267
-msgid "Japanese environment"
+#, fuzzy
+msgid "Japanese desktop environment"
 msgstr "Japansk miljø"
 
 #. Description

tasks/po/nl.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-07-18 16:34-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-19 17:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-06-29 16:50+0100\n"
 "Last-Translator: Bart Cornelis <cobaco@linux.be>\n"
 "Language-Team: debian-l10n-dutch@lists.debian.org <debian-l10n-dutch@lists."
@@ -361,6 +361,11 @@ msgstr ""
 msgid "This task makes the desktop be localised in Italian"
 msgstr ""
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:254
+msgid "Japanese environment"
+msgstr "Japanse omgeving"
+
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:254
 msgid ""
@@ -372,7 +377,8 @@ msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:267
-msgid "Japanese environment"
+#, fuzzy
+msgid "Japanese desktop environment"
 msgstr "Japanse omgeving"
 
 #. Description

tasks/po/nn.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel_tasks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-07-18 16:34-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-19 17:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-18 22:29+0200\n"
 "Last-Translator: Håvard Korsvoll <korsvoll@skulelinux.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian (Nynorsk) <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr ""
 msgid "This task makes the desktop be localised in Italian"
 msgstr ""
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:254
+msgid "Japanese environment"
+msgstr "Japansk miljø"
+
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:254
 msgid ""
@@ -376,7 +381,8 @@ msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:267
-msgid "Japanese environment"
+#, fuzzy
+msgid "Japanese desktop environment"
 msgstr "Japansk miljø"
 
 #. Description

tasks/po/pl.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel/tasks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-07-18 16:34-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-19 17:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-06-29 12:00+0200\n"
 "Last-Translator: Bartosz Fenski <fenio@o2.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <pddp@debian.linux.org.pl>\n"
@@ -359,6 +359,11 @@ msgstr ""
 msgid "This task makes the desktop be localised in Italian"
 msgstr ""
 
+#. Description
+#: ../po/debian-tasks.desc:254
+msgid "Japanese environment"
+msgstr "¦rodowisko japoñskie"
+
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:254
 msgid ""
@@ -370,7 +375,8 @@ msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:267
-msgid "Japanese environment"
+#, fuzzy
+msgid "Japanese desktop environment"
 msgstr "¦rodowisko japoñskie"
 
 #. Description

tasks/po/pt.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel 1.50\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-07-14 22:29-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-07-18 15:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-07-19 17:14+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-05-04 19:40+0000\n"
 "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,35 +17,38 @@ msgstr ""
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
+#, fuzzy
 msgid "Brazilian Portuguese environment"
-msgstr "Ambiente Português do Brazil"
+msgstr "Ambiente Japonês"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:3
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This task installs programs, data files,  and documentation that makes it "
 "easier for Brazilian Portuguese speakers to use Debian."
 msgstr ""
-"Esta tarefa instala programas, ficheiros de dados, e documentação para "
-"ajudar quem fala Português do Brazil a utilizar Debian."
+"Esta tarefa instala programas, dados de ficheiros, e documentação para "
+"ajudar quem fala Espanhol a utilizar Debian,"
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:13
+#: ../po/debian-tasks.desc:14
+#, fuzzy
 msgid "Brazilian Portuguese desktop"
-msgstr "Desktop em Português do Brazil"
+msgstr "Ambiente Japonês"
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:13
+#: ../po/debian-tasks.desc:14
 msgid "This task makes the desktop be localised in Brasilian Portuguese."
-msgstr "Esta tarefa faz com que o desktop utilize os locales de Português do Brazil."
+msgstr ""
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:19
+#: ../po/debian-tasks.desc:21
 msgid "Catalan environment"
 msgstr "Ambiente Catalão"
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:19
+#: ../po/debian-tasks.desc:21
 msgid ""
 "This task installs packages and documentation in Catalan to help Catalan "
 "speaking people use Debian."
@@ -54,22 +57,22 @@ msgstr ""
 "utilizadores de Debian que falam Catalão."
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:28
+#: ../po/debian-tasks.desc:31
 msgid "Catalan desktop"
-msgstr "Desktop em Catalão"
+msgstr ""
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:28
+#: ../po/debian-tasks.desc:31
 msgid "This task makes the desktop be localised in Catalan."
-msgstr "Esta tarefa faz com que o desktop utilize os locales em Catalão."
+msgstr ""
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:34
+#: ../po/debian-tasks.desc:38
 msgid "Simplified Chinese environment"
 msgstr "Ambiente Chinês simplificado"
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:34
+#: ../po/debian-tasks.desc:38
 msgid ""
 "This task installs programs, data files, fonts, and documentation that makes "
 "it easier for Chinese speakers to use Debian, using the simplified Chinese "
@@ -80,17 +83,18 @@ msgstr ""
 "simplificada Chinesa."
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:50
+#: ../po/debian-tasks.desc:55
+#, fuzzy
 msgid "Simplified Chinese desktop"
-msgstr "Desktop em Chinês Simplificado"
+msgstr "Ambiente Chinês simplificado"
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:50
+#: ../po/debian-tasks.desc:55
 msgid "This task makes the desktop be localised in Simplified Chinese"
-msgstr "Esta tarefa faz com que o desktop utilize os locales de Chinês Simplificado"
+msgstr ""
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:56
+#: ../po/debian-tasks.desc:62
 msgid ""
 "This task installs programs, data files, fonts, and documentation that makes "
 "it easier for Chinese speakers to use Debian, using the traditional Chinese "
@@ -101,22 +105,22 @@ msgstr ""
 "tradicional."
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:72
+#: ../po/debian-tasks.desc:79
 msgid "Traditional Chinese environment"
 msgstr "Ambiente Chinês tradicional"
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:72
+#: ../po/debian-tasks.desc:79
 msgid "This task makes the desktop be localised in Traditional Chinese."
-msgstr "Esta tarefa faz com que o desktop utilize os locales em Chinês Tradicional."
+msgstr ""
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:78
+#: ../po/debian-tasks.desc:86
 msgid "Cyrillic environment"
 msgstr "Ambiente Círilico"
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:78
+#: ../po/debian-tasks.desc:86
 msgid ""
 "This task provides Cyrillic fonts and other software you will need in order "
 "to use Cyrillic.  It supports Belarusian, Bulgarian, Macedonian, Russian, "
@@ -127,26 +131,29 @@ msgstr ""
 "Sérvio e Ucrâniano."
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:89
+#: ../po/debian-tasks.desc:98
+#, fuzzy
 msgid "Cyrillic desktop"
-msgstr "Desktop em Círilico"
+msgstr "Ambiente Círilico"
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:89
+#: ../po/debian-tasks.desc:98
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This task makes the desktop be localised in Cyrillic It supports Belarusian, "
 "Bulgarian, Macedonian, Russian, Serbian and Ukrainian."
 msgstr ""
-"Esta tarefa faz com que o desktop utilize os locales em Círilico. Suporta "
-"Bielorusso, Búlgaro, Macedónio, Russo, Sérvio e Ucrâniano."
+"Esta tarefa disponibiliza fontes Círilicas e outro software que vai "
+"necessitarpara usar Círilico. Suporta Bielorusso, Búlgaro, Macedónio, Russo, "
+"Sérvio e Ucrâniano."
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:96
+#: ../po/debian-tasks.desc:106
 msgid "Danish environment"
 msgstr "Ambiente Dinamarquês"
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:96
+#: ../po/debian-tasks.desc:106
 msgid ""
 "This task installs packages and documentation in Danish to help Danish "
 "speaking people use Debian."
@@ -155,29 +162,29 @@ msgstr ""
 "fala Dinamarquês a utilizar Debian."
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:105
+#: ../po/debian-tasks.desc:116
 msgid "Danish desktop"
-msgstr "Desktop em Dinamarqês"
+msgstr ""
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:105
+#: ../po/debian-tasks.desc:116
 msgid "This task makes the desktop be localised in Danish"
-msgstr "Esta tarefa faz com que o desktop utilize os locales em Dinamarquês"
+msgstr ""
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:111
+#: ../po/debian-tasks.desc:123
 msgid "SQL database"
 msgstr "Base de dados SQL"
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:111
+#: ../po/debian-tasks.desc:123
 msgid ""
 "This task selects client and server packages for the PostgreSQL database."
 msgstr ""
 "Esta tarefa selecciona pacotes cliente e servidor para a base de dados."
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:111
+#: ../po/debian-tasks.desc:123
 msgid ""
 "PostgreSQL is an SQL relational database, offering increasing SQL92 "
 "compliance and some SQL3 features.  It is suitable for use with multi-user "
@@ -190,12 +197,12 @@ msgstr ""
 "transacções e fine-grained locking."
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:124
+#: ../po/debian-tasks.desc:137
 msgid "Desktop environment"
 msgstr "Ambiente de Desktop"
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:124
+#: ../po/debian-tasks.desc:137
 msgid ""
 "This task provides basic \"desktop\" software, including a variety of "
 "session managers, file managers and web browsers. It incorporates both the "
@@ -208,12 +215,12 @@ msgstr ""
 "utilizador escolher entre os dois."
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:136
+#: ../po/debian-tasks.desc:150
 msgid "DNS server"
 msgstr "Servidor DNS"
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:136
+#: ../po/debian-tasks.desc:150
 msgid ""
 "Selects the BIND DNS server, and related documentation and utility packages."
 msgstr ""
@@ -221,12 +228,12 @@ msgstr ""
 "utilitários."
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:143
+#: ../po/debian-tasks.desc:158
 msgid "File server"
 msgstr "Servidor de ficheiros"
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:143
+#: ../po/debian-tasks.desc:158
 msgid ""
 "This task sets up your system to be a file server, supporting both NetBIOS "
 "and NFS."
@@ -235,12 +242,12 @@ msgstr ""
 "suportando NetBIOS e NFS."
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:152
+#: ../po/debian-tasks.desc:168
 msgid "French environment"
 msgstr "Ambiente Francês"
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:152
+#: ../po/debian-tasks.desc:168
 msgid ""
 "This task installs packages and documentation in French to help French "
 "speaking people use Debian."
@@ -249,22 +256,22 @@ msgstr ""
 "utilizadores que falam Francês a usar Debian."
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:162
+#: ../po/debian-tasks.desc:179
 msgid "French desktop"
-msgstr "Desktop em Francês"
+msgstr ""
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:162
+#: ../po/debian-tasks.desc:179
 msgid "This task makes the desktop be localised in French"
-msgstr "Esta tarefa faz com que o desktop utilize os locales em Francês"
+msgstr ""
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:168
+#: ../po/debian-tasks.desc:186
 msgid "German environment"
 msgstr "Ambiente Alemão"
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:168
+#: ../po/debian-tasks.desc:186
 msgid ""
 "This task installs packages and documentation in German to help German "
 "speaking people use Debian."
@@ -273,22 +280,22 @@ msgstr ""
 "Alemão a utilizar Debian."
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:178
+#: ../po/debian-tasks.desc:197
 msgid "German desktop"
-msgstr "Desktop em Alemão"
+msgstr ""
 
 #. Description
-#: ../po/debian-tasks.desc:178
+#: ../po/debian-tasks.desc:197
 msgid "This task makes the desktop be localised in German"
-msgstr "Esta taref