Browse Source

Russian po update

tags/2.34
Yuri Kozlov 16 years ago
parent
commit
ad9a87f922
1 changed files with 8 additions and 9 deletions
  1. +8
    -9
      tasks/po/ru.po

+ 8
- 9
tasks/po/ru.po View File

@@ -1,3 +1,4 @@
# translation of ru.po to Russian
# translation of tasksel_tasks_po_ru.po to Russian
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
@@ -10,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: tasksel_tasks_po_ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-11-18 14:45-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-16 19:11+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-19 12:09+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,8 +246,7 @@ msgstr "База данных SQL"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:163
msgid ""
"This task selects client and server packages for the PostgreSQL database."
msgid "This task selects client and server packages for the PostgreSQL database."
msgstr "Установить клиентские и серверные компоненты СУБД PostgreSQL."

#. Description
@@ -283,8 +283,7 @@ msgstr "Сервер имён (DNS)"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:187
msgid ""
"Selects the BIND DNS server, and related documentation and utility packages."
msgid "Selects the BIND DNS server, and related documentation and utility packages."
msgstr ""
"Установить сервер имён BIND, и соответствующие пакеты документации и "
"инструментов."
@@ -553,12 +552,12 @@ msgstr "Установить пакеты для создания почтово
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:391
msgid "manual package selection"
msgstr ""
msgstr "выбор пакетов вручную"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:391
msgid "Manually select packages to install in aptitude."
msgstr ""
msgstr "Выбор пакетов для установки вручную в aptitude."

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:398
@@ -827,6 +826,6 @@ msgstr "Веб-сервер"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:594
msgid ""
"This task selects packages useful for a general purpose web server system."
msgid "This task selects packages useful for a general purpose web server system."
msgstr "Установить пакеты для создания веб-сервера."


Loading…
Cancel
Save