Browse Source

Updated Bulgarian translation

tags/2.72
Damyan Ivanov 13 years ago
parent
commit
aee7c5ad14
1 changed files with 11 additions and 13 deletions
  1. +11
    -13
      tasks/po/bg.po

+ 11
- 13
tasks/po/bg.po View File

@@ -4,30 +4,29 @@
# This file is distributed under the same license as the tasksel package.
#
# Ognyan Kulev <ogi@fmi.uni-sofia.bg>, 2004, 2005, 2006.
# Damyan Ivanov <dam@modsoftsys.com>, 2006, 2007.
# Damyan Ivanov <dam@modsoftsys.com>, 2006, 2007, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tasksel 1.44\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-11 21:37-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-26 11:15+0300\n"
"Last-Translator: Damyan Ivanov <dam@modsoftsys.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-13 21:18+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"X-Generator: KAider 0.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:1001
#, fuzzy
#| msgid "Arabic environment"
msgid "Amharic environment"
msgstr "Среда за арабски"
msgstr "Среда за амхарски"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:1001
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "This task installs programs, data files, fonts, and documentation that "
#| "makes it easier for Arabic speakers to use Debian."
@@ -36,21 +35,19 @@ msgid ""
"it easier for Amharic speakers to use Debian."
msgstr ""
"Тази задача инсталира програми, файлове с данни, шрифтове и документация, "
"които улесняват говорещите арабски потребители на Debian."
"които улесняват говорещите амхарски потребители на Debian."

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:2001
#, fuzzy
#| msgid "Arabic desktop"
msgid "Amharic desktop"
msgstr "Работен плот за арабски"
msgstr "Работен плот за амхарски"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:2001
#, fuzzy
#| msgid "This task localises the desktop in Arabic."
msgid "This task localises the desktop in Amharic."
msgstr "Тази задача локализира работния плот за арабски"
msgstr "Тази задача локализира работния плот за амхарски"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:3001
@@ -1760,3 +1757,4 @@ msgstr "Тази задача локализира работния плот з

#~ msgid "a TeX/LaTeX environment"
#~ msgstr "Среда·за·TeX/LaTeX"


Loading…
Cancel
Save