Browse Source

Unfuzzy Slovenian string : s/2003/2004

keep-around/43e990ab3f4cc50982f8dbc32e3465ca7c827876
Christian Perrier 18 years ago
parent
commit
c4c0ecb53b
  1. 16
      po/sl.po

16
po/sl.po

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tasksel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-01-28 08:04+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2004-03-12 16:22-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-13 16:52+0100\n"
"Last-Translator: Matjaz Horvat <matjaz@owca.info>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@ -79,9 +79,8 @@ msgid "Unable to initialize keyboard interface"
msgstr "Ni mogoče inicializirati vmesnika tipkovnice"
#: ../slangui.c:239
#, c-format
msgid "Debian Task Installer v%s - (c) 1999-2003 SPI and others"
msgstr "Debianov opravilni namestilnik r%s - (c) 1999-2003 SPI in drugi"
msgid "Debian Task Installer v%s - (c) 1999-2004 SPI and others"
msgstr "Debianov opravilni namestilnik r%s - (c) 1999-2004 SPI in drugi"
#: ../slangui.c:393
msgid "^Finish"
@ -127,10 +126,14 @@ msgid ""
"\n"
"Press enter to return to the task selection screen"
msgstr ""
"Opravila vam omogočajo hitro namestitev izbire paketov, ki izvede dano opravilo.\n"
"Opravila vam omogočajo hitro namestitev izbire paketov, ki izvede dano "
"opravilo.\n"
"\n"
"Glavni seznam prikazuje seznam opravil, ki jih lahko izberete za namestitev. "
"Tipke s puščicami premikajo kazalko. Pritisnite ENTER ali PRESLEDNICO, če želite spremeniti izbor določenega opravila. Če pritisnete A, izberete vsa opravila, z N pa ne izberete nobenega. Za izhod iz programa in začetek namestitve izbranih opravil pritisnite Q.\n"
"Tipke s puščicami premikajo kazalko. Pritisnite ENTER ali PRESLEDNICO, če "
"želite spremeniti izbor določenega opravila. Če pritisnete A, izberete vsa "
"opravila, z N pa ne izberete nobenega. Za izhod iz programa in začetek "
"namestitve izbranih opravil pritisnite Q.\n"
"\n"
"Hvala, ker uporabljate Debian.\n"
"\n"
@ -222,4 +225,3 @@ msgstr "Ni mogoče dodeliti %d bajtov pomnilnika"
#, c-format
msgid "Cannot reallocate %d bytes of memory"
msgstr "Ni mogoče ponovno dodeliti %d bajtov pomnilnika"

Loading…
Cancel
Save