diff --git a/tasks/po/ca.po b/tasks/po/ca.po
index 9fbac986..cb50ed3e 100644
--- a/tasks/po/ca.po
+++ b/tasks/po/ca.po
@@ -658,17 +658,17 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "This task installs programs, data files, fonts, and documentation that makes "
 "it easier for Punjabi speakers to use Debian."
-msgstr "Aquesta tasca instal·la programes, fitxers de dades, tipus de lletres i documentació que fan l'ús de Debian més fàcil als usuaris de parla punjabi."
+msgstr "Aquesta tasca instal·la programes, fitxers de dades, tipus de lletres i documentació que fan l'ús de Debian més fàcil als usuaris de parla panjabi."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:510
 msgid "Punjabi environment"
-msgstr "Entorn en punjabi"
+msgstr "Entorn en panjabi"
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:510
 msgid "This task localises the desktop in Punjabi."
-msgstr "Aquesta tasca localitza l'escriptori al punjabi."
+msgstr "Aquesta tasca localitza l'escriptori al panjabi."
 
 #. Description
 #: ../po/debian-tasks.desc:517