Browse Source

Wolof translation of tasks updated

tags/2.59
Christian Perrier 14 years ago
parent
commit
d606a92861
2 changed files with 19 additions and 31 deletions
  1. +1
    -0
      debian/changelog
  2. +18
    -31
      tasks/po/wo.po

+ 1
- 0
debian/changelog View File

@@ -11,6 +11,7 @@ tasksel (2.59) UNRELEASED; urgency=low
- Slovenian updated.
- Spanish updated.
- Thai updated.
- Wolof updated. Closes: #400079

-- Kęstutis Biliūnas <kebil@kaunas.init.lt> Sat, 18 Nov 2006 14:49:06 +0200



+ 18
- 31
tasks/po/wo.po View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: wo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-11-14 20:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-28 10:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-21 00:25+0000\n"
"Last-Translator: Mouhamadou Mamoune Mbacke <mouhamadoumamoune@gmail.com>\n"
"Language-Team: Wolof <l>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -100,19 +100,17 @@ msgstr "Bii task dafay lokaalise biro bi ci Bengaali."

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:8001
#, fuzzy
msgid "Bosnian environment"
msgstr "Barabu Rumee"
msgstr "Barabu Bosñaak"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:8001
#, fuzzy
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Bosnian to help Bosnian "
"speaking people use Debian."
msgstr ""
"Bii task dafay istale ay paket ak ay dokimantaasioŋ ci Rumee, ngir dimbule "
"ñiy làkk Rumee ci jëfandikoo Debian."
"Bii task dafay istale ay paket ak ay dokimantaasioŋ ci Bosñaak, ngir dimbule "
"ñiy làkk Bosñaak ci jëfandikoo Debian."

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:9001
@@ -274,19 +272,17 @@ msgstr "Bii task dafay lokaalise biro bi ci Siinwaa bu cosaan."

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:22001
#, fuzzy
msgid "Croatian environment"
msgstr "Barabu Katalaan"
msgstr "Barabu krowaat"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:22001
#, fuzzy
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Croatian to help Croatian "
"speaking people use Debian."
msgstr ""
"Bii task dafay istale ay paket ak ay dokimantaasioŋ yuy dimbule ñiy làkk "
"Katalaan ci jëfandikoo Debian."
"Krowaat ci jëfandikoo Debian."

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:23001
@@ -383,8 +379,7 @@ msgstr "Baasu done SQL"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:30001
msgid ""
"This task selects client and server packages for the PostgreSQL database."
msgid "This task selects client and server packages for the PostgreSQL database."
msgstr ""
"Bii task dafay tann ay paket yu kiliyaŋ ak serwóor bu baasu done bu "
"PostreSQL."
@@ -423,8 +418,7 @@ msgstr "Serwóor DNS"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:32001
msgid ""
"Selects the BIND DNS server, and related documentation and utility packages."
msgid "Selects the BIND DNS server, and related documentation and utility packages."
msgstr ""
"Dafay tann serwóor BIND DNS ak dokimantaasioŋ yi ci aju ak ay paket yuy "
"jumtukaay (utilitaire)."
@@ -889,8 +883,7 @@ msgstr "Portaabal"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:71001
msgid "This task installs software useful for a laptop."
msgstr ""
"Bii task dafay istale ay prograam yu am njariñ ci ordinaatéer bu portaabal."
msgstr "Bii task dafay istale ay prograam yu am njariñ ci ordinaatéer bu portaabal."

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:72001
@@ -1174,31 +1167,27 @@ msgstr "Bii task dafay lokaalise biro bi ci Ruus."

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:96001
#, fuzzy
msgid "Serbian environment"
msgstr "Barabu Parsi"
msgstr "Barabu serb"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:96001
#, fuzzy
msgid ""
"This task installs packages and documentation in Serbian to help Serbian "
"speaking people use Debian."
msgstr ""
"Bii task dafay istale ay paket ak ay dokimantaasioŋ ci Almaa, ngir dimbule "
"ñiy làkk Almaa ci jëfandikoo Debian."
"Bii task dafay istale ay paket ak ay dokimantaasioŋ ci serb, ngir dimbule "
"ñiy làkk serb ci jëfandikoo Debian."

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:97001
#, fuzzy
msgid "Serbian desktop"
msgstr "Biro bu Parsi"
msgstr "Biro bu Serb"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:97001
#, fuzzy
msgid "This task localises the desktop in Serbian."
msgstr "Bii task dafay lokaalise biro bi ci Parsi."
msgstr "Bii task dafay lokaalise biro bi ci Serb."

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:98001
@@ -1280,8 +1269,7 @@ msgstr "Sistem Estàndaar"
#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:104001
msgid "This task installs a reasonably small character-mode system."
msgstr ""
"Bii task dafay istale sistem buy doxe karakteer, ta tuuti tuutiwaay bu xellu."
msgstr "Bii task dafay istale sistem buy doxe karakteer, ta tuuti tuutiwaay bu xellu."

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:105001
@@ -1434,10 +1422,8 @@ msgstr "Serwóor bu web"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:117001
msgid ""
"This task selects packages useful for a general purpose web server system."
msgstr ""
"Bii task dafay tann ay paket yu am njariñ ci ab sistem bu am serwóor bu web."
msgid "This task selects packages useful for a general purpose web server system."
msgstr "Bii task dafay tann ay paket yu am njariñ ci ab sistem bu am serwóor bu web."

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:118001
@@ -1486,3 +1472,4 @@ msgstr "Biro bu Xhosa"
#: ../po/debian-tasks.desc:121001
msgid "This task localises the desktop in Xhosa."
msgstr "Bii task dafay lokaalise biro bi ci Xhosa."


Loading…
Cancel
Save