Browse Source

Updated Portuguese translation. Sort changelog entries

tags/2.58
Christian Perrier 14 years ago
parent
commit
d6e68bd4f5
2 changed files with 39 additions and 45 deletions
  1. +30
    -28
      debian/changelog
  2. +9
    -17
      tasks/po/pt.po

+ 30
- 28
debian/changelog View File

@@ -1,35 +1,37 @@
tasksel (2.58) UNRELEASED; urgency=low

[ Translations of tasks ]
- Updated Hungarian.
- Updated Indonesian.
- Updated Malagasy.
- Updated Hindi.
- Updated French.
- Updated Czech.
- Updated Romanian.
- Updated Slovak.
- Updated Danish.
- Updated Galician.
- Updated Korean.
- Updated Swedish.
- Updated Basque.
- Updated Lithuanian.
- Updated Spanish.
- Updated Brazilian Portuguese.
- Updated Japanese.
- Updated Thai.
- Updated Tagalog.
- Updated Gujarati.
- Updated Catalan.
- Updated Dutch.
[ Translations of tasks - alphabetical order ]
- Basque updated.
- Brazilian Portuguese updated.
- Catalan updated.
- Czech updated.
- Danish updated.
- Dutch updated.
- French updated.
- Galician updated.
- Gujarati updated.
- Hindi updated.
- Hungarian updated.
- Indonesian updated.
- Japanese updated.
- Korean updated.
- Lithuanian updated.
- Malagasy updated.
- Portuguese updated.
- Romanian updated.
- Slovak updated.
- Spanish updated.
- Swedish updated.
- Tagalog updated.
- Thai updated.
- Vietnamese updated.

[ Translations of debconf templates ]
- Updated Malagasy.
- Malagasy updated.

[ Translations of program messages ]
- Updated Indonesian.
- Updated Korean.
- Indonesian updated.
- Korean updated.

[ Gustavo Franco ]
* Add xfce-desktop task.
@@ -52,7 +54,7 @@ tasksel (2.58) UNRELEASED; urgency=low
* add openoffice.org-gtk to xfce-desktop since -gtk also has an
effect on Xfce. Makes OOo look better and be able to use native
Gtk file dialogs.
[ Per Olofsson ]
* Add bluetooth to laptop task. Closes: #381914.
* Add british language task. Closes: #305132.
@@ -69,7 +71,7 @@ tasksel (2.58) UNRELEASED; urgency=low
* However, this problem can still occur if third-party task scripts try to
install packages. Document that.

-- Joey Hess <joeyh@debian.org> Fri, 27 Oct 2006 15:54:38 -0400
-- Christian Perrier <bubulle@debian.org> Sat, 28 Oct 2006 07:00:13 +0200

tasksel (2.57) unstable; urgency=low



+ 9
- 17
tasks/po/pt.po View File

@@ -134,31 +134,27 @@ msgstr ""

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:11001
#, fuzzy
msgid "British English environment"
msgstr "Ambiente Bengali"
msgstr "Ambiente Inglês Britânico"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:11001
#, fuzzy
msgid ""
"This task installs packages and documentation in British English to help "
"British English speaking people use Debian."
msgstr ""
"Esta tarefa instala pacotes e documentação em Dinamarquês para ajudar quem "
"fala Finlândes a utilizar Debian."
"Esta tarefa instala pacotes e documentação em Inglês Britânico para ajudar "
"quem fala Inglẽs Britânico a utilizar Debian."

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:12001
#, fuzzy
msgid "British English desktop"
msgstr "Desktop em Bengali"
msgstr "Desktop em Inglês Britânico"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:12001
#, fuzzy
msgid "This task localises the desktop in British English."
msgstr "Esta tarefa faz com que o desktop utilize o locale Bengali."
msgstr "Esta tarefa faz com que o desktop utilize o locale Inglês Britânico."

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:13001
@@ -1265,19 +1261,17 @@ msgstr ""

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:104001
#, fuzzy
msgid "Tamil environment"
msgstr "Ambiente Tailandês"
msgstr "Ambiente Tamil"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:104001
#, fuzzy
msgid ""
"This task installs programs, data files, fonts, and documentation that makes "
"it easier for Tamil speakers to use Debian."
msgstr ""
"Esta tarefa instala programas, ficheiros de dados, fontes e documentação "
"para ajudar quem fala Arábico a utilizar Debian,"
"para ajudar quem fala Tamil a utilizar Debian."

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:105001
@@ -1408,19 +1402,17 @@ msgstr "Esta tarefa faz com que o desktop utilize o locale Escocês."

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:116001
#, fuzzy
msgid "Xfce desktop environment"
msgstr "Ambiente de desktop Gnome"
msgstr "Ambiente de desktop Xfce"

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:116001
#, fuzzy
msgid ""
"This task provides basic \"desktop\" software using the Xfce desktop "
"environment."
msgstr ""
"Esta tarefa disponibiliza software de \"desktop\" básico utilizando o "
"ambiente de desktop Gnome."
"ambiente de desktop Xfce."

#. Description
#: ../po/debian-tasks.desc:117001


Loading…
Cancel
Save