You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 

50 lines
2.0 KiB

  1. # translation of tasksel_tasks_kn.po to Kannada
  2. # Copyright (C) 2007 THE tasksel_tasks_kn'S COPYRIGHT HOLDER
  3. # This file is distributed under the same license as the tasksel_tasks_kn package.
  4. # Swatantra Kannada Localisation Initiative
  5. # Vikram Vincent <vincentvikram@gmail.com>, 2007, 2012.
  6. # Translators
  7. # Prabodh C P <prabodh@fsmk.org>, 2012.
  8. # Credits
  9. # Translations by Free Software Movement Karnataka(FSMK), 2012.
  10. #
  11. msgid ""
  12. msgstr ""
  13. "Project-Id-Version: tasksel_tasks_kn\n"
  14. "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  15. "POT-Creation-Date: 2011-02-27 22:39-0400\n"
  16. "PO-Revision-Date: 2012-02-09 20:58+0530\n"
  17. "Last-Translator: Prabodh C P <prabodh@fsmk.org>\n"
  18. "Language-Team: Kannada <debian-l10n-kannada@lists.debian.org>\n"
  19. "Language: kn\n"
  20. "MIME-Version: 1.0\n"
  21. "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  22. "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  23. #. Description
  24. #: ../po/debian-tasks.desc:10001
  25. msgid "manual package selection"
  26. msgstr "ಸ್ವತಃ ಮೆದುಸರಕಿನ ಆಯ್ಕೆ"
  27. #. Description
  28. #: ../po/debian-tasks.desc:10001
  29. msgid "Manually select packages to install in aptitude."
  30. msgstr "ಆಪ್ಟಿಟ್ಯೂಡಿನಲ್ಲಿ ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸ್ವತಃ ಮೆದುಸರಕುಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."
  31. #. Description
  32. #: ../po/debian-tasks.desc:13001
  33. msgid "Standard system utilities"
  34. msgstr "ಪ್ರಮಾಣಿತ ಗಣಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು"
  35. #. Description
  36. #: ../po/debian-tasks.desc:13001
  37. msgid ""
  38. "This task sets up a basic user environment, providing a reasonably small "
  39. "selection of services and tools usable on the command line."
  40. msgstr ""
  41. "ಈ ಕಾರ್ಯವು ಆಜ್ಞಾ ರೇಖೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಲ್ಲಂತಹ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಸಲಕರಣೆಗಳ ಸಣ್ಣ ಸಮೂಹವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ "
  42. "ಮೂಲಭೂತ ಬಳಕೆದಾರ ಪರಿಸರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆ."
  43. #~ msgid "SQL database"
  44. #~ msgstr "SQL ದತ್ತಸಂಚಯ"