You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 

53 lines
2.1 KiB

# translation of tasksel_po_el.po to
# translation of el.po to
# translation of el.po to
# translation of el.po to Greek
# translation of tasksel.po to Greek
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
# Konstantinos Margaritis <markos@debian.org>, 2004.
# George Papamichelakis <george@step.gr>, 2004.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tasksel_po_el\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-07-08 19:35-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-12 10:31+0300\n"
"Last-Translator: George Papamichelakis <george@step.gr>\n"
"Language-Team: <debian-l10n-greek@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n\n"
"\n"
#: ../tasksel.pl:188
msgid ""
"Usage:\n"
"tasksel install <task>\n"
"tasksel [options]; where options is any combination of:\n"
"\t-t -- test mode; don't really do anything\n"
"\t-r -- install all required-priority packages\n"
"\t-i -- install all important-priority packages\n"
"\t-s -- install all standard-priority packages\n"
"\t-n -- don't show UI; use with -r or -i usually\n"
msgstr ""
"Χρήση:\n"
"tasksel install <task>\n"
"tasksel [επιλογές]; όπου επιλογές μπορούν να είναι:\n"
"\t-t -- test mode; δοκιμαστικά χωρίς εκτέλεση εργασίας\n"
"\t-r -- εγκατάσταση ολων των πακέτων required-priority\n"
"\t-i -- εγκατάσταση όλων των πακέτων important-priority\n"
"\t-s -- εγκατάσταση όλων των πακέτων standard-priority\n"
"\t-n -- don't show UI; χρήση σε συνδιασμό με το -r ή -i συνήθως\n"
#: ../tasksel.pl:249
msgid "ignoring other selected packages in favour of manual package selection"
msgstr "αγνοούνται όλα τα επιλεγμένα πακέτα για χειροκίνητη εγκατάσταση"
#: ../tasksel.pl:253 ../tasksel.pl:265
msgid "aptitude failed"
msgstr "αποτυχία του aptitude"